MENU

고래 (Dive Into You) NCT DREAM - Русский перевод (Текст)

Yeah, look around 둘러봐도 온통 짙은 푸른빛
까만 밤 마치 깊은 물에 잠수한 듯이
먹먹함 속에 너의 목소리만 뚜렷해
어쩌지


고래 (Dive Into You) NCT DREAM (Текст)

Yeah, look around 둘러봐도 온통 짙은 푸른빛
까만 밤 마치 깊은 물에 잠수한 듯이
먹먹함 속에 너의 목소리만 뚜렷해
어쩌지
나에게 넌 달아나는 저 수평선 같지
눈앞에 너를 두고서도 나는 또다시
그리워 너는 파도처럼 나를 삼키지
어쩌지

[Pre-Chorus: Chenle, Renjun]
Oh you and I 넌 아득한 나의 바다
난 너의 품에 빠져
You and I 너에게 가 닿고 싶어



[Chorus: All, Haechan]
I will dive into you, you, you
I will dive into you, you, you
I will dive into you

[Verse 2: Jaemin, Jeno]
궁금해 네 맘 한가운데 나는 어딘지
표류해 모르는 채 한번 가보는 거지
막막해 가끔 이 마음의 끝은 어딜지
너인지
심각해 널 스치는 바람마저 질투해
네 뺨에 내려앉은 달빛도 annoying me
그보다 더 가까이 내가 곁에 있을래


가까이

[Pre-Chorus: Renjun, Haechan]
Oh you and I 넌 유일한 나의 바다
난 너의 눈에 잠겨
You and I 그 안에 난 살고 싶어

[Chorus: All, Renjun, Haechan, Chenle]
I will dive into you, you, you (You, oh)
I will dive into you, you, you (Into you, into you, into you, yeah)
I will dive into you

[Post-Chorus: All, Haechan, Renjun, Chenle]
Swim down 두 눈앞이 파랗게 (두 눈앞이 파랗게)


Swim down 네 안에서
난 꿈을 꿔 (난 꿈을 꿔) you, you
I will dive into you

[Bridge: Jisung, Jeno, Jaemin, Mark, *All*]
Sail 떠도는 바다 위의
Whale 늘 바랬어 머물기를
매일 외로운 낮과 긴 밤을
나 찾아 헤맸던 건 너였음을
이제는 나 알 것 같애
네가 날 숨 쉬게 한단 걸 yeah, yeah
너에게 너의 안에
너를 향해 가는 항해
I will dive, I will dive


I will dive into you, you, you

[Chorus: All, Haechan]
I will dive into you, you, you
I will dive into you

[Post-Chorus: All, Renjun, Haechan]
Swim down 두 눈앞이 파랗게 (두 눈앞이 파랗게)
Swim down 네 안에서
난 꿈을 꿔 (난 꿈을 꿔) you, you
I will dive into you

[Outro: Chenle]
You and I 나의 바다 포근한 품


I will dive into you




NCT DREAM - 고래 (Dive Into You) (Romanized)



Yeah, look around dulleobwado ontong jiteun pureunbit
Kkaman bam machi gipeun mure jamsuhan deusi
Meokmeokam soge neoye moksoriman tturyeothae
Eojjeoji
Naege neon darananeun jeo supyeongseon gatji
Nunape neoreul dugoseodo naneun ttodasi
Geuriwo neoneun padocheoreom nareul samkiji
Eojjeoji



[Pre-Chorus: Chenle, Renjun]
Oh you and I neon adeukan naye bada
Nan neoye pume ppajyeo
You and I neoege ga dako sipeo

[Chorus: All, Haechan]
I will dive into you, you, you
I will dive into you, you, you
I will dive into you

[Verse 2: Jaemin, Jeno]
Gunggeumhae ne mam hangaunde naneun eodinji
Pyoryuhae moreuneun chae hanbeon gaboneun geoji


Mangmakae gakkeum i maeumui kkeuteun eodilji
Neoinji
Simgakae neol seuchineun barammajeo jiltuhae
Ne ppyame naeryeoanjeun dalbitdo annoying me
Geuboda deo gakkai naega gyeote isseullae
Gakkai

[Pre-Chorus: Renjun, Haechan]
Oh you and I neon yuilhan naye bada
Nan neoye nune jamgyeo
You and I geu ane nan salgo sipeo

