MENU

Headie One - Pound Signs - Tradução e Letra (Música)

[Intro: Bob Marley, Interviewer]
(Money, I mean what is, how much, how much is a lot of money to you?)
(That's a good question. Have you made, say, millions of dollars?)
ES on the beat


Headie One - Pound Signs (Música)

[Intro: Bob Marley, Interviewer]
(Money, I mean what is, how much, how much is a lot of money to you?)
(That's a good question. Have you made, say, millions of dollars?)
ES on the beat
LikkleDotz
(No)
(Are you a rich man?)
(When you mean rich, what you mean?)
(Do you have a lot of possessions? Lot of money in the bank?)
(Possesion make you rich? I don't, I don't have that type of richness, my richness is life, forever)

[Chorus]
(Yo, yo, yo)


They say the pound signs turnin' me crazy (One)
Just look what's it doin' to me
I'll put two hundred racks on his cranium and make his own friend wanna put him to sleep (Turn)
Funny how I used to pray for a chain until there's bruises on my knees
A hundred thou', man blew it this week (Turn, turn)
See friends turn foes (One)
Then roses grew out my sleeve
I've seen the fiend nearly overdose, and I can still hear that voice in my dreams
Packs got flew out the T, no one was rootin' for me
They should make a movie on me, [?] Louis on me
Look what this money is doing to me

[Verse 1]
Look what this money is doing to me (Money)


She wanted goals like Bey' and Jay-Z (Jay-Z)
Then she got left emotionally scarred, Lil Baby
I make this money, this money don't make me
Gotta chase money 'cah pussy don't pay me
Got a new nigga, but she'll be back
Shorty said I'm unforgettable like Swae Lee
The pound sign amaze me
Look what it's doin' to me
I just go flood the whole block with trainers
One was velcro, the rest had laces
Somebody on job could have got a facelift (One)
Cause the stupidity
And my label love the lucrative me
So next time I want ten milli, that's a platinum pay cheque


New opp block, the neighbours don't know my name yet (Turn, turn)
But they know there's trade
Don't know how shh-shh didn't turn flavours
It really could have went the gelato way
Need one hundred mil' before I touch my grave
I pray, I pray (Money)
Until then, I'm on work, bro, night shift, day shift, night shift, day

[Chorus]
They say the pound signs turnin' me crazy (One)
Just look what's it doin' to me
I'll put two hundred racks on his cranium and make his own friend wanna put him to sleep (Turn)
Funny how I used to pray for a chain until there's bruises on my knees
A hundred thou, man blew it this week (Turn, turn, turn, turn, turn)


Turn
See friends turn foes (One)
Then roses grew out my sleeve
I've seen the fiend nearly overdose, and I can still hear that voice in my dreams
Packs got flew out the T, no one was rootin' for me
They should make a movie on me, [?] Louis on me
Look what this money is doing to me

[Verse 2]
Pops said this money is ruinin' me (Turn, turn, told me turn, yeah)
Flick
My pops said this money is ruinin' me
My new ting Cuba ain't cuter than me
And even though she ain't ten-ten


It's the inner beauty for me
How many times did I bring that wraps to boil
The T-house brought out the Susan in me
Drug squad bootin' off the bando door
They found nothin' 'bout niggas and failed
Done years in the can, now I'm free (Free up)
Took the PWITS to the chest but you know for the works had to turn on the the plea
They would have threw away the key (Ah)
Two hundred racks for a show
Three years ago, I would do it for free
Not to long, I was kway up north
875 what I took for that 'teenth (One)
Had to chase this money all through my teens, now this money chase me (Told me turn, ay)
Ah, this paper long, ain't comin' in free



[Chorus]
They say the pound signs turnin' me crazy (One)
Just look what's it doin' to me
I'll put two hundred racks on his cranium and make his own friend wanna put him to sleep (Turn)
Funny how I used to pray for a chain until there's bruises on my knees
A hundred thou, man blew it this week (Turn, turn, turn, turn, turn)
See friends turn foes (One)
Then roses grew out my sleeve
I've seen the fiend nearly overdose, and I can still hear that voice in my dreams
Packs got flew out the T, no one was rootin' for me
They should make a movie on me, [?] Louis on me
Look what this money is doing to me (Suh-suh)


[Outro]
(Look what this money is doing to me)
LikkleDotz
ES on the beat


Headie One - Pound Signs - Tradução e Letra (Música)


[Intro: Bob Marley, Entrevistador]
(Dinheiro, quero dizer o que é, quanto, quanto é muito dinheiro para você?)
(Essa é uma boa pergunta. Você fez, digamos, milhões de dólares?)
Es na batida
Likkledotz.
(Não)
(Você é um homem rico?)
(Quando você quer dizer rico, o que você quer dizer?)
(Você tem muitas posses? Muito dinheiro no banco?)


