MENU

DAY6 - All The Things You Wanted - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)

도대체 왜 그땐
몰랐던 걸까
끝이 꼭 나야만
후회란 걸 하는 걸까


DAY6 - All The Things You Wanted (Sözler)

도대체 왜 그땐
몰랐던 걸까
끝이 꼭 나야만
후회란 걸 하는 걸까
따뜻한 한마디
그게 뭐 그리
어려워 결국엔
널 등지게 했을까

[Pre-Chorus: Wonpil, Young K]
망가진 우릴 고쳐 보려고
발버둥 치기엔 늦었나 봐


[Chorus: Wonpil]
조금만 빨리 알았다면
알아차렸다면
난 네가 원했던
꽃 한 송일 줬을까

[Post-Chorus: Young K]
알아 이제 와선
네가 원했던 전부
다 준다 해도
넌 웃지 않을 거야
이미 아플 대로
아팠던 너니까


[Verse 2: Wonpil]
지나고 나서야
좀 더 잘할 걸
넌 사실 평범한
것들만 바란 건데

[Pre-Chorus: Young K, Dowoon]
떠버린 네 맘을 잡으려고
안간힘을 쓰기엔 늦었어

[Chorus: Wonpil]
조금만 빨리 알았다면
알아차렸다면
난 네가 원했던


편지를 써 줬을까

[Post-Chorus: Young K]
알아 이제 와선
네가 원했던 전부
다 준다 해도
넌 웃지 않을 거야
이미 아플 대로
아팠던 너니까

[Bridge: Wonpil & Young K]
돌아간다고 크게 달라질까
나는 전에도, 지금도
한없이 부족한 사람이니까



[Chorus: Wonpil & Young K]
조금만 빨리 알았다면
알아차렸다면
난 네가 원했던 (원했던)
사랑을 다 줬을까 (다 줬을까)

[Post-Chorus: Young K, Wonpil]
알아 이제 와선
네가 원했던 전부
다 준다 해도 (다 준다 해도)
넌 돌아보지 않아 (돌아보지 않아)
이미 아플 대로
아팠던 너니까






DAY6 (Even Of Day) - 네가 원했던 것들 (all the things you wanted) (Romanized)



Dodaeche wae geuttaen
Mollatdeon geolkka
Kkeuchi kkok nayaman
Huhoeran geol haneun geolkka
Ttatteuthan hanmadi
Geuge mwo geuri
Eoryeowo gyeolgugen
Neol deungjige haesseulkka


[Pre-Chorus: Wonpil, Young K]
Manggajin uril gochyeo boryeogo
Balbeodung chigien neujeonna bwa

[Chorus: Wonpil]
Jogeumman ppalli aratdamyeon
Aracharyeotdamyeon
Nan nega wonhaetdeon
Kkot han songil jwosseulkka

[Post-Chorus: Young K]
Ara ije waseon
Nega wonhaetdeon jeonbu
Da junda haedo


Neon utji aneul geoya
Imi apeul daero
Apatdeon neonikka

[Verse 2: Wonpil]
Jinago naseoya
Jom deo jalhal geol
Neon sasil pyeongbeomhan
Geotdeulman baran geonde

[Pre-Chorus: Young K, Dowoon]
Tteobeorin ne mameul jabeuryeogo
Anganhimeul sseugien neujeosseo


[Chorus: Wonpil]
Jogeumman ppalli aratdamyeon
Aracharyeotdamyeon
Nan nega wonhaetdeon
Pyeonjireul sseo jwosseulkka

[Post-Chorus: Young K]
Ara ije waseon
Nega wonhaetdeon jeonbu
Da junda haedo
Neon utji aneul geoya
Imi apeul daero
Apatdeon neonikka


[Bridge: Wonpil & Young K]
Doragandago keuge dallajilkka
Naneun jeonedo, jigeumdo
Haneopsi bujokan saraminikka

[Chorus: Wonpil & Young K]
Jogeumman ppalli aratdamyeon
Aracharyeotdamyeon
Nan nega wonhaetdeon (wonhaetdeon)
Sarangeul da jwosseulkka (da jwosseulkka)

[Post-Chorus: Young K, Wonpil]
Ara ije waseon
Nega wonhaetdeon jeonbu


Da junda haedo (da junda haedo)
Neon doraboji ana (doraboji ana)
Imi apeul daero
Apatdeon neonikka


DAY6 - All The Things You Wanted - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)


Neden cehennem
Bilmiyor muydun
Bitmeli
Pişman mısın?
Sert bir kelime
Bu nedir
Sonunda zor
Sana geri döndüm mi


[Chorus Öncesi: Wonpil, Young K]
Bizi kırılmış olan bizi düzeltmek için
Sanırım mücadele etmek için çok geç

[Koro: WonPIL]
Keşke daha erken bilseydim
Keşke fark ettim
seni istedim
Bana bir çiçek verdin mi

[Chorus Sonrası: Genç K]
şimdi biliyorum
İstediğin her şey
Hepsini versem bile


Gülmeyeceksin
Acıttığı gibi
Çünkü sen hastadın

[Ayet 2: WonPIL]
Bittikten sonra
Daha iyisini yapacağım
Sadece istiyorum
Sıradan şeyler

[Chorus Öncesi: Genç K, Dowoon]
Kayıp kalbini yakalamak için
Denemek için çok geç


[Koro: WonPIL]
Keşke daha erken bilseydim
Keşke fark ettim
seni istedim
Bana bir mektup yazdın mı

[Chorus Sonrası: Genç K]
şimdi biliyorum
İstediğin her şey
Hepsini versem bile
Gülmeyeceksin
Acıttığı gibi
Çünkü sen hastadın


[Köprü: Wonpil & Young K]
Geri dönersem büyük bir fark yaratacak mı?
Daha önce farklıydım ama
Çünkü ben sonsuz olmayan bir kişiyim

[Koro: Wonpil & Young K]
Keşke daha erken bilseydim
Keşke fark ettim
Seni istedim (istedim)
Sana tüm aşkımı verdim mi (hepsini verdim)

[Chorus Sonrası: Young K, Wonpil]
şimdi biliyorum
İstediğin her şey


Hepsini versem bile (hepsini versem bile)
Geriye bakmıyorsun (arkana bakma)
Acıttığı gibi
Çünkü sen hastadın