MENU

GAMBLER - MONSTA X 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

If you don't know, now you know
Okay?, deal!
오묘한 기류 끈적이는 눈빛 (Huh)
Oh yeah (I like that)


GAMBLER - MONSTA X 「歌詞」

If you don't know, now you know
Okay?, deal!
오묘한 기류 끈적이는 눈빛 (Huh)
Oh yeah (I like that)
모든 걸 베팅해 내 맘을 빼앗은 너 (Huh)
What you want? (Secret)

[Refrain: Joohoney]
Don't you really wanna feel alive?
아침까지 Flip that
낯간지러운 불장난
I want something deeper you na-mean hah?


[Pre-Chorus: Kihyun]
강한 끌림이 와
아직은 알 수 없어 너의 Bluffing
But 다른 느낌이 와
어둠에 감춰놓은 My heart is beating now

[Chorus: Shownu, Minhyuk, Kihyun, *I.M*]
So sweet 한 네 미소 속에 난 빠져들어
너의 trick에 난 홀려
널 밀어내려 해봐도
널 잊어보려 해봐도
흔들리는 이 맘 callin' me now
*Zero zero lucky bang*


[Post-Chorus: Joohoney, Hyungwon]
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
All in 했다면 다 이기는 game
일 벌리는 대로 판은 이미 race
What you do (what you do), they don't know what you do
널 손에 잡은 채 난 poker face

[Verse 2: I.M, Joohoney]
Me? I'm a handsome sum of money
I got a vesper martini, hooh
주머니엔 흘러 넘쳐나는 c-note or dinero
언제나 깔끔하게 바뀌는 나의 fit
Nice and sassy 날 따라오는 수식어


All-time on season 맛은 huh maximum
무르익다 못해 떨어지네 뚝뚝
Hot as °F, hooh

[Pre-Chorus: Shownu, Kihyun, Minhyuk, *Joohoney*]
So sweet 한 입맞춤 속에 더 빠져들어
너의 trick에 난 홀려
날 멈추려고 해봐도
널 벗어나려 해봐도
흔들리는 이 맘 callin' me now
*Zero zero lucky bang*

[Chorus: I.M, Shownu]
My suit is black, my suit is fresh


Open my pack, let me show you how I bang
All in 했다면 다 이기는 game
일 벌리는 대로 판은 이미 race
What you do (what you do), they don't know what you do
널 손에 잡은 채 난 poker face
Dance, hah, aw, huh-huh-huh

[Bridge: I.M, All, Kihyun]
Hold up
She's gone, she's gone
She's gone, she's gone
It's done, yeah hooh

[Pre-Chorus: Kihyun, Minhyuk]


강한 확신에 난
이제야 알아냈어 너의 bluffing (oh-oh, woah)
반한 순간에 날
걸리게 만든 새빨간 lip 위에 trap
내 심장을 걸어놓고 (woah)
한순간 다 뺏긴대도
덫에 걸린 이 맘 killin' me now
Baby, baby aww

[Chorus: Kihyun, Joohoney, Both]
Show me something, girl, you wanna be like
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
You don't know how to take me yet


'Cause love is a gamble
Just I wanna say
If you don't know, now you know, deal?




MONSTA X - GAMBLER (Romanized)



[Intro: I.M]
If you don't know, now you know
Ok? Deal

[Verse 1: Minhyuk, Hyungwon]
Omyohan giryu kkeunjeogineun nunbit (Huh)


Oh yeah (I like that)
Modeun geol betinghae nae mameul ppaeaseun neo (Huh)
What you want? (Secret)

[Refrain: Joohoney]
Don't you really wanna feel alive?
Achimkkaji flip that
Natganjireoun buljangnan
I want something deeper you na mean hah?

[Pre-Chorus: Kihyun]
Ganghan kkeullimi wa
Ajigeun al su eopseo neoui bluffing
But dareun neukkimi wa


Eodume gamchwonoeun my heart is beating now

[Chorus: Shownu, Minhyuk, I.M]
So sweet han ne miso soge nan ppajyeodeureo
Neoui tricke nan hollyeo
Neol mireonaeryeo haebwado
Neol ijeoboryeo haebwado
Heundeullineun i mam callin' me now
Zero zero lucky bang

[Post-Chorus: Joohoney, Hyungwon]
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
All in haetdamyeon da igineun game


Il beollineun daero paneun imi race
What you do (what you do), they don't know what you do
Neol sone jabeun chae nan poker face

[Verse 2: I.M, Joohoney]
Me? I'm a handsome sum of money
I got a vesper martini, hoo
Jumeonien heulleo neomchyeonaneun c-note or dinero
Eonjena kkalkkeumhage bakkwineun naui fit
Nice and sassy nal ttaraoneun susigeo
All-time on season maseun huh maximum
Mureuikda mothae tteoreojine ttukttuk
Hot as °F


