MENU

Anne-Marie - Our Song 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

I'll be honest, I'm alright with me
Sunday mornings, in my own bedsheets
I've been waking up alone, I haven't thought of her for days
I'll be honest, it's better off this way


Anne-Marie - Our Song 「كلمات الاغنية」

I'll be honest, I'm alright with me
Sunday mornings, in my own bedsheets
I've been waking up alone, I haven't thought of her for days
I'll be honest, it's better off this way

[Pre-Chorus: Niall Horan]
But every time I think that I can get you out my head
You never ever let me forget 'cause

[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
And I've been trying but I just can't fight it


When I hear it I just can't stop smiling
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
That we used to know

[Verse 2: Anne-Marie]
I'll be honest, I'm alright with me
Sunday mornings, in my own white tee
I've been waking up alone
I haven't thought of him for days
I'll be honest, ha
It's better off this way

[Pre-Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Every time I think that I can get you out my head


You never ever let me forget 'cause

[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
And I've been trying but I just can't fight it
When I hear it I just can't stop smiling
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
That we used to know

[Bridge: Anne-Marie & Niall Horan]
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go


[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
And I've been trying but I just can't fight it
When I hear it I just can't stop smiling
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
And I've been trying but I just can't fight it (Ooh)
When I hear it I just can't stop smiling (Ooh)
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
That we used to know


Anne-Marie - Our Song 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


سأكون صادقا، وأنا على ما يرام معي
صباح يوم الأحد، في ملاءات بلدي
لقد تم الاستيقاظ من النوم وحده، وأنا لم أفكر في بلدها لعدة أيام
سأكون صادقا، انها أفضل حالا بهذه الطريقة


[قبل جوقة: نيال حوران]
ولكن في كل مرة أعتقد أنني يمكن أن تحصل على الخروج رأسي
أنك لن تدع أي وقت مضى لي أن أنسى 'السبب

[جوقة: نيال حوران وآن ماري]
فقط عندما كنت تعتقد أنك كنت ذهبت، سماع أغنية لدينا على الراديو
تماما مثل ذلك، يعيدني إلى الأماكن التي تستخدم للذهاب
ولقد حاولت ولكن أنا فقط لا يمكن محاربته
عندما أسمع لأنني لا أستطيع التوقف عن الابتسام
أتذكر كنت ذهبت، وطفل رضيع، انها مجرد أغنية على الراديو
أن كنا نعرف

[الآية 2: آن ماري]
سأكون صادقا، وأنا على ما يرام معي


صباح يوم الأحد، في بلدي كوم الأبيض الخاص
لقد تم الاستيقاظ من النوم وحده
أنا لم أفكر به لعدة أيام
سأكون صادقا، ها
انها أفضل حالا بهذه الطريقة

[قبل جوقة: نيال حوران وآن ماري]
في كل مرة أعتقد أنني يمكن أن تحصل على الخروج رأسي
أنك لن تدع أي وقت مضى لي أن أنسى 'السبب

[جوقة: نيال حوران وآن ماري]
فقط عندما كنت تعتقد أنك كنت ذهبت، سماع أغنية لدينا على الراديو
تماما مثل ذلك، يعيدني إلى الأماكن التي تستخدم للذهاب
ولقد حاولت ولكن أنا فقط لا يمكن محاربته


عندما أسمع لأنني لا أستطيع التوقف عن الابتسام
أتذكر كنت ذهبت، وطفل رضيع، انها مجرد أغنية على الراديو
أن كنا نعرف

[الجسر: آن ماري ونيال حوران]
فقط عندما كنت تعتقد أنك كنت ذهبت، سماع أغنية لدينا على الراديو
تماما مثل ذلك، يعيدني إلى الأماكن التي تستخدم للذهاب

[جوقة: نيال حوران وآن ماري]
ولقد حاولت ولكن أنا فقط لا يمكن محاربته
عندما أسمع لأنني لا أستطيع التوقف عن الابتسام
أتذكر كنت ذهبت، وطفل رضيع، انها مجرد أغنية على الراديو
ولقد حاولت ولكن أنا فقط لا يمكن محاربته (أوه)
عندما أسمع لأنني لا أستطيع التوقف عن الابتسام (أوه)


أتذكر كنت ذهبت، وطفل رضيع، انها مجرد أغنية على الراديو
أن كنا نعرف