MENU

Ring Ring - Rocket Punch 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

이쁜 척 안 해 (No, no)
내 맘은 원래 run away
즐기고 있어 (Oh my)
둘 중에 먼저 울리는 game (Here we go)


Ring Ring - Rocket Punch 「歌詞」

이쁜 척 안 해 (No, no)
내 맘은 원래 run away
즐기고 있어 (Oh my)
둘 중에 먼저 울리는 game (Here we go)
I'm driving you crazy 불빛이 깜빡
이리저리 흔들려 나도 몰라
Yeah, I'm picky 키치 한 게 난 좋아
누구든지 want it, get it 딱 말해

[Pre-Chorus]
나도 원하는 걸 (Don't wanna both)
두 개의 방은 없어 (Whoever first)
시간이 아까워
내 마음이 켜지는 그 순간

[Chorus]
어지러워 쿵쿵 울려대는 내 맘이
쟤는 좀 아닌 듯하다면 you hurry
망설이면 안 되겠어 이대로
Don't make me sorry
Fun하게 울려줘

[Post-Chorus]
Ring, ring the alarm


Ring, ring, ring the alarm
잠든 내 머릿속을 ring-a-ring-a-ring

[Verse 2]
싫은 건 아니고 but 아직 부족해
하루에 수십 번 왔다 갔다 하잖아
밀어내 또 당겨 아주 재밌는 situation
넘을 듯 말 듯 짜릿한 stress (Here we go)
진동의 폭을 최대치로 끌어올려
인내심 test 실컷 했으니, no, no more question
Yeah I'm picky 키치 한 게 난 좋아
누구든지 want it, get it 딱 말해 (Ha ha)

[Pre-Chorus]
나도 원하는 걸 (Don't wanna both)
두 개의 방은 없어 (Whoever first)
시간이 아까워
내 마음이 켜지는 그 순간

[Chorus]
어지러워 쿵쿵 울려대는 내 맘이
쟤는 좀 아닌 듯하다면 you hurry
망설이면 안 되겠어 이대로
Don't make me sorry
Fun하게 울려줘



[Post-Chorus]
Ring, ring the alarm
Ring, ring, ring the alarm
잠든 내 머릿속을 ring-a-ring-a-ring

[Bridge]
Ooh, 뻔함과 특별함 사이 뭐
어렵지 않아
제일 먼저 불러봐, say my name
이 chillin' 벗어나게 해
Yes right, Yes right, get ready
끌리는 대로 가 재밌잖아
Oh-oh, oh

[Chorus]
어지러워 쿵쿵 울려대는 내 맘이
쟤는 좀 아닌 듯하다면 you hurry (You know I'm picky, oh)
망설이면 안 되겠어
이대로 don't make me sorry
Fun하게 울려줘

[Post-Chorus]
Ring, ring the alarm
Ring, ring, ring the alarm


잠든 내 머릿속을 ring-a-ring-a-ring




Rocket Punch - Ring Ring (Romanized)



Ippeun cheok an hae (No no)
Nae mameun wollae run away
Jeulgigo isseo (Oh my)
Dul junge meonjeo ullineun game (Here we go)
I'm driving you crazy bulbichi kkamppak
Irijeori heundeullyeo nado molla
Yeah, I'm picky kichi han ge nan joa
Nugudeunji want it, get it ttak malhae

[Pre-Chorus]
Nado wonhaneun geol (Don't wanna both)
Du gaeui bangeun eopseo (Whoever first)
Sigani akkawo
Nae maeumi kyeojineun geu sungan

[Chorus]
Eojireowo kungkung ullyeodaeneun nae mami
Jyaeneun jom anin deuthadamyeon you hurry
Mangseorimyeon an doegesseo idaero


Don't make me sorry
Funhage ullyeojwo

[Post-Chorus]
Ring, ring the alarm
Ring, ring, ring the alarm
Jamdeun nae meoritsogeul ring-a-ring-a-ring

[Verse 2]
Sileun geon anigo but ajik bujokae
Harue susip beon watda gatda hajana
Mireonae tto danggyeo aju jaeminneun situation
Neomeul deut mal deut jjarithan stress (Here we go)
Jindongui pogeul choedaechiro kkeureoollyeo
Innaesim test silkeot haesseuni, no, no more question
Yeah I'm picky kichi han ge nan joa
Nugudeunji want it, get it ttak malhae (Ha ha)

