MENU

Alessia Cara - Sweet Dream - Svensk översättning (Låttexter)

4:55, everybody else is snoring
My heavy eyes, I can never seem to close 'em
My running mind, just can't catch you when it's going
Is it late at night or is it early in the mornin'?


Alessia Cara - Sweet Dream (Låttexter)

4:55, everybody else is snoring
My heavy eyes, I can never seem to close 'em
My running mind, just can't catch you when it's going
Is it late at night or is it early in the mornin'?

[Pre-Chorus]
Only, so many sheep a girl can count
Patchouli candles burnin' out
I try to meditate it all away
But damn, it is too quiet now
Daylight helps distract my head
Monsters hide under my bed
They bother me with all kinds of things like


Where do I go when I'm dead?

[Chorus]
Is it too much to ask for a sweet dream?
Need a step back from my feelings
Life is not so bad when I'm sleeping
Is it too much to ask, too much to ask for a
A sweet dream
For a sweet dream

[Verse 2]
6:58, sun's peakin' through the curtains
I drift away, suddenly the wheels are turnin'
Songs are in my head, scary thoughts begin to worsen


Once I'm wide awake, it's too hard to reverse it

[Pre-Chorus]
Chirpin' birds are flying 'round my house
Patchouli candles burnin' out
I try to meditate it all away
But damn, it is too quiet now
Daylight helps distract my head
Monsters hide under my bed
They bother me with all kinds of things like
That one stupid thing I said

[Chorus]
Is it too much to ask for a sweet dream? (Sweet dream)


Need a step back from my feelings (Feelings)
Life is not so bad when I'm sleeping
Is it too much to ask, too much to ask for a
A sweet dream
For a sweet dream
A sweet dream
For a sweet dream

[Bridge]
Sandman, can you visit me?
All I want is a sweet dream

[Verse 3]
8:31, I'm slurrin' every word now


I pray this cold coffee helps me with the rebound
How does everybody I know, know how to sleep sound?
When we're all a mess, I guess the only way out is a

[Outro]
A sweet dream (Sweet dream, sweet dream)
Is a sweet dream (Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah)
A sweet dream (Oh yeah, yeah, ayy, ayy)
Is a sweet dream (Yeah, ayy, ayy)


Alessia Cara - Sweet Dream - Svensk översättning (Låttexter)


4:55, alla andra snarkar
Mina tunga ögon, jag kan aldrig se nära dem
Mitt löpande sinne, bara kan inte fånga dig när det går
Är det sent på kvällen eller är det tidigt i mornin?



[Pre-Chorus]
Bara, så många får en tjej kan räkna
Patchouli ljus brinner ut
Jag försöker meditera allt
Men jävla, det är för tyst nu
Dagsljus hjälper till att distrahera mitt huvud
Monsters gömmer sig under min säng
De stör mig med alla slags saker som
Var går jag när jag är död?

[Kör]
Är det för mycket att be om en söt dröm?
Behöver ett steg tillbaka från mina känslor


Livet är inte så illa när jag sover
Är det för mycket att fråga, för mycket att be om en
En söt dröm
För en söt dröm

[Vers 2]
6:58, Sun's Peakin 'genom gardinerna
Jag går bort, plötsligt är hjulen turnin '
Sånger är i mitt huvud, läskiga tankar börjar förvärras
När jag är väldigt vaken är det för svårt att vända det

[Pre-Chorus]
Chirpin 'Fåglar flyger' Runda mitt hus
Patchouli ljus brinner ut


Jag försöker meditera allt
Men jävla, det är för tyst nu
Dagsljus hjälper till att distrahera mitt huvud
Monsters gömmer sig under min säng
De stör mig med alla slags saker som
Det enda dumt jag sa

[Kör]
Är det för mycket att be om en söt dröm? (Söt dröm)
Behöver ett steg tillbaka från mina känslor (känslor)
Livet är inte så illa när jag sover
Är det för mycket att fråga, för mycket att be om en
En söt dröm
För en söt dröm


En söt dröm
För en söt dröm

[Bro]
Sandman, kan du besöka mig?
Allt jag vill ha är en söt dröm

[Vers 3]
8:31, jag slurrrin varje ord nu
Jag ber det här kalla kaffet hjälper mig med rebounden
Hur vet alla jag vet hur man sover ljud?
När vi är alla en röra, antar jag att det enda sättet är en

[OUTRO]


En söt dröm (söt dröm, söt dröm)
Är en söt dröm (ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah)
En söt dröm (oh ja, ja, ayy, ayy)
Är en söt dröm (ja, ayy, ayy)