MENU

U R - LOONA 「Lyrics」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

밤하늘에 작은 외딴 섬, yeah
어두워져, starlight, you are
같은 자릴 매일 같이 맴도는 난
길을 잃은 starlight, you are, you are


U R - LOONA 「Lyrics」

밤하늘에 작은 외딴 섬, yeah
어두워져, starlight, you are
같은 자릴 매일 같이 맴도는 난
길을 잃은 starlight, you are, you are

[Pre-Chorus]
수 놓아진 별빛이 나를
감싸주는 것 같아
그대가 보여 보여 보여 보여
날 안아주는 빛 속에
웅크린 내 맘을 깨워, yeah
이제야 선명해진 꿈


[Chorus]
You are a star
You are a star
반짝이며 빛나
어두워진 내 맘에
You are a star
You are a star
반짝이며 나를 비춰줘
You are a star

[Verse 2]
헤어날 수 없이 유영하던 날 비춰준
너는 나의 starlight, you are, you are
끝없이 이어지는 밤하늘에 은하수처럼


빛을 내는 starlight, you are, you are, you are

[Chorus]
수 놓아진 별빛이 나를
감싸주는 것 같아
그대가 보여 보여 보여 보여
날 안아주는 빛 속에
웅크린 내 맘을 깨워, yeah
이제야 선명해진 꿈

[Chorus]
You are a star
You are a star
반짝이며 빛나


어두워진 내 맘에
You are a star
You are a star
반짝이며 나를 비춰줘
You are a star

[Bridge]
저 하늘 너로 가득해
수없이 많은 별처럼
아득하게 나를 비춰준
당신의 품에서
사라지지 않게 나
이제야 선명해진 꿈
밝게 빛을 내는 별



[Chorus]
You are a star
You are a star
반짝이며 빛나
어두워진 내 맘에
You are a star
You are a star
반짝이며 나를 비춰줘
You are a star




LOONA - U R (Romanized)




Bamhaneure jageun oettan seom, yeah
Eoduwojyeo, starlight, you are
Gateun jaril maeil gachi maemdoneun nan
Gireul ileun starlight, you are, you are

[Pre-Chorus]
Su noajin byeolbichi nareul
Gamssajuneun geot gata
Geudaega boyeo boyeo boyeo boyeo
Nal anajuneun bit soge
Ungkeurin nae mameul kkaewo, yeah
Ijeya seonmyeonghaejin kkum


[Chorus]
You are a star
You are a star
Banjjagimyeo binna
Eoduwojin nae mame
You are a star
You are a star
Banjjagimyeo nareul bichwojwo
You are a star

[Verse 2]
Heeonal su eopsi yuyeonghadeon nal bichwojun
Neoneun naui starlight, you are, you are
Kkeuteopsi ieojineun bamhaneure eunhasucheoreom


Bicheul naeneun starlight, you are, you are, you are

[Chorus]
Su noajin byeolbichi nareul
Gamssajuneun geot gata
Geudaega boyeo boyeo boyeo boyeo
Nal anajuneun bit soge
Ungkeurin nae mameul kkaewo, yeah
Ijeya seonmyeonghaejin kkum

[Chorus]
You are a star
You are a star
Banjjagimyeo binna


Eoduwojin nae mame
You are a star
You are a star
Banjjagimyeo nareul bichwojwo
You are a star

[Bridge]
Jeo haneul neoro gadeukae
Sueopsi maneun byeolcheoreom
Adeukage nareul bichwojun
Dangsinui pumeseo
Sarajiji anke na
Ijeya seonmyeonghaejin kkum
Balge bicheul naeneun byeol



[Chorus]
You are a star
You are a star
Banjjagimyeo binna
Eoduwojin nae mame
You are a star
You are a star
Banjjagimyeo nareul bichwojwo
You are a star


U R - LOONA 「Lyrics」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei


มีเกาะห่างไกลขนาดเล็กในท้องฟ้ายามค่ำคืนใช่
มันมืดมืดแสงดาวคุณเป็น
ฉันโฉบไปรอบ ๆ สถานที่เดียวกันทุกวัน


คุณเป็นสตาร์ไลท์ที่หายไปคุณเป็น

[pre-chorus]
แสงดาวปักบนฉัน
รู้สึกเหมือนอยู่ใกล้ฉัน
ฉันเห็นคุณคุณคุณคุณ
ในแสงที่โอบกอดฉัน
ฉันตื่นขึ้นมาขดตัวของฉันแล้วใช่
ตอนนี้ความฝันของฉันชัดเจนขึ้น

[Chorus]
คุณเป็นดาวคุณเป็นดาว
แวววาวและส่องแสงในหัวใจที่มืดมิดของฉัน
คุณเป็นดาวคุณเป็นดาว


แวววาวและเปล่งประกายกับฉัน
คุณคือดาว

[ข้อ 2]
คุณเปล่งประกายฉันเมื่อฉันไม่สามารถทำลายได้ฟรี
คุณคือแสงดาวของฉันคุณเป็นคุณ
เหมือนทางช้างเผือกในท้องฟ้ายามค่ำคืนที่ไม่มีที่สิ้นสุด
คุณเป็นสตาร์ไลท์ที่เป็นประกายคุณเป็นคุณ

[Chorus]
แสงดาวปักบนฉัน
รู้สึกเหมือนอยู่ใกล้ฉัน
ฉันเห็นคุณคุณคุณคุณ
ในแสงที่โอบกอดฉัน


ฉันตื่นขึ้นมาขดตัวของฉันแล้วใช่
ตอนนี้ความฝันของฉันชัดเจนขึ้น

[Chorus]
คุณเป็นดาวคุณเป็นดาว
แวววาวและส่องแสงในหัวใจที่มืดมิดของฉัน
คุณเป็นดาวคุณเป็นดาว
แวววาวและเปล่งประกายกับฉัน
คุณคือดาว

[สะพาน]
ท้องฟ้านั้นเต็มไปด้วยคุณ
เหมือนดาวนับไม่ถ้วน
ส่องสว่างฉันจากระยะไกล


ในอ้อมแขนของคุณฉันจะไม่จางหายไป
ตอนนี้ความฝันของฉันชัดเจนขึ้น
มันเป็นดาวที่ส่องแสงสดใส

[Chorus]
คุณเป็นดาวคุณเป็นดาว
แวววาวและส่องแสงในหัวใจที่มืดมิดของฉัน
คุณเป็นดาวคุณเป็นดาว
แวววาวและเปล่งประกายกับฉัน
คุณคือดาว