MENU

AKTORE - 2TON 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Zemren, zemren ma prishe
kallxom qysh u nijshe
syt s'du me ti pa, s'du me ti pa
asnjehere mooo nuk du me ti pa


AKTORE - 2TON 「كلمات الاغنية」

Zemren, zemren ma prishe
kallxom qysh u nijshe
syt s'du me ti pa, s'du me ti pa
asnjehere mooo nuk du me ti pa

Zemren, zemren ma prishe
kallxom qysh u nijshe
syt s'du me ti pa, s'du me ti pa
asnjehere mooo nuk du me ti pa

Zemrën ma the, oh
Por dashuria ime, nuk ka problem, jo, jo
Tani do të mbetet atëherë (Çfarë? Çfarë? Ouch)
Një pedacin 'për çdo skemë
Vetëm një copë
Zemrën ma the, o zemrën time
Por dashuria ime, mos të vjen keq, jo, jo
Kjo tani do të mbetet
Një pedacin 'për çdo skemë
Vetëm një copë
Nëse edhe nuk kursej para
Çfarë do të thuash duke mbajtur inat
Ju u lëkundët i pari
Çështja jonë ka mbaruar


Dhe nëse në gropë isha i bërë vetë
Kur të kalojë, unë jam terror
Unë jam në jetën e vetme
Gati për kaos
Ti më theve zemrën. O zemra ime
Por dashuria ime, nuk ka problem, jo, jo
Çfarë do të mbetet tani atëherë (Çfarë, Safadão? Çfarë, Safadão?)
Një pedacin 'për çdo skemë
Vetëm një copë
Kurrë nuk e kam dashur zemrën tënde
Dashuria e tepërt është thjesht një problem, jo, jo
Por mund të jesh, atëherë (Guess what?
Një pjesë e skemës sime
Vetëm një copë
Ka mbaruar, është zgjidhur
Shko përpara dhe le të shkojë
Por nëse rrotullohem, dyshoj
Se nuk dëshpërohesh
Të harrosh nuk ishte problem
Problemi po zgjidhet
Kjo skemë shi
Se duhet të përgjigjem
Të hënën e gjej fqinjin lart
Të martën takoj fqinjin në vendin fqinj
E mërkura është dita e vajzës (Përshëndetje?)


Kush jeton në cep të rrugës më poshtë
E enjte filloj herët në mëngjes
Meqenëse janë edhe dy, nuk mund ta mohoj (e di)
Fundjavë, gjithçka është ngatërruar
Schemeshtë kaq shumë skemë, sa as nuk mund ta thuash
Ti ma the zemrën (Oh, zemra ime)
Por dashuria ime, nuk ka problem, jo, jo
Por mund të jesh atëherë (Çfarë? Çfarë?)
Një pjesë e skemës sime
Vetëm një copë
Ti më the zemrën (mua?), Oh, zemrën time
Por dashuria ime, mos të vjen keq, jo, jo
Tani do të lihet atëherë (Çfarë, Safadão? Çfarë, Safadão?)
Një pedacin 'për çdo skemë
Vetëm një copë

Zemren, zemren ma prishe
kallxom qysh u nijshe
syt s'du me ti pa, s'du me ti pa
asnjehere mooo nuk du me ti pa

Zemren, zemren ma prishe
kallxom qysh u nijshe
syt s'du me ti pa, s'du me ti pa
asnjehere mooo nuk du me ti pa



AKTORE - 2TON 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


قلبي، وكسر قلبي
kallxom qysh ش nijshe
SYT s'du لي منظمة الشفافية الدولية سنويا، s'du لي منظمة الشفافية الدولية سنويا
أبدا MOOO لا أريد أن أراك

قلبي، وكسر قلبي
kallxom qysh ش nijshe
SYT s'du لي منظمة الشفافية الدولية سنويا، s'du لي منظمة الشفافية الدولية سنويا
أبدا MOOO لا أريد أن أراك

قلت قلبي، يا
لكن حبي، لا مشكلة، لا، لا
الآن سوف تبقى بعد ذلك (ماذا؟ ماذا؟ أوتش)
A pedacin "لكل مخطط
مجرد قطعة
قلت قلبي، يا قلبي
لكن حبي، لا يكون عذرا، لا، لا
وهذا الآن لا تزال
A pedacin "لكل مخطط
مجرد قطعة
حتى لو لم يفعل توفير المال
ماذا تقصد من خلال عقد ضغينة
يمكنك هز أولا
حالتنا قد انتهت


وإذا كان في حفرة وجاء أنا نفسي
عندما يمر، وأنا على الإرهاب
أنا في الحياة واحدة
على استعداد للفوضى
انت حطمت قلبي. O قلبي
لكن حبي، لا مشكلة، لا، لا
ما سيترك الآن ثم (ما، Safadão؟ ما، Safadão؟)
A pedacin "لكل مخطط
مجرد قطعة
لم أكن أحب قلبك
الحب المفرط هو مجرد مشكلة، لا، لا
ولكن يمكنك أن تكون، ثم (تخمين ما؟
جزء من مخطط بلدي
مجرد قطعة
الامر قد انتهى، انها حلها
المضي قدما وندعه يذهب
ولكن اذا كنت تدور، وأنا أشك في ذلك
ان كنت لا اليأس
كان النسيان ليس مشكلة
يتم حل المشكلة
هذا المخطط المطر
أن لا بد لي من الإجابة
يوم الاثنين أجد الطابق العلوي الجيران
يوم الثلاثاء I قاء الجار المجاور
ويوم الاربعاء هو يوم الفتاة (مرحبا؟)


الذي يعيش على ناصية الشارع أدناه
الخميس أبدأ في الصباح الباكر
وبما أن هناك اثنين آخرين، وأنا لا يمكن أن ينكر ذلك (وأنا أعلم)
عطلة نهاية الأسبوع، وافسدت كل شيء
مخططات كثيرة جدا مخططات لا يمكنك حتى ان اقول
قلت قلبي (يا قلبي)
لكن حبي، لا مشكلة، لا، لا
ولكن يمكنك أن تكون ثم (ما ماذا؟؟)
جزء من مخطط بلدي
مجرد قطعة
قلت قلبي (لي؟)، يا، قلبي
لكن حبي، لا يكون عذرا، لا، لا
الآن سيتم تركها بعد ذلك (ما، Safadão ماذا، Safadão؟)
A pedacin "لكل مخطط
مجرد قطعة

قلبي، وكسر قلبي
kallxom qysh ش nijshe
SYT s'du لي منظمة الشفافية الدولية سنويا، s'du لي منظمة الشفافية الدولية سنويا
أبدا MOOO لا أريد أن أراك

قلبي، وكسر قلبي
kallxom qysh ش nijshe
SYT s'du لي منظمة الشفافية الدولية سنويا، s'du لي منظمة الشفافية الدولية سنويا
أبدا MOOO لا أريد أن أراك