Sweet but Psycho - Ava Max 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Oh, she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind

Sweet but Psycho - Ava Max 「متن ترانه」

Oh, she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Oh, she's hot, but a psycho
So left, but she's right though
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind

[Verse 1]
She'll make you curse, but she a blessing
She'll rip your shirt within a second
You'll be coming back, back for seconds
With your plate, you just can't help it

[Pre-Chorus]
No, no
You'll play alo-o-ong, let her lead you o-o-on
You'll be saying, "No, no"
Then saying, "Yes, yes, yes," 'cause she messin' with your head

[Chorus]
Oh, she's sweet, but a psycho
A little bit psycho

At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Oh, she's hot, but a psycho
So left, but she's right though
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Grab-a-cop-gun kinda crazy
She's poison, but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
Cause she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind

[Verse 2]
See, someone said, "Don't drink her potions
She'll kiss your neck with no emotion
When she's mean, you know you love it
She tastes so sweet, don't sugarcoat it"

[Pre-Chorus]
No, no
You'll play alo-o-ong, let her lead you o-o-on
You'll be saying, "No (No, no, no), no (No)"
Then saying, "Yes, yes, yes," 'cause she messin' with your head

[Chorus]
Oh, she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Oh, she's hot, but a psycho
So left, but she's right though
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Grab-a-cop-gun kinda crazy
She's poison, but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
Cause she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind

[Bridge]
You're just like me, you're out your mind
I know it's strange, we're both the crazy kind
You're tellin' me that I'm insane
Boy, don't pretend that you don't love the pain

[Chorus]

Oh, she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Oh, she's hot, but a psycho
So left, but she's right though
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Grab-a-cop-gun kinda crazy
She's poison, but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
Cause she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind

Sweet but Psycho - Ava Max 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

آه، او شیرین، اما روانی
روانی کمی
در شب، او فریاد است '
من در-MA-MA-MA خارج ذهن من
آه، او را داغ است، اما یک روانی
بنابراین ترک کرد، اما او درست چند
در شب، او فریاد است '
من در-MA-MA-MA خارج ذهن من

[آیه 1]
او را به شما را لعنت کند، اما او یک برکت و رحمت
او خواهید پیراهن خود را ظرف یک ثانیه شما قادر به rip
شما می شود به آینده، برای ثانیه
با بشقاب خود را، شما فقط می توانید از آن کمک کند

[قبل از کر]
نه نه
شما بازی ALO-O-ONG، اجازه دهید او شما O-O-در منجر
شما می شود و گفت: "نه، نه"
سپس گفت: "بله، بله، بله،" چون او messin با سر خود را

[گروه کر]
آه، او شیرین، اما روانی
روانی کمی
در شب، او فریاد است '
من در-MA-MA-MA خارج ذهن من
آه، او را داغ است، اما یک روانی
بنابراین ترک کرد، اما او درست چند
در شب، او فریاد است '
من در-MA-MA-MA خارج ذهن من
چنگ زدن به یک پلیس تفنگ نیمه دیوانه
سم او است، اما خوشمزه
آره، مردم می گویند، "اجرای، راه رفتن نیست دور"
علت او شیرین، اما روانی

روانی کمی
در شب، او فریاد است '
من در-MA-MA-MA خارج ذهن من

[آیه 2]
مشاهده، کسی گفت: "آیا معجون او می نوشند نه
او را گردن خود را با هیچ احساسی بوسه
هنگامی که او میانگین، شما می دانید شما آن را دوست دارم
او طعم خیلی شیرین، انجام باشکر پوشاندن آن "

[قبل از کر]
نه نه
شما بازی ALO-O-ONG، اجازه دهید او شما O-O-در منجر
شما می شود گفت: "خیر (نه، نه، نه)، هیچ (بدون)"
سپس گفت: "بله، بله، بله،" چون او messin با سر خود را

[گروه کر]
آه، او شیرین، اما روانی
روانی کمی
در شب، او فریاد است '
من در-MA-MA-MA خارج ذهن من
آه، او را داغ است، اما یک روانی
بنابراین ترک کرد، اما او درست چند
در شب، او فریاد است '
من در-MA-MA-MA خارج ذهن من

چنگ زدن به یک پلیس تفنگ نیمه دیوانه
سم او است، اما خوشمزه
آره، مردم می گویند، "اجرای، راه رفتن نیست دور"
علت او شیرین، اما روانی
روانی کمی
در شب، او فریاد است '
من در-MA-MA-MA خارج ذهن من

[پل]
شما فقط مانند من هستید، شما از ذهن خود را
من می دانم که این عجیب است، ما هر دو هستید از نوع دیوانه
شما بهت هستی من که دیوانه ام
پسر، تظاهر نکن که شما از درد دوست ندارد

[گروه کر]
آه، او شیرین، اما روانی
روانی کمی
در شب، او فریاد است '
من در-MA-MA-MA خارج ذهن من
آه، او را داغ است، اما یک روانی
بنابراین ترک کرد، اما او درست چند
در شب، او فریاد است '
من در-MA-MA-MA خارج ذهن من
چنگ زدن به یک پلیس تفنگ نیمه دیوانه
سم او است، اما خوشمزه

آره، مردم می گویند، "اجرای، راه رفتن نیست دور"
علت او شیرین، اما روانی
روانی کمی
در شب، او فریاد است '
من در-MA-MA-MA خارج ذهن من