MENU

Ice Nine Kills - Hip To Be Scared - Vertaling en teksten (lied)

ft. Jacoby Shaddix | In the wealthiest sections
A killer complexion is often a great alibi
Valentino couture mixed with violence and gore
“Well I guess I’m a pretty sick guy”


Ice Nine Kills - Hip To Be Scared (lied)

ft. Jacoby Shaddix | In the wealthiest sections
A killer complexion is often a great alibi
Valentino couture mixed with violence and gore
“Well I guess I’m a pretty sick guy”
With my beauty routines and a fridge full of spleens
Some might say it’s extreme but it’s time to say goodbye

Chorus 1: [Spencer Charnas]
So to hell with good intentions
So to hell with where I’ll go
But the devil makes exceptions
For all American psycho’s


Post-chorus: [Spencer Charnas]
“Patrick, where are you going?”
“I’m just, leaving”
“But why?”
“I have to return some video tapes”

Verse 2: [Spencer Charnas]
You’ll find no escape once you’re captured on tape
I’m aware it’s a bit avant-garde
[?] fuckin [?] face to pieces
Kept only craving without ever grieving
But wait, let me give you my card
That's bone!
There is no real me, just a stark entity that cannot be redeemed


So it's time to say goodbye

Chorus 2: [Spencer Charnas]
So to hell with good intentions
So to hell with where I’ll go
But the devil makes exceptions
For all American psycho’s
Hold my calls
I’ll kill them all
So to hell with good intentions
For all American psycho’s

Skit: [Spencer Charnas, Jacoby Shaddix]
“Do you like Ice Nine Kills?”


“Not really”
“Their early work was a little bit too scene for me but when The Silver Scream came out I think they really came into their own commercially and artistically. The whole album has a refined melodic sensibility that really makes it a cut above the rest”
“Hey Paul!”

[Breakdown]

Verse 3: [Spencer Charnas]
“You’ve reached the offices of?, please leave a message?”
Eric, Hello
As my lawyer, you know I'm psychotic but I've crossed the line
I've killed Rufus, then Mika, Jose with a knife
But I don't think I'm gonna get away with it, this time

Chorus 2: [Spencer Charnas, Jacoby Shaddix]


To hell with good intentions
To hell is where I’ll go
But the devil makes exceptions
For all American psycho’s
Hold my calls
I’ll kill them all
So to hell with good intentions
For all American
American Psychos

Outro: [Spencer Charnas]
This confession has meant... nothing


Ice Nine Kills - Hip To Be Scared - Vertaling en teksten (lied)


In de rijkste secties


Een killer-teint is vaak een grote alibi
Valentino Couture gemengd met geweld en gore
"Nou, ik denk dat ik een mooie zieke kerel ben"
Met mijn schoonheidsroutines en een koelkast vol met milt
Sommigen kunnen zeggen dat het extreem is, maar het is tijd om afscheid te nemen

Chorus 1: [Spencer Charnas]
Dus tot de hel met goede bedoelingen
Dus tot de hel met waar ik ga
Maar de duivel maakt uitzonderingen
Voor alle Amerikaanse psycho's

Post-Chorus: [Spencer Charnas]
"Patrick, waar ga je heen?"


"Ik ben gewoon, vertrekken"
"Maar waarom?"
"Ik moet wat videobanden retourneren"

Vers 2: [Spencer Charnas]
Je zult geen ontsnapping vinden als je eenmaal bent vastgelegd op tape
Ik weet het dat het een beetje avant-garde is
[?] Fuckin [?] Van aangezicht tot stukken
Alleen maar hunkeren zonder nooit rouwend
Maar wacht, laat me je mijn kaart geven
Dat is bot!
Er is geen echte mij, gewoon een grimmige entiteit die niet kan worden ingewisseld
Dus het is tijd om afscheid te nemen


Chorus 2: [Spencer Charnas]
Dus tot de hel met goede bedoelingen
Dus tot de hel met waar ik ga
Maar de duivel maakt uitzonderingen
Voor alle Amerikaanse psycho's
Houd mijn oproepen vast
Ik zal ze allemaal doden
Dus tot de hel met goede bedoelingen
Voor alle Amerikaanse psycho's

Skit: [Spencer Charnas, Jacoby Shaddix]
"Houd je van ijs negen kills?"
"Niet echt"
"Hun vroege werk was een beetje te scène voor mij, maar toen de zilveren schreeuw uitkwam, denk ik dat ze echt commercieel en artistiek in hun eigen werk kwamen. Het hele album heeft een verfijnde melodische gevoeligheid die het echt een snee maakt boven de rest "


"Hé Paul!"

[Afbreken]

Vers 3: [Spencer Charnas]
"Je hebt de kantoren bereikt?, Laat alsjeblieft een bericht achter?"
Eric, hallo
Zoals mijn advocaat, weet je dat ik psychotisch ben, maar ik heb de lijn overgestoken
Ik heb rufus gedood, dan Mika, Jose met een mes
Maar ik denk niet dat ik ermee weggaat, deze keer

Chorus 2: [Spencer Charnas, Jacoby Shaddix]
Naar de hel met goede bedoelingen
Naar de hel is waar ik ga


Maar de duivel maakt uitzonderingen
Voor alle Amerikaanse psycho's
Houd mijn oproepen vast
Ik zal ze allemaal doden
Dus tot de hel met goede bedoelingen
Voor alle Amerikaan
Amerikaanse psychos

Outro: [Spencer Charnas]
Deze biecht heeft bedoeld ... Niets