MENU

Chance - Hayley Kiyoko 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge

Does she feel the energy the way that I do?
In the air whenever we get in the same room
Cause I don't know how to read her mind
And I don't wanna cross the line


Chance - Hayley Kiyoko 「Liricí Amhrán」

Does she feel the energy the way that I do?
In the air whenever we get in the same room
Cause I don't know how to read her mind
And I don't wanna cross the line
Does she know I'm thinking 'bout her plenty?
Over-thinking if she'd even let me
Moving closer now to hear me say

[Pre-Chorus 1]
That I, don't wanna go home and leave as just friends
But I, keep letting her go, and then it just ends

[Chorus]


I was a no, never maybe
I knew she'd never take a chance on me
How did it go, we'll never see
I knew she'd never take a chance on me

I didn't know no better
I wouldn't let myself believe that we'll never see
Cause I never let her take a chance, let her take a chance on me

[Verse 2]
Tell me tell me tell me where you are now
I could show up in the middle of the night to
Try to make up for the time we lost
Try to put a little love on us


Cause I know I still think about her plenty
If I found the confidence yeah would you let me
Why does it always have to be this way?

[Pre Chorus 2]
It's caught inside of my mind, what we could have been
But I keep letting her go, and then it just ends

[Chorus]
I was a no, never maybe
I knew she'd never take a chance on me
How did it go, we'll never see
I knew she'd never take a chance on me


I didn't know no better
I wouldn't let myself believe that we'll never see
Cause I never let her take a chance, let her take a chance on me

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[Bridge]
Now that she's gone, gone, gone
Now that it's done, done, done
I should've known that I was better
If I gave us a chance we'd be together


[Chorus]
I was a no, never maybe
I knew she'd never take a chance on me
How did it go, we'll never see
I knew she'd never take a chance on me

I didn't know no better
I wouldn't let myself believe, that we'll never see
Cause I never let her take a chance, let her take a chance on me
I didn't know no better
I wouldn't let myself believe, that we'll never see
Cause I never let her take a chance, let her take a chance on me


Chance - Hayley Kiyoko 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge


An mbraitheann sí an fuinneamh an mbealach sin is féidir liom?


San aer nuair a fháil againn sa seomra céanna
Cúis Níl a fhios agam conas a léamh a aigne
Agus ní féidir liom a iarraidh dul trasna an líne
Bhfuil a fhios aici Tá mé ag smaoineamh 'bout di neart?
Thar-smaoineamh más rud é gur mhaith léi in iúl go fiú dom
Bogadh níos gaire anois a chloisteáil dom a rá

[Réamh-Chorus 1]
Go I, ná ag iarraidh a dul abhaile agus saoire mar ach cairde
Ach mé, a choinneáil ligean di dul, agus ansin ach foircinn sé

[Chorus]
Bhí mé i mo bith, ní b'fhéidir
Bhí a fhios agam riamh gur mhaith léi ghlacadh deis orm


Cén chaoi a raibh sé ag dul, ní beidh orainn a fheiceáil
Bhí a fhios agam riamh gur mhaith léi ghlacadh deis orm

ní raibh a fhios agam ar bith níos fearr
Ní ba mhaith liom a ligean a chreidiúint mé féin go riamh beidh orainn a fheiceáil
Cause Mé riamh lig di téigh sa seans, ná bac léi ghlacadh deis ar dom

[Verse 2]
Inis dom a insint dom a insint dom cá bhfuil tú anois
Raibh mé in ann feiceáil i lár na hoíche a
Déan iarracht a dhéanamh suas le haghaidh an t-am sin táimid ag caillte
Bain triail as a chur le grá beag ar orainn
Cause Tá a fhios agam sílim go fóill faoina neart
Má fuair mé an muinín yera yeah go mbeadh tú in iúl dom


Cén fáth a bhfuil sé i gcónaí a bheith ar an mbealach seo?

[Réamh Chorus 2]
Tá sé ghabh taobh istigh de mo aigne, d'fhéadfadh muid a bheith curtha
Ach a choinneáil mé ag ligean di dul, agus ansin ach foircinn sé

[Chorus]
Bhí mé i mo bith, ní b'fhéidir
Bhí a fhios agam riamh gur mhaith léi ghlacadh deis orm
Cén chaoi a raibh sé ag dul, ní beidh orainn a fheiceáil
Bhí a fhios agam riamh gur mhaith léi ghlacadh deis orm

ní raibh a fhios agam ar bith níos fearr
Ní ba mhaith liom a ligean a chreidiúint mé féin go riamh beidh orainn a fheiceáil


Cause Mé riamh lig di téigh sa seans, ná bac léi ghlacadh deis ar dom

[Iar-Chorus]
Oh-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH
Oh-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH

[Droichead]
Anois go bhfuil sí imithe, imithe, imithe
Anois go bhfuil sé déanta, déanta, rinneadh
Ba cheart mé ar eolas go raibh mé níos fearr
Ma thugas dúinn seans gur mhaith linn a bheith le chéile

[Chorus]
Bhí mé i mo bith, ní b'fhéidir


Bhí a fhios agam riamh gur mhaith léi ghlacadh deis orm
Cén chaoi a raibh sé ag dul, ní beidh orainn a fheiceáil
Bhí a fhios agam riamh gur mhaith léi ghlacadh deis orm

ní raibh a fhios agam ar bith níos fearr
Ní ba mhaith liom a ligean a chreidiúint mé féin, go ní beidh orainn a fheiceáil
Cause Mé riamh lig di téigh sa seans, ná bac léi ghlacadh deis ar dom
ní raibh a fhios agam ar bith níos fearr
Ní ba mhaith liom a ligean a chreidiúint mé féin, go ní beidh orainn a fheiceáil
Cause Mé riamh lig di téigh sa seans, ná bac léi ghlacadh deis ar dom