BADBADNOTGOOD - Time Moves Slow - 翻訳 日本語で (歌詞)

I found you at the window again
Looking out, watching the leaves falling in
And it was something like a dream
Wow, so perfect, couldn't talk to me

BADBADNOTGOOD - Time Moves Slow (歌詞)

I found you at the window again
Looking out, watching the leaves falling in
And it was something like a dream
Wow, so perfect, couldn't talk to me

[Pre-Chorus: Samuel T. Herring]
Time moves slow
When you're all alone
And the time moves slow
When you're out on your own
And the time moves slow
When you're missing a friend
And the time moves slow

When you came to the end

[Chorus: Samuel T. Herring]
Running away is easy
It's the leaving that's hard
Running away is easy
Running away is easy
It's the living that's hard
And loving you was easy
It was you leaving that scarred

[Verse 2: Samuel T. Herring]
But what was I to do?
Just couldn't help myself falling in love with you

And what could I say?
Oh, if I had another chance
To make you stay
Cause when you ran away
I knew just what you were thinking that day
You just didn't love me like I do
Like I love you
The sad thing is we're better off this way

[Pre-Chorus: Samuel T. Herring]
Time moves slow
When you can’t have a thing
Time moves slow
When you're lost in the dream

Time moves slow
When you wait by the phone
And the time moves slow
When you're all alone

[Chorus: Samuel T. Herring]
To run away is easy
It's the leaving that's hard
Running away is easy
Running away is easy
It's the living that's hard
And loving you was easy
It was you leaving that scarred

[Outro: Samuel T. Herring]
Cause when you're so alone
Time moves slow
When you're so alone
Time moves slow
When you're so alone
Time moves slow
Time moves slow

BADBADNOTGOOD - Time Moves Slow - 翻訳 日本語で (歌詞)

私はあなたを窓にもう一度見つけました
外を見て、葉を降りて見てください
そしてそれは夢のようなものでした
うわー、とても完璧です、私と話すことができませんでした

[コーラス：サミュエルT.ニシン]
時間が遅くなります
あなたが一人でいるとき
そして時間は遅くなります
あなたが自分の人に出かけているとき
そして時間は遅くなります
あなたが友達を逃したとき
そして時間は遅くなります
あなたが終わりに来たとき

[コーラス：サミュエルT.ニシン]
逃げるのは簡単です
それは難しいのは残りです
逃げるのは簡単です

逃げるのは簡単です
それは難しい生活です
そしてあなたが簡単だった
それはあなたがそれを傷つけました

【詩2：サミュエルT.ニシン】
しかし、私は何をするのですか？
自分自身があなたと恋に落ちるのを助けることができなかっただけです
そして私は何を言うことができますか？
ああ、私が別の機会があれば
あなたが滞在するために
あなたが逃げたときに原因
私はあなたがその日を考えていたものを知っていました
あなたは私がやっているように私を愛していませんでした

私があなたを愛するように
悲しいことは私たちがこのようにうまくいくのです

[コーラス：サミュエルT.ニシン]
時間が遅くなります
あなたが物事を持つことができないとき
時間が遅くなります
あなたが夢の中で迷ったとき
時間が遅くなります
あなたが電話で待つとき
そして時間は遅くなります
あなたが一人でいるとき

[コーラス：サミュエルT.ニシン]

逃げるのは簡単です
それは難しいのは残りです
逃げるのは簡単です
逃げるのは簡単です
それは難しい生活です
そしてあなたが簡単だった
それはあなたがそれを傷つけました

[アウトロ：サミュエルT.ニシン]
あなたが一人でいるときに原因
時間が遅くなります
あなたが一人でいるとき
時間が遅くなります
あなたが一人でいるとき

時間が遅くなります
時間が遅くなります