MENU

Ich hasse Kinder - Till Lindemann 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

Ich steige in ein Flugzeug ein
Es wird kalt, ich hör' es schrei'n
Ich kenne meine Sitzplatznummer
Panik reitet großen Kummer


Ich hasse Kinder - Till Lindemann 「Sangtekster」

Ich steige in ein Flugzeug ein
Es wird kalt, ich hör' es schrei'n
Ich kenne meine Sitzplatznummer
Panik reitet großen Kummer
Ich näher' mich der Klagereihe
Immer lauter das Geschreie
Der Angst weicht nun Gewissheit hier
Ein Kleinkind sitzt gleich neben mir

[Pre-Refrain]
Hier die Frage aller Klassen:
„Darf und kann man Kinder hassen?“


[Refrain]
Ich hasse Kinder
Ich hasse Kinder

[Strophe 2]
Der Schreihals turnt jetzt her und hin
Die Mutter blättert ein Magazin
Spricht stumm zum Kind, während sie liest
Und dabei einen Apfel isst
Der liebe Herr Gott will mich strafen
Die Nervensäge will nicht schlafen
Hört überhaupt nicht auf zu schrei'n
Der Vater schläft längst wie ein Stein


[Pre-Refrain]
Hier die Frage aller Klassen:
„Kann und muss man Kinder hassen?“

[Refrain]
Ich hasse Kinder
Ich hasse Kinder
Nein, ich liebe sie
Ja, ich liebe sie
Die Großen und die Kleinen
Doch es müssen meine sein

[Bridge]
Doch ganz plötzlich wird es still


Es lacht mich an, ich bin verzückt
Streck' die Hand aus nach dem Kleinen
Da fängt es wieder an zu schrei'n

[Refrain]
Ich hasse Kinder
Ich hasse Kinder
Nein, ich liebe sie
Ja, ich liebe sie
Die Großen und die Kleinen
Doch es müssen meine sein

[Outro]
Ich hasse Kinder


Ich hasse Kinder
Hier kommt die Frage aller Fragen:
„Kann und muss man Kinder schlagen?“
Nein, ich liebe sie
Ja, ich liebe sie
Alle Kinder, groß und klein
Doch sie sollten meine sein


Ich hasse Kinder - Till Lindemann 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse


Jeg komme på et fly
Det bliver koldt, jeg hører det skrige
Jeg kender min plads nummer
Panik rider stor sorg
Jeg nærmer til rækken af ​​klager
Den protester bliver højere og højere


Her, frygten giver vished
En baby sidder lige ved siden af ​​mig

[Pre-Kor]
Her er spørgsmålet om alle klasser
Er du lov og er du i stand til at hade børn?

[Kor]
Jeg hader børn
Jeg hader børn

[Vers 2]
Råbet-barn springer nu frem og tilbage
Moderen gennemser et magasin


Taler tavst til barnet, mens hun læser
Og spiser et æble i mellemtiden
Den kære Herren ønsker at straffe mig
Den nag ønsker ikke at sove
Stopper ikke skrigende overhovedet
Faderen har længe sovet som en sten

[Pre-Kor]
Her er spørgsmålet om alle klasser
Er du lov og er du forpligtet til at hade børn?

[Kor]
Jeg hader børn
Jeg hader børn


Nej, jeg elsker dem
Ja, jeg elsker dem
De store og små
Men de har brug for at være min

[Bro]
Men pludselig bliver det stille
Det griner af mig, jeg er ekstatisk
Jeg nå min hånd ud til barnet
Og det begynder at skrige igen

[Kor]
Jeg hader børn
Jeg hader børn


Nej, jeg elsker dem
Ja, jeg elsker dem
De store og små
Men de er nødt til at være min

[Outro]
Jeg hader børn
Jeg hader børn
Her er spørgsmålet om alle klasser
Er du lov og er du forpligtet til at slå børn?
Nej, jeg elsker dem
Ja, jeg elsker dem
Alle børn, de store og små
Men de skal være min