Voy A Quedarme - Blas Cantó 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Spain 🇪🇸 - Eurovision 2021 | Quédate esta noche para ver amanecer
Para sentir tu voz acariciándome
Quédate un segundo más
No hay nada que perder

Voy A Quedarme - Blas Cantó 「كلمات الاغنية」

Spain 🇪🇸 - Eurovision 2021 | Quédate esta noche para ver amanecer
Para sentir tu voz acariciándome
Quédate un segundo más
No hay nada que perder
Mientras dibujo un mar
De memorias en tu piel

[Pre-Estribillo]
He bajado el cielo para descubrir
Que se esconde en tu mirada
Solo a unos centímetros de mi

[Estribillo]

Voy a quedarme y prometo
Quererte más que ayer
Voy a besarte muy lento
Como la primera vez
Y dejar atrás el miedo
Con tu alma entre mis dedos quédate
Porque yo voy a quedarme

[Verso 2]
Se que hay muchos como yo
Con tanto que ofrecer
Pero juro que este amor
Nadie lo podrá vencer
Y aunque nuestro baile diera

Un paso marcha atrás
No te preocupes yo
Contigo siempre bailaré

[Pre-Estribillo]
Qué más da si el mundo se derrumba hoy
O que pasará mañana
Que yo de tu lado no me voy

[Estribillo]
Voy a quedarme y prometo
Quererte más que ayer
Voy a besarte muy lento
Como la primera vez

Y dejar atrás el miedo
Con tu alma entre mis dedos quédate
Porque yo voy a quedarme

[Puente]
A tu lado aunque nos tiemble el suelo
Se apague el sol, se caiga el cielo
A tan solo unos centímetros los dos

[Outro]
Y dejar atrás el miedo
Con tu alma entre mis dedos quédate
Porque yo voy a quedarme

Voy A Quedarme - Blas Cantó 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

البقاء الليلة لمشاهدة شروق الشمس
أن يشعر صوتك
المداعبة لي
البقاء أكثر واحد ثاني
لا يوجد شيء ليخسره
في حين رسم البحر
من الذكريات في بشرتك

[قبل جوقة]
لقد ينزل إلى السماء لاكتشاف
أن يخفي في عينيك
بضع بوصات بعيدا عني

[جوقة]

انا ذاهب الى البقاء وأعدكم
أحبك أكثر من أمس
انا ذاهب الى أقبلك ببطء شديد
مثل المرة الأولى
وتترك وراءها الخوف
مع روحك بين أصابعي
يقضي
لأنني ذاهب إلى البقاء

[الآية 2]
وأنا أعلم أن هناك العديد من مثلي
مع الكثير من أجل العرض
ولكن أقسم بأن هذا الحب
لا يمكن لأحد أن تغلب عليه

وحتى لو قدم الرقص لدينا
A إلى الوراء خطوة
لا تقلق أنا
معك أنا سوف الرقص دائما

[قبل جوقة]
ما الفرق أنها لا تجعل إذا انهار العالم اليوم
أو ماذا سيحدث غدا
أنني لا يترك جانبكم

[جوقة]
انا ذاهب الى البقاء وأعدكم
أحبك أكثر من أمس
انا ذاهب الى أقبلك ببطء شديد

مثل المرة الأولى
وتترك وراءها الخوف
مع روحك بين أصابعي
يقضي
لأنني ذاهب إلى البقاء

[كوبري]
بجانبك حتى إذا كانت الأرض تهتز
الشمس يخرج
السماء تقع
فقط بضعة سنتيمترات بعيدا

[الخاتمة]
وتترك وراءها الخوف

مع روحك بين أصابعي
يقضي
لأنني ذاهب إلى البقاء