[Pre-Chorus: Shownu, Kihyun, Minhyuk, Joohoney]
So sweet han immatchum soge deo ppajyeodeureo
Neoui tricke nan hollyeo
Nal meomchuryeogo haebwado
Neol beoseonaryeo haebwado
Heundeullineun i mam callin' me now
Zero zero lucky bang

[Chorus: I.M, Shownu]
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
All in haetdamyeon da igineun game
Il beollineun daero paneun imi race
What you do, they don't know what you do


Neol sone jabeun chae nan poker face

[Bridge: I.M, All]
Dance, hold up
She's gone, she's gone
She's gone, she's gone
It's done, yeah hoo

[Pre-Chorus: Kihyun, Minhyuk]
Ganghan hwaksine nan
Ijeya aranaesseo neoui bluffing
Banhan sungane nal
Geollige mandeun saeppalgan lip wie trap
Nae simjangeul georeonoko


Hansungan da ppaetgindaedo
Deoche geollin i mam killin' me now
Baby, baby aww

[Chorus: Kihyun, Joohoney]
Show me something girl you wanna be like
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
You don't know how to take me yet
Cuz love is a gamble
Just I wanna say
If you don't know, now you know, deal?


GAMBLER - MONSTA X 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


あなたがわからない場合は、今、あなたは知っています


はい?対処!
神秘的な視線、[?]目(許)
そうそう(そのようなI)
すべてに賭け、あなたは盗んだ私の心(えっ)
あなたが欲しいもの? (秘密の)

[リフレイン:Joohoney]
あなたは本当に生きている感じたくありませんか?
朝までそれをフリップ
火に不慣れな遊び
私は何かを深くあなたNA-平均ほらをしたいですか?

[プレコーラス:Kihyun]
強力な魅力があります


あなたがブラフしている場合、私はまだ知りません
しかし、私は別の感じを持っています
暗闇の中で隠された私の心は今、鼓動しています

[コーラス:Shownu、Minhyuk、Kihyun、* I.M *]
甘いので、私はあなたの笑顔に落ちます
私はあなたのトリックに取りつかれています
私はあなたを離れてプッシュしようとしても
私はあなたを忘れしようとする場合であっても
今この震え、心臓のcallin'あなた
*ゼロゼロラッキー強打*

[ポスト・コーラス:Joohoney、Hyungwon]
私のスーツは私のスーツは新鮮で、黒です


私のパックを開き、私は強打どのように私はあなたをお見せしましょう
あなたはすべての中を行った場合、あなたはこのゲームに勝ちます
すぐに作業として、売上高はレースに既にあります
あなたは(あなたが何をすべきか)何、彼らはあなたが何をすべきか分かりません
私は私の手であなたを保持し、私のポーカーフェイス

[詩2:I.M、Joohoney]
ミー?私はお金のハンサムな合計です
私はHOOH、ベスパーマティーニました
C-ノートや私のポケットにdineroあふれ
常にきれいに変更マイフィット
ニースと生意気、私は次の修飾子
季節の味のすべての時間がハァッ最大であります
それは、それの滴下を熟成しません


°F、HOOHとしてホット

[プレコーラス:Shownu、Kihyun、Minhyuk、* Joohoney *]
だから、甘い、私は1回のキスにもっと落ちます
私はあなたのトリックに取りつかれています
あなたは私を停止しようとしても
私はあなたから離れて取得しようとしても
今この震え、心臓のcallin'あなた
*ゼロゼロラッキー強打*

[コーラス:I.M、Shownu]
私のスーツは私のスーツは新鮮で、黒です
私のパックを開き、私は強打どのように私はあなたをお見せしましょう
あなたはすべての中を行った場合、あなたはこのゲームに勝ちます


すぐに作業として、売上高はレースに既にあります
あなたは(あなたが何をすべきか)何、彼らはあなたが何をすべきか分かりません
私は私の手であなたを保持し、私のポーカーフェイス
ダンス、ほら、AW、ハァッ、ハァッ、ハァッ

[ブリッジ:I.M、すべて、Kihyun]
持続する
彼女は彼女がなくなって、なくなっています
彼女は彼女がなくなって、なくなっています
それはHOOHええ、完了です

[プレコーラス:Kihyun、Minhyuk]
強い信念を持ちます
私はちょうどそれを考え出した、あなたのブラフ(OH-OH、すごい迫力)


あなたが私と恋に落ちた瞬間
私を捕まえ明るい赤唇の上にトラップ
ハング私の心(すごい迫力)
私は一瞬のためにすべてを失った場合でも、
この心は、今の私トラップキリンでキャッチ
赤ちゃん、赤ちゃんのAWW

[コーラス:Kihyun、Joohoney、両方]
私に何か、女の子を表示、次のようなになりたいです
私のスーツは私のスーツは新鮮で、黒です
私のパックを開き、私は強打どのように私はあなたをお見せしましょう
あなたはまだ私を取る方法がわかりません
原因愛はギャンブルです
ただ、私が言いたいの


あなたがわからない場合は、今、あなたは、契約を知っていますか?