[Chorus: All, Renjun, Haechan, Chenle]
I will dive into you, you, you (You-ooh, oh)


I will dive into you, you, you (Into you, into you, into you, yeah)
I will dive into you

[Post-Chorus: All, Haechan, Renjun]
Swim down du nunapi parake (Nunapi parake)
Swim down ne aneseo
Nan kkumeul kkwo (Nan kkumeul kkwo) you, you
I will dive into you

[Bridge: Jisung, Jeno, Jaemin, Mark, (Chenle), *All*]
Sail tteodoneun bada wiui
Whale neul baraesseo meomulgireul
Maeil oeroun natgwa gin bameul
Na chaja hemaetdeon geon neoyeosseumeul


Ijeneun na al geot gatae
Nega nal sum swige handan geol yeah, yeah
Neoege neoye ane
Neoreul hyanghae ganeun hanghae
I will dive, I will dive
I will dive into you, you, you (Yeah)

[Chorus: All, Haechan, Renjun]
I will dive into you, you, you (Into you, oh-oh-oh, into you)
I will dive into you

[Post-Chorus: All, Renjun, Haechan]
Swim down du nunapi parake (Nunapi parake)
Swim down ne aneseo


Nan kkumeul kkwo (Nan kkumeul kkwo) you, you
I will dive into you
Hmmm

[Outro: Chenle]
You and I naye bada pogeunhan pum
I will dive into you


고래 (Dive Into You) NCT DREAM - Русский перевод (Текст)


Осмотреться
Даже когда я смотрю вокруг, это все темно-синий
В этой струе - черная ночь, как будто я погрузил глубоко в воде
В этой тьме только ваш голос ясен
Что мне делать?
Для меня вы похожи на этот горизонт, который убегает


Даже с тобой передо мной я снова скучаю по тебе
Вы проглотите меня как волна
Что мне делать?

[Pre-Chorus: Chenle, Renjun]
О, ты и я, ты мое далекое море
Я падаю в твои руки
Ты и я, я хочу быть на связи с тобой

[Припев: все, Haechan]
Я буду погружаться в тебя, ты, ты
Я буду погружаться в тебя, ты, ты
Я буду погружаться в тебя


[Стих 2: Джеймин, Джено]
Интересно, где я стою в центре твоего сердца
Я буду дрейфовать и войти внутрь этого, не зная
В конце концов я теряю свой путь, где заканчивается этим сердцем?
Где ты
Это серьезно, я даже завидую ветру, которое проходит от вас
Даже лунный свет, светящийся на твоей щеке, раздражает меня
Я хочу быть ближе к вам, чем это
Ближе

Предварительный хор: Renjun, Haechan]
О, ты и я, ты мое единственное море
Я погружен в твои глаза
Я хочу жить в мире, и я вас



[Припев: все, Renjun, Haechan, Chenle]
Я погрузись в тебя, ты, ты (ты - ох, ой)
Я погрузись в тебя, ты, ты (в тебя, в тебя, в тебя, да)
Я буду погружаться в тебя

[Post-Chorus: все, Haechan, Renjun, Chenle]
Плывите вниз к синему морю, в моих глазах (Синее море в моих глазах)
Плавать во сне, у меня есть из вас (я мечтаю о тебе)
Я буду погружаться в тебя

[Мост: Jisung, Jeno, Джеймин, Марка, * Все *]
Я паруся с этим плавающим морем
Кит, я всегда хочу остаться


Ты был тем, кто искал меня
Через одинокие дни и долгих ночей каждый день
Я думаю, что знаю сейчас
Что ты тот, кто заставляет меня дышать да, да
Плавать в тебя
Я буду погружаться, я буду погружаться
Я буду нырять в тебя, ты, ты (да)

[Припев: все, Haechan]
Я погрузись в тебя, ты, ты (в тебя, ой-о-о, в тебя)
Я буду погружаться в тебя

[Post-Chorus: All, Renjun, Haechan]
Плавать в синее море перед моими глазами (синее море перед моими глазами)


Плавать в сон, у меня есть (я мечтаю о тебе) ты, ты
Я буду погружаться в тебя

[Outro: Chenle]
Ты и я, ты мое море
В ваших теплых объятиях
Я буду погружаться в тебя