Zaplakala majka tvoja što odlazim ja,
I od tebe ona me je više volela...
Da li si srećna sa njim,
Da li srećna sa njim,
Zaplakala majka tvoja što odlazim ja,
I od tebe ona me je više volela...
Da li si srećna sa njim,
Da li srećna sa njim,
Ili opet sve bi dala,
Da te zagrlim...
Ja nisam srećan znaj,
Ja nisam srećan znaj,
Ali nikad više neću,
U tvoj zagrljaj...
Zaplakala majka tvoja, suze ne žali,
Uzalud me ona voli, ne voliš me ti,
Uzalud me ona voli, ne voliš me ti...
Da li si srećna sa njim,
Da li srećna sa njim,
Ili opet sve bi dala,
Da te zagrlim...
Ja nisam srećan znaj,
Ja nisam srećan znaj,
Ali nikad više neću,
U tvoj zagrljaj...
Sua mãe chorou porque eu estava saindo,
E ela me amou mais do que você ...
Você está feliz com ele,
Você está feliz com ele,
Ou ela daria tudo de novo,
Deixe-me te abraçar ...
Eu não estou feliz que você conhece
Eu não estou feliz que você conhece
Mas eu nunca vou,
Nos seus braços ...
Sua mãe chorou, lágrimas não se arrependem,
Ela me ama em vão, você não me ama,
Ela me ama em vão, você não me ama ...
Você está feliz com ele,
Você está feliz com ele,
Ou ela daria tudo de novo,
Deixe-me te abraçar ...
Eu não estou feliz que você conhece
Eu não estou feliz que você conhece
Mas eu nunca vou,
Nos seus braços ...