MENU

TWICE - Baby Blue Love - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

Come on here and see the lights
여기 여름이 오고 있나 봐, let's go
I'm ready, l'm ready
I see those shining stars in your eyes


TWICE - Baby Blue Love (Songtekst)

Come on here and see the lights
여기 여름이 오고 있나 봐, let's go
I'm ready, l'm ready
I see those shining stars in your eyes
달빛도 달라 보이나 봐 점점

[Pre-Chorus: Jeongyeon, Dahyun, Tzuyu]
I love the way it feels so cool
And when we dance so close, oh, babe
I'm lovin' this deep summer night
넌 뜨거운 태양으로 날 데려가니깐

[Chorus: Nayeon, Jihyo]


Hey, boy, play the track
'Cause you give me heart attack
You're my baby blue love and
Get my body rockin'
밤새도록 이 계절에 녹아들게
You're my baby blue love (Baby, blue) (Hoo!)

[Verse 2: Sana, Momo, Jihyo]
Jump jump, it's time 다음이 궁금하니깐
Don't stop, (Don't stop) get down, 이끌리는 대로 rock on
이 여름이 지나 우리 round and round
돌고 돌아 baby one more time, I know (Hoo!)

[Pre-Chorus: Nayeon, Momo, Tzuyu, Jihyo]


I love the way it feels so cool (So cool)
And when we dance so close, oh, babe (We dance) (Hoo!)
I'm lovin' this deep summer night (Lovin' this, summer night)
넌 뜨거운 태양으로 날 데려가니깐

[Chorus: Mina, Jeongyeon, Jihyo]
Hey, boy, play the track (Track)
'Cause you give me heart attack
You're my baby blue love and
Get my body rockin' (Rockin')
밤새도록 이 계절에 녹아들게
You're my baby blue love (Baby, blue)

[Bridge: All, Jihyo]


Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo (Doo-doo)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo (Doo-doo-doo-doo)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Baby blue love
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo (Doo-doo)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo (Doo-doo-doo-doo)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo

[Chorus: Nayeon, Jihyo]
Boy, play the track
'Cause you give me heart attack
You're my baby blue love and
Get my body rockin'
밤새도록 이 계절에 녹아들게


You're my baby blue

[Outro: Dahyun, Sana, Jihyo, Chaeyoung]
다음 여름밤이 지나도
시린 계절 다가와도
내 기억 속 너와 난
이 노랠 틀어
밤새도록 이 계절에 너와 내가
You're my baby blue love




TWICE - Baby Blue Love (Romanized)




Come on here and see the lights
Yeogi yeoreumi ogo inna bwa, let's go
I'm ready, l'm ready
I see those shining stars in your eyes
Dalbitdo dalla boina bwa jeomjeom

[Pre-Chorus: Jeongyeon, Dahyun, Tzuyu]
I love the way it feels so cool
And when we dance so close, oh, babe
I'm lovin' this deep summer night
Neon tteugeoun taeyangeuro nal deryeoganikkan

[Chorus: Nayeon, Jihyo]
Hey, boy, play the track


'Cause you give me heart attack
You're my baby blue love and
Get my body rockin'
Bamsaedorok i gyejeore nogadeulge
You're my baby blue love (Ooh!)

[Verse 2: Sana, Momo, Jihyo]
Jump jump, it's time daeumi gunggeumhanikkan
Don't stop, (Don't stop) get down, ikkeullineun daero rock on
I yeoreumi jina uri round and round
Dolgo dora Baby one more time, I know

[Pre-Chorus: Nayeon, Momo, Tzuyu, Jihyo]
I love the way it feels so cool (So cool)


And when we dance so close, oh, babe (When we dance)
I'm lovin' this deep summer night (Lovin' this, summer night)
Neon tteugeoun taeyangeuro nal deryeoganikkan

[Chorus: Mina, Jeongyeon, Jihyo]
Hey, boy, play the track (Yeah)
'Cause you give me heart attack
You're my baby blue love and
Get my body rockin' (Baby)
Bamsaedorok i gyejeore nogadeulge
You're my baby blue love (Ooh!)

[Bridge: All, Jihyo]
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo (Doo-doo)


Doo-doo-doo-doo-doo-doo (Doo-doo-doo)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo (Doo-doo)
Baby blue love
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo (Doo-doo)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo (Doo-doo-doo)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo (Doo-doo)

[Chorus: Nayeon, Jihyo]
Hey, boy, play the track
'Cause you give me heart attack
You're my baby blue love and
Get my body rockin'
Bamsaedorok i gyejeore nogadeulge
You're my baby blue



[Outro: Dahyun, Sana, Jihyo, Chaeyoung]
Daeum yeoreumbami jinado
Sirin gyejeol dagawado
Nae gieok sok neowa nan
I norael teureo
Bamsaedorok i gyejeore neowa naega
You're my baby blue love


TWICE - Baby Blue Love - Nederlandse Vertaling (Songtekst)


Kom hier en zie de lichten
Ik denk dat de zomer hier komt, laten we gaan
Ik ben klaar, ik ben klaar
Ik zie die glanzende sterren in je ogen
Ik denk dat het maanlicht anders begint te kijken



[Pre-Chorus: JEongyeon, Dahyun, Tzuyu]
Ik hou van de manier waarop het zo cool voelt
En wanneer we zo dichtbij dansen, oh, babe
Ik hou van deze diepe zomernacht
Je brengt me naar de brandende zon

[Chorus: Nayeon, Jihyo]
Hé jongen, speel de baan
Want je geeft me een hartaanval
Jij bent mijn baby blauwe liefde en
Haal mijn lichaam rockin '
Ik zal de hele nacht in dit seizoen smelten
Jij bent mijn babyblauwe liefde (Ooh!)



[Vers 2: Sana, Momo, Jihyo]
Jump Spring, het is tijd
Ik vraag me af, wat is er nu?
Stop niet, (stop niet) Ga niet naar beneden, want ik word er geleid
Na deze zomer gaan we rond en rond
Rond en rond, baby nog een keer, ik weet het

[Pre-Chorus: Nayeon, Momo, Tzuyu, Jihyo]
Ik hou van de manier waarop het zo cool voelt (zo cool)
En wanneer we zo dichtbij dansen, oh, babe (wanneer we dansen)
Ik hou van deze diepe zomeravond (lovin ', zomeravond)
Je brengt me naar de brandende zon


[CHORUS: MINA, JEONGYEON, JIHYO]
Hé jongen, speel de baan (ja)
Want je geeft me een hartaanval
Jij bent mijn baby blauwe liefde en
Haal mijn lichaam rockin '(baby)
Ik zal de hele nacht in dit seizoen smelten
Jij bent mijn babyblauwe liefde (Ooh!)

[Bridge: All, Jihyo]
DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO (DOO-DOO)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo (doo-doo-doo)
DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO (DOO-DOO)
Baby blauwe liefde
DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO (DOO-DOO)


Doo-doo-doo-doo-doo-doo (doo-doo-doo)
DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO (DOO-DOO)

[Chorus: Nayeon, Jihyo]
Hé jongen, speel de baan
Want je geeft me een hartaanval
Jij bent mijn baby blauwe liefde en
Haal mijn lichaam rockin '
Ik zal de hele nacht in dit seizoen smelten
Jij bent mijn babyblauw

[Outro: Dahyun, Sana, Jihyo, Chaeyoung]
Zelfs als de volgende zomernacht voorbijgaat
Zelfs als het koude seizoen nadert


In mijn geheugen, jij en ik spelen dit nummer
Jij en ik dit seizoen de hele nacht lang
Jij bent mijn babyblauwe liefde