MENU

DAY6 - All The Things You Wanted - Nederlandse Vertaling (Lyrics)

도대체 왜 그땐
몰랐던 걸까
끝이 꼭 나야만
후회란 걸 하는 걸까


DAY6 - All The Things You Wanted (Lyrics)

도대체 왜 그땐
몰랐던 걸까
끝이 꼭 나야만
후회란 걸 하는 걸까
따뜻한 한마디
그게 뭐 그리
어려워 결국엔
널 등지게 했을까

[Pre-Chorus: Wonpil, Young K]
망가진 우릴 고쳐 보려고
발버둥 치기엔 늦었나 봐


[Chorus: Wonpil]
조금만 빨리 알았다면
알아차렸다면
난 네가 원했던
꽃 한 송일 줬을까

[Post-Chorus: Young K]
알아 이제 와선
네가 원했던 전부
다 준다 해도
넌 웃지 않을 거야
이미 아플 대로
아팠던 너니까


[Verse 2: Wonpil]
지나고 나서야
좀 더 잘할 걸
넌 사실 평범한
것들만 바란 건데

[Pre-Chorus: Young K, Dowoon]
떠버린 네 맘을 잡으려고
안간힘을 쓰기엔 늦었어

[Chorus: Wonpil]
조금만 빨리 알았다면
알아차렸다면
난 네가 원했던


편지를 써 줬을까

[Post-Chorus: Young K]
알아 이제 와선
네가 원했던 전부
다 준다 해도
넌 웃지 않을 거야
이미 아플 대로
아팠던 너니까

[Bridge: Wonpil & Young K]
돌아간다고 크게 달라질까
나는 전에도, 지금도
한없이 부족한 사람이니까



[Chorus: Wonpil & Young K]
조금만 빨리 알았다면
알아차렸다면
난 네가 원했던 (원했던)
사랑을 다 줬을까 (다 줬을까)

[Post-Chorus: Young K, Wonpil]
알아 이제 와선
네가 원했던 전부
다 준다 해도 (다 준다 해도)
넌 돌아보지 않아 (돌아보지 않아)
이미 아플 대로
아팠던 너니까






DAY6 (Even Of Day) - 네가 원했던 것들 (all the things you wanted) (Romanized)



Dodaeche wae geuttaen
Mollatdeon geolkka
Kkeuchi kkok nayaman
Huhoeran geol haneun geolkka
Ttatteuthan hanmadi
Geuge mwo geuri
Eoryeowo gyeolgugen
Neol deungjige haesseulkka


[Pre-Chorus: Wonpil, Young K]
Manggajin uril gochyeo boryeogo
Balbeodung chigien neujeonna bwa

[Chorus: Wonpil]
Jogeumman ppalli aratdamyeon
Aracharyeotdamyeon
Nan nega wonhaetdeon
Kkot han songil jwosseulkka

[Post-Chorus: Young K]
Ara ije waseon
Nega wonhaetdeon jeonbu
Da junda haedo


Neon utji aneul geoya
Imi apeul daero
Apatdeon neonikka

[Verse 2: Wonpil]
Jinago naseoya
Jom deo jalhal geol
Neon sasil pyeongbeomhan
Geotdeulman baran geonde

[Pre-Chorus: Young K, Dowoon]
Tteobeorin ne mameul jabeuryeogo
Anganhimeul sseugien neujeosseo


[Chorus: Wonpil]
Jogeumman ppalli aratdamyeon
Aracharyeotdamyeon
Nan nega wonhaetdeon
Pyeonjireul sseo jwosseulkka

[Post-Chorus: Young K]
Ara ije waseon
Nega wonhaetdeon jeonbu
Da junda haedo
Neon utji aneul geoya
Imi apeul daero
Apatdeon neonikka


[Bridge: Wonpil & Young K]
Doragandago keuge dallajilkka
Naneun jeonedo, jigeumdo
Haneopsi bujokan saraminikka

[Chorus: Wonpil & Young K]
Jogeumman ppalli aratdamyeon
Aracharyeotdamyeon
Nan nega wonhaetdeon (wonhaetdeon)
Sarangeul da jwosseulkka (da jwosseulkka)

[Post-Chorus: Young K, Wonpil]
Ara ije waseon
Nega wonhaetdeon jeonbu


Da junda haedo (da junda haedo)
Neon doraboji ana (doraboji ana)
Imi apeul daero
Apatdeon neonikka


DAY6 - All The Things You Wanted - Nederlandse Vertaling (Lyrics)


Waarom dan de hel
Wist het niet
Het moet eindigen
Heb je spijt?
Een hard woord
Wat is dat
Moeilijk op het einde
Heb ik je teruggezet


[Pre-Chorus: Wonpil, Young K]
Om ons te repareren die kapot is
Ik denk dat het te laat is om te worstelen

[Chorus: Wonpil]
Wist ik maar vroeger
Als ik alleen heb gemerkt
Ik wou je
Heb je me een bloem geef?

[Post-Chorus: Young K]
ik weet het nu
Alles wat je wilde
Zelfs als ik het allemaal geef


Je zult niet lachen
Zoals het pijn doet
Omdat je ziek was

[Vers 2: Wonpil]
Nadat het eindigt
Ik zal het beter doen
ik wil alleen
Gewone dingen

[Pre-Chorus: Young K, Dowoon]
Om je verloren hart te vangen
Het is te laat om te proberen


[Chorus: Wonpil]
Wist ik maar vroeger
Als ik alleen heb gemerkt
Ik wou je
Heb je me een brief geschreven?

[Post-Chorus: Young K]
ik weet het nu
Alles wat je wilde
Zelfs als ik het allemaal geef
Je zult niet lachen
Zoals het pijn doet
Omdat je ziek was


[Bridge: Wonpil & Young K]
Zal het een groot verschil maken als ik terug ga?
Ik was eerder anders dan
Omdat ik een persoon ben die oneindig onvol ontbreekt

[Chorus: Wonpil & Young K]
Wist ik maar vroeger
Als ik alleen heb gemerkt
Ik wilde je (gewenste)
Heb ik je al mijn liefde gegeven (heb ik het allemaal gegeven)

[Post-Chorus: Young K, Wonpil]
ik weet het nu
Alles wat je wilde


Zelfs als ik het allemaal geef (zelfs als ik het allemaal geef)
Je kijkt niet terug (kijk niet terug)
Zoals het pijn doet
Omdat je ziek was