MENU

Besedilo: NDA - Slovenski prevod - Billie Eilish

Did you think I'd show up in a limousine? (No)
Had to save my money for security
Got a stalker walkin' up and down the street
Says he's Satan and he'd like to meet


NDA Besedilo - Billie Eilish

Did you think I'd show up in a limousine? (No)
Had to save my money for security
Got a stalker walkin' up and down the street
Says he's Satan and he'd like to meet
I bought a secret house when I was seventeen
Haven't had a party since I got the keys
Had a pretty boy over, but he couldn't stay
On his way out I made him sign an NDA, mmh
Yeah, I made him sign an NDA
Once is good enough
'Cause I don't want him having shit to say-ay, ayy, ayy, ayy-ayy

[Chorus]


You couldn't save me, but you can't let me go, oh, no
I can crave it, but you don't need to know, oh-oh

[Verse 2]
Mm-mm, mm-mm
Thirty under thirty for another year
I can barely go outside, I think I hate it here (Think I hate it here)
Maybe I should think about a new career
Somewhere in Kuwait where I can disappear
I been havin' fun gettin' older now
Didn't change my number, made him shut his mouth
At least I gave him something he can cry about
I thought about my future, but I want it now, oh-oh
Want it now, mm-mm-mm


You can't keep me up

[Chorus]
You couldn't save me, but you can't let me go, oh, no
I can crave it, but you don't need to know, oh-oh

[Outro]
Did I take it too far? (Did I take it too far?)
Now I know what you are (Are)
And it's so hard (It's so hard)
I saw stars
Think I took it too far (Too far)
When I sold you my heart (My heart)
How'd it get so dark? (So dark)


I saw stars (I saw stars)
Stars (Stars)


Besedilo: NDA - Slovenski prevod - Billie Eilish


Ste mislili, da se bom pojavil v limuzini? (Ne)
Moral sem prihraniti svoj denar za varnost
Imam zalezovalca, ki hodi gor in dol po ulici
Pravi, da je Satan in bi se rad srečal
Skrivno hišo sem kupil pri sedemnajstih letih
Odkar sem dobil ključe, nisem imel zabave
Imel je lepega fanta, vendar ni mogel ostati
Na odhodu sem ga prisilil, da podpiše NDA, mmh
Ja, prisilil sem ga, da podpiše NDA
Enkrat je dovolj dober
Ker nočem, da bi imel kaj sranja, aj, aj, aj, aj-aj



[Refren]
Nisi me mogel rešiti, ampak ne moreš me spustiti, oh, ne
Lahko hrepenim, toda ni treba vedeti, oh-oh

[2. verz]
Mm-mm, mm-mm
Trideset pod trideset še eno leto
Komaj grem ven, mislim, da ga tukaj sovražim (mislim, da ga tukaj sovražim)
Mogoče bi moral razmisliti o novi karieri
Nekje v Kuvajtu, kjer lahko izginim
Zdaj sem se zabaval, ko sem se postaral
Nisem spremenil moje številke, zaradi česar je zaprl usta
Vsaj dal sem mu nekaj, zaradi česar lahko joka


Razmišljal sem o svoji prihodnosti, ampak hočem jo zdaj, oh-oh
Hočeš zdaj, mm-mm-mm
Ne moreš me obdržati

[Refren]
Nisi me mogel rešiti, ampak ne moreš me spustiti, oh, ne
Lahko hrepenim, toda ni treba vedeti, oh-oh

[Outro]
Sem šel predaleč? (Sem šel predaleč?)
Zdaj vem, kaj si (si)
In tako težko (tako težko)
Videl sem zvezde
Mislim, da sem prišel predaleč (predaleč)


Ko sem ti prodal svoje srce (moje srce)
Kako se je tako temnilo? (Tako temno)
Videl sem zvezde (videl sem zvezde)
Zvezde (Zvezde)