Stephane Legar - Comme Ci Comme ça - Deutsche Übersetzung (Songtext)

סטפן לגר - קומסי קומסה | Ha Ha Ha Ha Ha. C'est Stephane Legar, let's get it!
Israël est magnifique mais un peu problématique
Chez nous on disait maspik
Comme ci comme ça ze hatrick

Stephane Legar - Comme Ci Comme ça (Songtext)

סטפן לגר - קומסי קומסה | Ha Ha Ha Ha Ha. C'est Stephane Legar, let's get it!
Israël est magnifique mais un peu problématique
Chez nous on disait maspik
Comme ci comme ça ze hatrick
Par exemple sur Tel Aviv il y’a tout de tout sans déconner
Mais c’est toujours pas parfait
Attends j'vais tout t’expliquer (Eeeeeyy)

[Pre-Chorus 1]
פקקים ביום ראשון
Comme Ci Comme ça
Vacances au ski sur le Hermon
Comme Ci Comme ça

Les mademoiselle en Israël oulala
אבל הנימוסים

[Chorus]
Comme ci Comme ça
Comme ci Comme ci
Comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci Comme ci
Comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci comme ci comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci comme ça

[Verse 2]
Les gens stressés, ça travaille toujours
Tous occupés mais déborde de partout
Tous s’éparpille et tout se salit
Même les avocats ici sont endormis
J’marche dans la rue tout l’monde est different
Les gens qui s’disputent comme des petits enfants
Ils veulent tous la paix mais il y’a même pas le temps

[Pre-Chorus 2]
לתותל שיק של הגברים
Comme Ci Comme ça
השחקנים במגרשים

Comme Ci Comme ça
Les mademoiselle en Israël la oulala

[Chorus]
Comme ci Comme ça
Comme ci Comme ci
Comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci Comme ci
Comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci comme ci comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci comme ça

[Bridge]
Tout le monde à gauche, à droite
J’ai dit à gauche maintenant à droite!
La politique comme ci comme ça
לפרנסה comme ci comme ça
Les פרסומות comme Ci Comme ça
הכל comme ci comme ca
Éducation comme ci comme ça
L'information comme ci comme ça
Précision comme ci comme ça

[Chorus]
Comme ci Comme ça

Comme ci Comme ci
Comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci Comme ci
Comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci comme ci comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci comme ça

Stephane Legar - Comme Ci Comme ça - Deutsche Übersetzung (Songtext)

Ha ha ha ha ha ha. Es ist Stephane Legar, lass es uns bekommen!
Israel ist wunderschön, aber ein bisschen problematisch
Zu Hause haben wir früher Maspik gesagt
Wie das so, dass sie Hatrick ist

Zum Beispiel in Tel Aviv gibt es alles, ohne herumzuführen
Aber es ist immer noch nicht perfekt
Warten Sie, ich werde Ihnen alles erklären (Eeeeeyy)

[Pre-Chorus 1]
Staus am Sonntag
So
Skiurlaub auf der Hermone
So
Der Miss in Israel Oulala
Aber die Manieren

[Chor]
So

Wie das so
So wie das
So
Wie das so
So wie das
So
So wie das so
So
So

[Vers 2]
Betonte Menschen, es funktioniert immer
Alles beschäftigt, aber überall überfliegen
Alle streuung und alles wird schmutzig

Sogar die Anwälte hier schlafen
Ich gehe auf der Straße, jeder ist anders
Menschen, die wie kleine Kinder streiten
Sie alle wollen Frieden, aber es gibt nicht einmal Zeit

[Pre-Chorus 2]
Zu Chant Herren Chic
So
Die Spieler auf den Stellplätzen
So
Der Miss in Israel der Oulala

[Chor]
So

Wie das so
So wie das
So
Wie das so
So wie das
So
So wie das so
So
So

[Brücke]
Jeder nach links nach rechts
Ich sagte jetzt rechts richtig!
Politik wie diese

Für ein solches Leben
Die Werbespots mögen das
Alles so
Bildung so
Informationen wie diese
Präzision so so

[Chor]
So
Wie das so
So wie das
So
Wie das so
So wie das

So
So wie das so
So
So