[Pre-Chorus]
Nado wonhaneun geol (Don't wanna both)
Du gaeui bangeun eopseo (Whoever first)
Sigani akkawo
Nae maeumi kyeojineun geu sungan

[Chorus]


Eojireowo kungkung ullyeodaeneun nae mami
Jyaeneun jom anin deuthadamyeon you hurry
Mangseorimyeon an doegesseo idaero
Don't make me sorry
Funhage ullyeojwo

[Post-Chorus]
Ring, ring the alarm
Ring, ring, ring the alarm
Jamdeun nae meoritsogeul ring-a-ring-a-ring

[Bridge]
Ooh, ppeonhamgwa teukbyeolham sai mwo
Eoryeopji ana
Jeil meonjeo bulleobwa, say my name
I chillin' beoseonage hae
Yes right, Yes right, get ready
Kkeullineun daero ga jaemitjana
Oh-oh, oh

[Chorus]
Eojireowo kungkung ullyeodaeneun nae mami
Jyaeneun jom anin deuthadamyeon you hurry (You know I'm picky, oh)
Mangseorimyeon an doegesseo
Idaero don't make me sorry


Funhage ullyeojwo

[Post-Chorus]
Ring, ring the alarm
Ring, ring, ring the alarm
Jamdeun nae meoritsogeul ring-a-ring-a-ring


Ring Ring - Rocket Punch 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


私はかなりのふりをしていない(いいえ、いいえ)
私の心はもともと離れて実行されます
私はそれを楽しんでいます(私のオハイオ州)
2間の最初のリングゲーム(ここで行きます)
私はあなたが狂いそうだ、ライトが点滅しています
私は、私にはわからない、前後に揺れています
ええ、私はキッチュのように、Iうるさいですよ
誰もそれをしたい、それを得る、ちょうどそれを言います

[プリコーラス]
私は(DOは両方をたくない)あまりにも何かをしたいです
どの2つの部屋ません(最初は誰でも)
時間が無駄です
私の心はオンにした瞬間

[コーラス]
私の心はめまいと強烈です
彼は少しだように、それは思われない場合は、急いで


私はこのように躊躇することはできません
申し訳ありません私はしないでください
それが楽しい音作り

[ポスト・コーラス]
リング、アラームを鳴らします
リング、リング、アラームを鳴らします
私の睡眠のヘッドでは、リングリング・リング

[詩2]
私はそれを嫌いではありませんが、それはまだ十分ではありません
あなたは時間の前後に数十日を行きます
プッシュバックと引き、非常に興味深い状況
それはオーバーではないでしょうかのようにストレスを爽快(ここで行きます)
最大振動の振幅を上げます
私は忍耐のテストをたくさんやったので、いや、これ以上質問
そう私はキッチュのように、Iうるさいですよ
誰もがちょうど(ハハ)それを言う、それは、それを取得したいです

[プリコーラス]
私は(DOは両方をたくない)あまりにも何かをしたいです
どの2つの部屋ません(最初は誰でも)
時間が無駄です
私の心はオンにした瞬間


[コーラス]
私の心はめまいと強烈です
彼は少しだように、それは思われない場合は、急いで
私はこのように躊躇することはできません
申し訳ありません私はしないでください
それが楽しい音作り

[ポスト・コーラス]
リング、アラームを鳴らします
リング、リング、アラームを鳴らします
私の睡眠のヘッドでは、リングリング・リング

[ブリッジ]
ああ、明らかと特別な間
そうではありませんdiffcult
最初にそれを歌う、私の名前を言います
私はこのまったりをエスケープしてください
右はい、はい、右、準備
それはあなたが魅了されているところはどこでも行くこと楽しいです
ああ、ああ、ああ

[コーラス]
私の心はめまいと強烈です
彼は少しだように、それは思われない場合は、お急ぎの方(あなたは、私はああ、うるさいよ知っています)
私は躊躇することはできません


ただ、このように、申し訳ありません私を作りません
それが楽しい音作り

[ポスト・コーラス]
リング、アラームを鳴らします
リング、リング、アラームを鳴らします
私の睡眠のヘッドでは、リングリング・リング