MENU

Anne-Marie - Our Song 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

I'll be honest, I'm alright with me
Sunday mornings, in my own bedsheets
I've been waking up alone, I haven't thought of her for days
I'll be honest, it's better off this way


Anne-Marie - Our Song 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

I'll be honest, I'm alright with me
Sunday mornings, in my own bedsheets
I've been waking up alone, I haven't thought of her for days
I'll be honest, it's better off this way

[Pre-Chorus: Niall Horan]
But every time I think that I can get you out my head
You never ever let me forget 'cause

[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
And I've been trying but I just can't fight it


When I hear it I just can't stop smiling
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
That we used to know

[Verse 2: Anne-Marie]
I'll be honest, I'm alright with me
Sunday mornings, in my own white tee
I've been waking up alone
I haven't thought of him for days
I'll be honest, ha
It's better off this way

[Pre-Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Every time I think that I can get you out my head


You never ever let me forget 'cause

[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
And I've been trying but I just can't fight it
When I hear it I just can't stop smiling
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
That we used to know

[Bridge: Anne-Marie & Niall Horan]
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go


[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
And I've been trying but I just can't fight it
When I hear it I just can't stop smiling
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
And I've been trying but I just can't fight it (Ooh)
When I hear it I just can't stop smiling (Ooh)
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
That we used to know


Anne-Marie - Our Song 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ


ຂ້າພະເຈົ້າຈະມີຄວາມຊື່ສັດ, ຂ້າພະເຈົ້າດີແລ້ວກັບຂ້າພະເຈົ້າ
ຕອນເຊົ້າວັນອາທິດ, ໃນ Bedsheet ຂອງຂ້າພະເຈົ້າເອງ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການ waking ເຖິງຢູ່ຄົນດຽວ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຄິດວ່າຂອງນາງສໍາລັບວັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຈະມີຄວາມຊື່ສັດ, ມັນເປັນດີກວ່າວິທີການນີ້


[ທາງສ່ວນຫນ້າຂອງ Chorus: Niall Horan]
ແຕ່ທຸກຄັ້ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າສາມາດໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບອອກຈາກຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ທ່ານບໍ່ເຄີຍໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າລືມ 'ເຫດ

[Chorus: Niall Horan ແລະ Anne-Marie]
ພຽງແຕ່ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານກໍາລັງຫມົດ, ໄດ້ຍິນເພງຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບການວິທະຍຸ
ຫມາກເຂືອເຄືອ, ໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າກັບຄືນໄປບ່ອນສະຖານທີ່ທີ່ພວກເຮົານໍາໃຊ້ເພື່ອໄປ
ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການພະຍາຍາມແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ບໍ່ສາມາດຕໍ່ສູ້ກັບມັນ
ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ບໍ່ສາມາດຢຸດເຊົາການຍິ້ມ
ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ທ່ານກໍາລັງຫມົດ, ເດັກນ້ອຍ, ມັນເປັນພຽງແຕ່ເພງກ່ຽວກັບວິທະຍຸທີ່
ວ່າພວກເຮົານໍາໃຊ້ເພື່ອຮູ້

[Verse 2: Anne-Marie]
ຂ້າພະເຈົ້າຈະມີຄວາມຊື່ສັດ, ຂ້າພະເຈົ້າດີແລ້ວກັບຂ້າພະເຈົ້າ


ຕອນເຊົ້າວັນອາທິດ, ໃນ Tee ສີຂາວຂອງຂ້າພະເຈົ້າເອງ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການ waking ເຖິງຢູ່ຄົນດຽວ
ຂ້າພະເຈົ້າຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຄິດກ່ຽວກັບລາວສໍາລັບມື້
ຂ້າພະເຈົ້າຈະມີຄວາມຊື່ສັດ, ha
ມັນເປັນດີກວ່າວິທີການນີ້

[ທາງສ່ວນຫນ້າຂອງ Chorus: Niall Horan ແລະ Anne-Marie]
ທີ່ໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າສາມາດໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບອອກຈາກຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ທ່ານບໍ່ເຄີຍໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າລືມ 'ເຫດ

[Chorus: Niall Horan ແລະ Anne-Marie]
ພຽງແຕ່ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານກໍາລັງຫມົດ, ໄດ້ຍິນເພງຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບການວິທະຍຸ
ຫມາກເຂືອເຄືອ, ໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າກັບຄືນໄປບ່ອນສະຖານທີ່ທີ່ພວກເຮົານໍາໃຊ້ເພື່ອໄປ
ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການພະຍາຍາມແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ບໍ່ສາມາດຕໍ່ສູ້ກັບມັນ


ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ບໍ່ສາມາດຢຸດເຊົາການຍິ້ມ
ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ທ່ານກໍາລັງຫມົດ, ເດັກນ້ອຍ, ມັນເປັນພຽງແຕ່ເພງກ່ຽວກັບວິທະຍຸທີ່
ວ່າພວກເຮົານໍາໃຊ້ເພື່ອຮູ້

[ຂົວ: Anne-Marie ແລະ Niall Horan]
ພຽງແຕ່ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານກໍາລັງຫມົດ, ໄດ້ຍິນເພງຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບການວິທະຍຸ
ຫມາກເຂືອເຄືອ, ໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າກັບຄືນໄປບ່ອນສະຖານທີ່ທີ່ພວກເຮົານໍາໃຊ້ເພື່ອໄປ

[Chorus: Niall Horan ແລະ Anne-Marie]
ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການພະຍາຍາມແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ບໍ່ສາມາດຕໍ່ສູ້ກັບມັນ
ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ບໍ່ສາມາດຢຸດເຊົາການຍິ້ມ
ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ທ່ານກໍາລັງຫມົດ, ເດັກນ້ອຍ, ມັນເປັນພຽງແຕ່ເພງກ່ຽວກັບວິທະຍຸທີ່
ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການພະຍາຍາມແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ບໍ່ສາມາດຕໍ່ສູ້ກັບມັນ (Ooh)
ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ບໍ່ສາມາດຢຸດເຊົາການຍິ້ມ (Ooh)


ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ທ່ານກໍາລັງຫມົດ, ເດັກນ້ອຍ, ມັນເປັນພຽງແຕ່ເພງກ່ຽວກັບວິທະຍຸທີ່
ວ່າພວກເຮົານໍາໃຊ້ເພື່ອຮູ້