MENU

Morat - Simplemente Pasan - Svensk översättning (Låttexter)

Ella va por costumbre al mismo bar
Siempre discreta pero tan coqueta
Y con su mirada sin maquillar
Y yo, que a duras penas le puedo hablar


Morat - Simplemente Pasan (Låttexter)

Ella va por costumbre al mismo bar
Siempre discreta pero tan coqueta
Y con su mirada sin maquillar
Y yo, que a duras penas le puedo hablar
No tengo las palabras de un poeta
Pero moría por verla bailar conmigo

[Coro: Cami & Morat]
Que bailara una de Juan Luis por siempre conmigo
Y emborracharnos por la ciudad con Dios de testigo
Ya quiero decirle que bailemos
Que lo peor que puede pasar es que nos gustemos
Que a lo mejor de alguna otra vida nos conocemos


Ay, qué suerte la mía
Que hoy te volví a encontrar en este lugar

[Post-Coro]
Porque cuando las cosas buenas tienen que pasar
Simplemente pasan

[Verso 2: Cami]
Es otro jueves y al mismo bar
Marcan las once con dos cervezas y ya empezaban a conversar
Quizá el destino se acuerde de mí
Y en unos años pueda contarles que yo ese día
Lo convencí de bailar conmigo


[Coro]
Que bailara una de Juan Luis por siempre conmigo
Y emborracharnos por la ciudad con Dios de testigo
Ya quiero decirle que bailemos
Que lo peor que puede pasar es que nos gustemos
Que a lo mejor de alguna otra vida nos conocemos
Ay, qué suerte la mía
Que hoy te volví a encontrar en este lugar
Que bailemos
Que lo peor que puede pasar es que no acabemos
Que a lo mejor de alguna otra vida nos conocemos
Ay, qué suerte la mía
Que hoy te volví a encontrar en este lugar


[Post-Coro]
Porque cuando las cosas buenas tienen que pasar
Simplemente pasan


Morat - Simplemente Pasan - Svensk översättning (Låttexter)


Hon går ut ur vana till samma bar
Alltid diskret men så flirtig
Och med hennes utseende utan smink
Och jag kan knappt prata med honom
Jag har inte en poet
Men han dog för att se sin dans med mig

[Chorus: Cami & Morat]
Den där Juan Luis skulle dansa för evigt med mig
Och bli full i staden med Gud som ett vittne


Jag vill redan berätta för honom att dansa
Att det värsta som kan hända är att vi gillar varandra
Det kanske från något annat liv känner vi varandra
Åh, hur lycklig är min
Det idag träffade jag dig igen på denna plats

[Post-chorus]
För när bra saker måste hända
De passerar bara

[Vers 2: cami]
Det är en annan torsdag och samma bar
De markerar klockan elva med två öl och de började redan prata
Kanske ödet minns mig


Och om några år kan jag säga att jag den dagen
Jag övertygade honom att dansa med mig

[Kör]
Den där Juan Luis skulle dansa för evigt med mig
Och bli full i staden med Gud som ett vittne
Jag vill redan berätta för honom att dansa
Att det värsta som kan hända är att vi gillar varandra
Det kanske från något annat liv känner vi varandra
Åh, hur lycklig är min
Det idag träffade jag dig igen på denna plats
Som vi dansar
Att det värsta som kan hända är att vi inte slutar
Det kanske från något annat liv känner vi varandra


Åh, hur lycklig är min
Det idag träffade jag dig igen på denna plats

[Post-chorus]
För när bra saker måste hända
De passerar bara