(Posse te deixa rico? Eu não, eu não tenho esse tipo de riqueza, minha riqueza é a vida, para sempre)

[Refrão]
(Yo, yo, yo)
Eles dizem que os sinais de libra me tornam louco (um)
Apenas olhe o que é isso para mim
Vou colocar duzentas prateleiras em seu crânio e fazer sua própria amiga querem colocá-lo para dormir (virar)
Engraçado como eu costumava orar por uma corrente até que haja contusões de joelhos
Cem tu ", o homem blew esta semana (vire, vire)
Veja amigos virar inimigos (um)
Então rosas cresceram minha manga
Eu vi o demônio quase overdose, e ainda posso ouvir essa voz em meus sonhos
Pacotes foram voaram fora o t, ninguém estava rootin 'para mim
Eles devem fazer um filme em mim, [?] Louis em mim


Olha o que esse dinheiro está fazendo para mim

[Verso 1]
Veja o que esse dinheiro está fazendo comigo (dinheiro)
Ela queria gols como Bey 'e Jay-Z (Jay-Z)
Então ela ficou emocionalmente cicatrizada, lil baby
Eu faço esse dinheiro, esse dinheiro não me faz
Gotta Chase Dinheiro 'Cah Buceta Não me pague
Tenho um novo mano, mas ela vai voltar
Shorty disse que sou inesquecível como swee lee
O sinal de libra surpreende-me
Olha o que está fazendo para mim
Eu só vou enchente todo o bloco com treinadores
Um era velcro, o resto tinha laços


Alguém no trabalho poderia ter um facelift (um)
Causar a estupidez
E meu rótulo ama o lucrativo eu
Então, da próxima vez que eu quiser dez milli, esse é um cheque de pagamento de platina
Novo bloco de opp, os vizinhos não sabem meu nome ainda (virar, vire)
Mas eles sabem que há comércio
Não sei como Shh-Shh não transformou sabores
Realmente poderia ter ficado do jeito de Gelato
Precisa de cem mil 'antes de eu tocar meu túmulo
Eu rezo, rezo (dinheiro)
Até então, estou no trabalho, mano, turno noturno, mudança de dia, turno da noite, dia

[Refrão]
Eles dizem que os sinais de libra me tornam louco (um)


Apenas olhe o que é isso para mim
Vou colocar duzentas prateleiras em seu crânio e fazer sua própria amiga querem colocá-lo para dormir (virar)
Engraçado como eu costumava orar por uma corrente até que haja contusões de joelhos
Cem tu, homem explodiu esta semana (vire, vire, vire, vire, vire)
Vez
Veja amigos virar inimigos (um)
Então rosas cresceram minha manga
Eu vi o demônio quase overdose, e ainda posso ouvir essa voz em meus sonhos
Pacotes foram voaram fora o t, ninguém estava rootin 'para mim
Eles devem fazer um filme em mim, [?] Louis em mim
Olha o que esse dinheiro está fazendo para mim

[Verso 2]
Pops disse que esse dinheiro está me arruinando (virar, virar, me disse, sim)


Estalido
Meus pops disse que esse dinheiro está me arruinando
Minha nova Ting Cuba não é mais fofa que eu
E mesmo que ela não seja dez-dez
É a beleza interior para mim
Quantas vezes eu trago que envolve ferver
O T-House trouxe o Susan em mim
Esquadrão de drogas Bootin 'fora da porta de bando
Eles encontraram noth '' bout niggas e falhou
Feito anos no lata, agora estou livre (liberdade)
Levou os pwits para o peito, mas você sabe que as obras tinham que ligar o fundamento
Eles teriam jogado fora a chave (ah)
Duzentos prateleiras para um show
Três anos atrás, eu faria de graça


Não há muito tempo, eu era kway para o norte
875 O que eu peguei para aquele 'téu (um)
Teve que perseguir esse dinheiro através dos meus adolescentes, agora esse dinheiro me perseguir (me disse que vire, ay)
Ah, este papel há muito tempo, não está vindo de graça

[Refrão]
Eles dizem que os sinais de libra me tornam louco (um)
Apenas olhe o que é isso para mim
Vou colocar duzentas prateleiras em seu crânio e fazer sua própria amiga querem colocá-lo para dormir (virar)
Engraçado como eu costumava orar por uma corrente até que haja contusões de joelhos
Cem tu, homem explodiu esta semana (vire, vire, vire, vire, vire)
Veja amigos virar inimigos (um)
Então rosas cresceram minha manga
Eu vi o demônio quase overdose, e ainda posso ouvir essa voz em meus sonhos


Pacotes foram voaram fora o t, ninguém estava rootin 'para mim
Eles devem fazer um filme em mim, [?] Louis em mim
Olha o que esse dinheiro está fazendo comigo (Suh-Suh)

[Outro]
(Olhe o que esse dinheiro está fazendo comigo)
Likkledotz.
Es na batida