MENU

신뚜두뚜두 - 스트레이 키즈(Stray Kids) 「Лірика」 - Український переклад

이게 우리 탕 탕 탕탕
Du, du, du, du, du, du
이게 우리 탕 탕 탕탕
지금 바로 눈에 불을 켜


신뚜두뚜두 - 스트레이 키즈(Stray Kids) 「Лірика」

이게 우리 탕 탕 탕탕
Du, du, du, du, du, du
이게 우리 탕 탕 탕탕
지금 바로 눈에 불을 켜
I just wanna— Oh!
Oh, hello! How are you?
I'm fine, thank you, and you?
Today I think something crazy is going to happen
Oh? I think it's ready
신메뉴 고음질의 스키즈가 맛있는 음악을 시작합니다
Mm

[Chorus: Lee Know, Bang Chan, Changbin]


Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Hit ya, hit ya
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du

[Verse 1: Changbin, Han]
뚜뚜뚜뚜뚜랩 뱉어내
고기를 뚝뚝뚝 꺾어대
순한 양의 탈을 벗겨내
눈이 뒤집한 늑대 I'm a sucker for pain
불필요한 텐션 조절
장상에 목말라 물줘


I want it
목표물 닥치는 대로 포식
착한 착은 못해
첫판부터 장난은 no thanks
다 쳐들어 고개
방심할 때 보여줄게 본때
Pull up, trigger reload
Chik-it, bang!
맞아 난 곧
죽어도 한쪽 입꼬리 올리고선 brrr

[Pre-Chorus: Bang Chan, Seungmin]
두 번 생각해
흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까


착각하지 마
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야
아직은 잘 모르겠지 굳이 원하면 test me
넌 불 보듯이 뻔해
만만한 걸 원했다면
Oh, wait 'til I do what I do

[Chorus: Felix, Bang Chan, All, Lee Know]
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Ah yeah, ah yeah
Du, du, du, du, du, du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du


[Verse 2: Changbin, Han, Felix]
Yoh
싹 다 앞뒤 안 가려 난
핏대오른 성대는 메가폰
듣는 이가 더 숨가뻐
위기는 분위기의 땔감이 돼 welcome
간만에 작정하고 부숴
본색을 드러내고 총을 들어올려
Pow, pow, pow!
Say, pow, pow, pow!
Choke on what you make, spit that fire, Gordon Ramsey
I be coming from behind like you never saw it coming
It's that coming back, when our kingdom falls we ambush
Time for payback, so, sit back


This squad's gonna head shot y'all like du du du

[Pre-Chorus: Lee Know, I.N]
두 번 생각해
흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까
착각하지 마
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야
아직은 잘 모르겠지 굳이 원하면 test me
넌 불 보듯이 뻔해
만만한 걸 원했다면
Oh, wait 'til I do what I do

[Chorus: Lee Know, Bang Chan]
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du


Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du

[Bridge: Seungmin]
What you gonna do when I
Come, come through with that, that, uh
Uh-huh
What you gonna do when I
Come, come through with that, that, uh
Uh-huh

[Verse 3: Han, Changbin, both]


여길 불태워 뜨겁게 가열 천도
열기 불태워 깃발 쳐들고 선동
거침없이 (거침없이)
헤집어 놓지 (헤집어 놓지)
앞길 막다가 다치기 전에 다 stop

[Interlude: Bang Chan]
Oh, you're still here?
I know, right? The performance is fantastic!
Oh, this? Uh... we borrowed this from a little ant guy
But with this, we're gonna blow this place up! You ready?

[Refrain: All, Bang Chan]
Stray Kids! (Ho!)


Stray Kids!
뜨거워, 뜨거워, 뜨거워 like fire (Fire)
뜨거워, 뜨거워, 뜨거워 like fire (Fire)
Stray Kids, world domination!

