What am I?
나는 뭘까 보이지 않는 것을 잡으려
애를 쓰고 달리고 또 달려 매일 달렸지 난
정작 내겐 자신이 없어서
What am I?
나는 뭘까 보이지 않는 것을 잡으려
애를 쓰고 달리고 또 달려 매일 달렸지 난
정작 내겐 자신이 없어서
혼자서 모든 일을
떠맡고 해결하려 했지 난
매일밤 난 나를 잃어 간 거지 매일 새벽까지 난
같은 고민을 반복만을 하네 또
모두 씻어내버리자
Go into the pool
[Pre-Chorus]
Ooh, yeah
I'll show you the other side
Ooh, no, woah
모두 씻어내자고 다
[Chorus]
I just swim in a swimming pool
힘껏 웅크린 채 고민을 해봐
I don't wanna run anymore
수면 위 세상과 다른 세상을 봐
I just wanna be in a swimming
[Verse 2]
I had to get a hate
나를 가둬버린 틀
근데 이곳은 편안해
혼자만의 시간 충분해
모를 순 있으니 말해
아무도 없이 나 혼자
남들과는 안 어울리지
나를 죽일 순 없으니
당장 나 혼자인 pool
내가 만든 이 틀에서
한 번도 짓지 못했던 표정으로
널 맞이할 거야 너무 그러고 싶었어 나도
매일 밤을 기도하며 살았지
내게 주어진 죄를 속죄하기 위해
나를 씻어내지 또
[Chorus]
I just swim in a swimming pool
힘껏 웅크린 채 고민을 해봐
I don't wanna run anymore
수면 위 세상과 다른 세상을 봐
I just wanna be in a swimming
[Verse 3]
이 안의 모든 물을 빼내도 돼
그건 내 욕심일 뿐일 테니
욕심으로 채운 이 곳에서
숨을 쉴수 있을 리가 없지
나의 갈망을 채우기 위해 내 안에 커져버린 pool
덩그라니 내 방을 가르는 이 바닥을 봐
변하고 깨우치고 싶었어도
이곳을 보기도 정신이 나가버릴 듯해
[Outro]
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Modu ssiseonaebeorija
Go into the pool
[Pre-Chorus]
Ooh, yeah
I'll show you the other side
Ooh, no, woah
Modu ssiseonaejago da
[Chorus]
I just swim in a swimming pool
Himkkeot ungkeurin chae gomineul haebwa
I don't wanna run anymore
Sumyeon wi sesanggwa dareun sesangeul bwa
I just wanna be in a swimming
[Verse 2]
I had to get a hate
Nareul gadwobeorin teul
Geunde igoseun pyeonanhae
Honjamanye sigan chungbunhae
Moreul sun isseuni malhae
Amudo eopsi na honja
Namdeulgwaneun an eoulliji
Nareul jugil sun eopseuni
Dangjang na honjain pool
Naega mandeun i teureseo
Han beondo jitji mothaetdeon pyojeongeuro
Neol majihal geoya neomu geureogo sipeosseo nado
Maeil bameul gidohamyeo saratji
Naege jueojin joereul sokjoehagi wihae
Nareul ssiseonaeji tto
[Chorus]
I just swim in a swimming pool
Himkkeot ungkeurin chae gomineul haebwa
I don't wanna run anymore
Sumyeon wi sesanggwa dareun sesangeul bwa
I just wanna be in a swimming
[Verse 3]
I anye modeun mureul ppaenaedo dwae
Geugeon nae yoksimil ppunil teni
Yoksimeuro chaeun i goseseo
Sumeul swilsu isseul riga eopji
Naye galmangeul chaeugi wihae nae ane keojyeobeorin pool
Deonggeurani nae bangeul gareuneun i badageul bwa
Byeonhago kkaeuchigo sipeosseodo
Igoseul bogido jeongsini nagabeoril deuthae
[Outro]
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
¿Qué soy yo? ¿Qué soy yo?
Estoy tratando de atrapar algo que no se puede ver
Me estoy ejecutando con esfuerzo, lo hago de nuevo, corro todos los días.
Pero realmente no tengo ninguna confianza.
Así que he tratado de cuidar de todo y resolverlo solo.
Cada noche me perdí, todos los días hasta el amanecer.
Seguí pensando en el mismo problema.
Lo lavaré todo
Ir a la piscina
[Pre coro]
Ooh, sí
Te mostraré el otro lado
Ooh, no-no
Lo lavaré todo
[Coro]
Solo nido en una piscina
Me acurruco tanto como puedo y lo pienso.
No quiero correr más
Mirando a un mundo diferente desde el de la del agua.
Solo quiero estar en una natación
[Verso 2]
Tuve que tener un odio
Para encerrarme en este marco
Pero he encontrado consuelo en este lugar.
Tengo mucho tiempo solo
No hay nadie más que yo
No me llevo bien con otras personas
Porque no puedo hacer tal cosa que me mate.
Estoy solo de nuevo en esta piscina
Dentro de este marco hice
Para saludarte con una mirada en mi cara que nunca has visto antes
Es algo que realmente quería también
Así que he estado orando todas las noches.
Para que las enmiendas por mis pecados.
Me quito de nuevo
[Coro]
Solo nido en una piscina
Me acurruco tanto como puedo y pienso
No quiero correr más
Mirando a un mundo diferente desde el de la del agua.
Solo quiero estar en una natación
[Verso 3]
Puedes drenar todo el agua aquí.
Porque no es nada más que mi codicia
No hay posibilidad de que pueda respirar.
En un lugar lleno de codicia
La piscina creció dentro de mí para satisfacer mis antojos.
Mirando a esta superficie que ha dividido mi habitación solitaria.
Incluso si quisiera cambiarme y iluminarme.
Incluso mirar este lugar me hace perder la cabeza
[OUTRO]
Piscina
Piscina
Piscina
Piscina
Piscina
Piscina
Piscina
Piscina