MENU

Моя голова винтом (My head is spinning like a screw) - แปลภาษาไทย - kostromin 「LYRIC เนื้อเพลง」

Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю «нет», а оно — «люблю»


Моя голова винтом (My head is spinning like a screw) 「LYRIC เนื้อเพลง」 - kostromin

Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю «нет», а оно — «люблю»
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю «нет», а оно — «люблю»

[Куплет 1]
Что же ты наделала?
Теперь нету выбора
Теперь либо любить тебя


Либо мне сгорать дотла
Кто-нибудь остановите её
Меня убьёт не последнего
На первый взгляд кажется безвредная
А потом в голове чушь несусветная

[Бридж]
Будь аккуратен, будь начеку
Съест твоё сердце, прямо в аду...

[Припев]
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом


Я говорю «нет», а оно — «люблю»
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю «нет», а оно — «люблю»

[Куплет 2]
Да, я сам обдурился
Что в этом всём варился
И нет, я не влюбился
Я об любовь разбился
И сколько б не лечился
И сколько б не молился
И думал отцепился


Но снова возвратился

[Бридж]
(Ох уж этот яд)

[Припев]
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю «нет», а оно — «люблю»
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю «нет», а оно — «люблю»


Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю «нет», а оно — «люблю»
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю «нет», а оно — «люблю»


Моя голова винтом (My head is spinning like a screw) - แปลภาษาไทย - kostromin 「LYRIC เนื้อเพลง」


หัวของฉันเป็นสกรู
เมื่อฉันเห็นคุณอยู่ตรงหน้าฉัน
หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความรู้สึก
และฉันพูดว่า "ไม่" แต่วิญญาณของฉันพูดว่า "ฉันรักเธอ"
หัวของฉันเป็นสกรู


เมื่อฉันเห็นคุณอยู่ตรงหน้าฉัน
หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความรู้สึก
และฉันพูดว่า "ไม่" แต่วิญญาณของฉันพูดว่า "ฉันรักเธอ"

[ข้อ 1]
คุณทำอะไรกับฉัน
ตอนนี้ไม่มีทางเลือกอีกต่อไป
ตอนนี้ฉันควรจะรักคุณ
หรือเผาตัวเองกับขี้เถ้า
ใครบางคนสามารถหยุดเธอได้
ฉันจะไม่เป็นคนสุดท้ายที่จะถูกฆ่าโดยเธอ
เธอดูไม่เป็นอันตรายเมื่อมองไปก่อน
แล้วพล่ามเข้ามาในใจของฉัน


[สะพาน]
ระวังให้ดีกับยามของคุณ
เธอจะกินหัวใจของคุณตรงไปที่นรก

[Chorus]
หัวของฉันเป็นสกรู
เมื่อฉันเห็นคุณอยู่ตรงหน้าฉัน
หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความรู้สึก
และฉันพูดว่า "ไม่" แต่วิญญาณของฉันพูดว่า "ฉันรักเธอ"
หัวของฉันเป็นสกรู
เมื่อฉันเห็นคุณอยู่ตรงหน้าฉัน
หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความรู้สึก
และฉันพูดว่า "ไม่" แต่วิญญาณของฉันพูดว่า "ฉันรักเธอ"


[ข้อ 2]
ใช่ฉันหลอกตัวเอง
ด้วยการมองรอบนี้
และไม่ฉันไม่ได้รัก
ฉันแตกสลาย
และไม่ว่าฉันจะรักษามากแค่ไหน
ไม่ว่าฉันจะสวดอ้อนวอนมากแค่ไหน
ฉันคิดว่าฉันจะออกไปจากมัน
แต่ฉันกลับมาอีกครั้ง

[Chorus]
หัวของฉันเป็นสกรู
เมื่อฉันเห็นคุณอยู่ตรงหน้าฉัน
หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความรู้สึก


และฉันพูดว่า "ไม่" แต่วิญญาณของฉันพูดว่า "ฉันรักเธอ"
หัวของฉันเป็นสกรู
เมื่อฉันเห็นคุณอยู่ตรงหน้าฉัน
หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความรู้สึก
และฉันพูดว่า "ไม่" แต่วิญญาณของฉันพูดว่า "ฉันรักเธอ"
หัวของฉันเป็นสกรู
เมื่อฉันเห็นคุณอยู่ตรงหน้าฉัน
หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความรู้สึก
และฉันพูดว่า "ไม่" แต่วิญญาณของฉันพูดว่า "ฉันรักเธอ"
หัวของฉันเป็นสกรู
เมื่อฉันเห็นคุณอยู่ตรงหน้าฉัน
หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความรู้สึก
และฉันพูดว่า "ไม่" แต่วิญญาณของฉันพูดว่า "ฉันรักเธอ"