[Outro: All]
Stray Kids everywhere all around the world
Stray Kids everywhere all around the world
Stray Kids everywhere all around the world
Hit you with that, hit you with that
Du, du, du, du, du, du





Stray Kids - 신뚜두뚜두 (God’s DDU-DU DDU-DU) (Romanized)



Ige uri tang tang tangtang
Ttuttuttu ttuttuttu
Ige uri tang tang tangtang
Jigeum baro nune bureul kyeo
I just wanna— oh!
Oh, hello! How are you?
I'm fine, thank you, and you?
Today I think something crazy is going to happen
Oh? I think it's ready
Sinmenyu goeumjirui seukijeuga masinneun eumageul sijakamnida
Mm


[Chorus: Lee Know, Bang Chan, Changbin]
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Hit ya, hit ya
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du

[Verse 1: Changbin, Han]
Ttuttuttuttutturaep baeteonae
Gogireul ttukttukttuk kkeokkeodae
Sunhan yangui tareul beotgyeonae
Nuni dwijipan neukdae I'm a sucker for pain
Bulpillyohan tensyeon jojeol


Jangsange mongmalla muljwo
I want it
Mokpyomul dakchineun daero posik
Chakan chageun mothae
Cheotpanbuteo jangnaneun no thanks
Da chyeodeureo gogae
Bangsimhal ttae boyeojulge bonttae
Pull up, trigger reload
Chik-it, bang!
Maja nan got
Jugeodo hanjjok ipkkori olligoseon brrr

[re-Chorus: Bang Chan, Seungmin]
Du beon saenggakae


Heunhan namdeulcheoreom chakan cheogeun mot hanikka
Chakgakaji ma
Swipge useojuneun geon nal wihan geoya
Ajigeun jal moreugetji guji wonhamyeon test me
Neon bul bodeusi ppeonhae
Manmanhan geol wonhaetdamyeon
Oh, wait 'til I do what I do

[Chorus: Felix, Bang Chan, All, Lee Know]
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Ah yeah, ah yeah
Du, du, du, du, du, du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du



[Verse 2: Changbin, Han, Felix]
Yoh
Ssak da apdwi an garyeo nan
Pitdaeoreun seongdaeneun megapon
Deunneun iga deo sumgappeo
Wigineun bunwigiui ttaelgami dwae welcome
Ganmane jakjeonghago buswo
Bonsaegeul deureonaego chongeul deureoollyeo
Pow! Pow! Pow!
Say, Pow! Pow! Pow!
Choke on what you make
Spit that fire Gordon Ramsey
I be coming from behind


Like you never saw it coming
It's that coming back
When our kingdom falls we ambush
Time for payback
So sit back


신뚜두뚜두 - 스트레이 키즈(Stray Kids) 「Лірика」 - Український переклад


Це наш тан тан тан тан
Ddu Ddu Ddu Ddu Ddu
Це наш тан тан тан тан
Ми будемо запалювати вогонь в ваших очах
Я просто wanna- о!
О, привіт! Як ти?
Я в порядку, спасибі, а ви?
Сьогодні я думаю, що щось божевільне, що станеться
Про? Я думаю, що він готовий


Нове меню, висока якість звуку СКЗ почне смачну музику
мм

[Приспів: Лі Знаєш, Bang Chan, Changbin]
Хіт вас, що DDU-ая, DDU-ді, ді
Ах да, ах да
Хіт вас, що DDU-ая, DDU-ді, ді
Хіт я, вдарив Я.
Ах да, ах да
Хіт вас, що DDU-ая, DDU-ді, ді

[Вірш 1: Changbin, Хан]
Виплюнути DDU ДДУ ДДУ ДДУ ДДУ
Прив'язати шию ttuk ttuk ttuk


