MENU

Stephane Legar - Comme Ci Comme ça - Tradução em Português (LETRA)

סטפן לגר - קומסי קומסה | Ha Ha Ha Ha Ha. C'est Stephane Legar, let's get it!
Israël est magnifique mais un peu problématique
Chez nous on disait maspik
Comme ci comme ça ze hatrick


Stephane Legar - Comme Ci Comme ça (LETRA)

סטפן לגר - קומסי קומסה | Ha Ha Ha Ha Ha. C'est Stephane Legar, let's get it!
Israël est magnifique mais un peu problématique
Chez nous on disait maspik
Comme ci comme ça ze hatrick
Par exemple sur Tel Aviv il y’a tout de tout sans déconner
Mais c’est toujours pas parfait
Attends j'vais tout t’expliquer (Eeeeeyy)

[Pre-Chorus 1]
פקקים ביום ראשון
Comme Ci Comme ça
Vacances au ski sur le Hermon
Comme Ci Comme ça


Les mademoiselle en Israël oulala
אבל הנימוסים

[Chorus]
Comme ci Comme ça
Comme ci Comme ci
Comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci Comme ci
Comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci comme ci comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci comme ça



[Verse 2]
Les gens stressés, ça travaille toujours
Tous occupés mais déborde de partout
Tous s’éparpille et tout se salit
Même les avocats ici sont endormis
J’marche dans la rue tout l’monde est different
Les gens qui s’disputent comme des petits enfants
Ils veulent tous la paix mais il y’a même pas le temps

[Pre-Chorus 2]
לתותל שיק של הגברים
Comme Ci Comme ça
השחקנים במגרשים


Comme Ci Comme ça
Les mademoiselle en Israël la oulala

[Chorus]
Comme ci Comme ça
Comme ci Comme ci
Comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci Comme ci
Comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci comme ci comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci comme ça



[Bridge]
Tout le monde à gauche, à droite
J’ai dit à gauche maintenant à droite!
La politique comme ci comme ça
לפרנסה comme ci comme ça
Les פרסומות comme Ci Comme ça
הכל comme ci comme ca
Éducation comme ci comme ça
L'information comme ci comme ça
Précision comme ci comme ça

[Chorus]
Comme ci Comme ça


Comme ci Comme ci
Comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci Comme ci
Comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci comme ci comme ça
Comme ci comme ça
Comme ci comme ça


Stephane Legar - Comme Ci Comme ça - Tradução em Português (LETRA)


Ha ha ha ha ha. É Stephane Legar, vamos conseguir!
Israel é lindo, mas um pouco problemático
Em casa, costumávamos dizer Maspik
Assim como se ela ela hatrick


Por exemplo, em Tel Aviv há tudo sem brincar
Mas ainda não é perfeito
Espere, vou explicar tudo para você (eeeeyey)

[Pré-coro 1]
Engarrafamentos no domingo
Mais ou menos
Férias de esqui no Hermon
Mais ou menos
A senhorita em Israel Oulala
Mas as maneiras

[Refrão]
Mais ou menos


Assim como este
Curtiu isso
Mais ou menos
Assim como este
Curtiu isso
Mais ou menos
Assim como este assim
Mais ou menos
Mais ou menos

[Verso 2]
Pessoas estressadas, sempre funciona
Todos ocupados, mas transbordando em todos os lugares
Todos os espalhados e tudo fica sujo


Até os advogados aqui estão dormindo
Eu ando na rua todo mundo é diferente
Pessoas que discutem como crianças pequenas
Todos eles querem paz, mas não há tempo

[Pré-coro 2]
Para cantar o chique dos homens
Mais ou menos
Os jogadores nos arremessos
Mais ou menos
A senhorita em Israel a Oulala

[Refrão]
Mais ou menos


Assim como este
Curtiu isso
Mais ou menos
Assim como este
Curtiu isso
Mais ou menos
Assim como este assim
Mais ou menos
Mais ou menos

[Ponte]
Todos à esquerda, para a direita
Eu disse à esquerda agora mesmo!
Política como esta assim


Para viver assim como esse
Os comerciais como ci assim
Tudo assim
Educação como esta
Informações como esta
Precisão como esta assim

[Refrão]
Mais ou menos
Assim como este
Curtiu isso
Mais ou menos
Assim como este
Curtiu isso


Mais ou menos
Assim como este assim
Mais ou menos
Mais ou menos