Злізьте маску невинних овець
Вовк з очей зійшла з розуму, я присоска для болю
Контролювати непотрібну напругу
Я спрагу на вершині, дайте мені води
я хочу це
Я хижак будь-якої жертви, яка приходить мій шлях
Я не можу прикидатися, щоб бути хорошим
Чи не завдяки жартували з першого раунду
Краще підніміть голову
Я покажу тобі, коли ти від охорони
Потягніть вгору, тригер перезарядка
Чик-он, бац!
Так, я скоро
Навіть якщо я помру, я буду робити це з усмішкою і бррр



[Pre-Chorus: Банг Чан, Seungmin]
Подумай двічі
Я не можу прикидатися, щоб бути хорошим, як і всі інші
Не помилюся
Це для мене легко посміхатися
Ви, напевно, до цих пір не знаю, мені добре
Якщо ви дійсно хочете, тест мені
Ви так очевидні, як бачимо вогонь
Якщо ви хочете щось легко
Ой, зачекайте, поки я робити те, що я роблю

[Приспів: Фелікс, Bang Chan, все, Лі Know]
Хіт вас, що DDU-ая, DDU-ді, ді


Ах да, ах да
Du, ді, ді, ді, ді, ді
Ах да, ах да
Хіт вас, що DDU-ая, DDU-ді, ді

[Вірш 2: Changbin, Хан, Фелікс]
ІОХ
Я не можу охопити все назад і вперед
Жили, які піднімаються в моїй шиї мої мегафони
Слухачі більш задихалася, ніж я
Криза тільки дрова, щоб встановити атмосферу, ласкаво просимо
Я вирішив, і розбив його в короткий проміжок часу
Показую свій справжній колір і підняти пістолет
Pow! Pow! Pow!


Скажімо, Pow! Pow! Pow!
Дросель на те, що ви робите
Плювати, що вогонь Гордон Ремсі
Я б наближається позаду
Як ви ніколи не бачили його найближчі
Це що повернення
Коли наше королівство падає ми засідці
час окупності
Так сидіти склавши руки
постріл в голові збирається цей загін
Y'All як дю-дю-дю

[Pre-Chorus: Лі Know, I.N]
Подумай двічі


Я не можу прикидатися, щоб бути хорошим, як і всі інші
Не помилюся
Це для мене легко посміхатися
Я не впевнений, але, якщо ви хочете, тест мені
Ви так очевидні, як бачимо вогонь
Якщо ви хочете щось легко
О, wait'til я робити те, що я роблю

[Приспів: Lee Know, Bang Chan]
Хіт вас, що DDU-ая, DDU-ді, ді
Ах да, ах да
Хіт вас, що DDU-ая, DDU-ді, ді
Ах да, ах да
Хіт вас з цим ДДУ-ді, DDU-дю



[Bridge: Seungmin]
Що ти будеш робити, коли я
Прийдіть, прийдіть через з тим, що, ем
Угу
Що ти будеш робити, коли я
Прийдіть, прийдіть через з тим, що, ем
Угу

[Вірш 3: Хан, Changbin обидва]
Опік це місце, як це 1000 градусів
Відкритий вогонь, розпалювати з нашим піднятим прапором
Без коливань без коливань
Я ломки я ломка


Якщо ви збираєтеся отримати в нашому шляху, зупинка, перш ніж отримати травму

[Інтерлюдія: вибух Чан]
Про? Ви все ще тут?
Я знаю, що правильно, продуктивність є фантастичним!
О, це? Е-е ... Ми запозичили це з маленької мурашки хлопця
Але з цим, ми будемо підривати це місце до
Ви готові?

[Приспів: Все, Bang Chan]
Бродячі Діти!
Ho!
Бродячі Діти!
Це жарко, жарко, жарко, як вогонь (Вогонь)


Це жарко, жарко, жарко, як вогонь (Вогонь)
Бродячий Kids World Domination!

[Outro: Всі]
Бродячі Діти всюди в усьому світі
Бродячі Діти всюди в усьому світі
Бродячі Діти всюди в усьому світі
Хіт вас, що вдарив вас з цим
Du, ді, ді, ді, ді, ді