MENU

Morat - Simplemente Pasan - Български превод (Текст)

Ella va por costumbre al mismo bar
Siempre discreta pero tan coqueta
Y con su mirada sin maquillar
Y yo, que a duras penas le puedo hablar


Morat - Simplemente Pasan (Текст)

Ella va por costumbre al mismo bar
Siempre discreta pero tan coqueta
Y con su mirada sin maquillar
Y yo, que a duras penas le puedo hablar
No tengo las palabras de un poeta
Pero moría por verla bailar conmigo

[Coro: Cami & Morat]
Que bailara una de Juan Luis por siempre conmigo
Y emborracharnos por la ciudad con Dios de testigo
Ya quiero decirle que bailemos
Que lo peor que puede pasar es que nos gustemos
Que a lo mejor de alguna otra vida nos conocemos


Ay, qué suerte la mía
Que hoy te volví a encontrar en este lugar

[Post-Coro]
Porque cuando las cosas buenas tienen que pasar
Simplemente pasan

[Verso 2: Cami]
Es otro jueves y al mismo bar
Marcan las once con dos cervezas y ya empezaban a conversar
Quizá el destino se acuerde de mí
Y en unos años pueda contarles que yo ese día
Lo convencí de bailar conmigo


[Coro]
Que bailara una de Juan Luis por siempre conmigo
Y emborracharnos por la ciudad con Dios de testigo
Ya quiero decirle que bailemos
Que lo peor que puede pasar es que nos gustemos
Que a lo mejor de alguna otra vida nos conocemos
Ay, qué suerte la mía
Que hoy te volví a encontrar en este lugar
Que bailemos
Que lo peor que puede pasar es que no acabemos
Que a lo mejor de alguna otra vida nos conocemos
Ay, qué suerte la mía
Que hoy te volví a encontrar en este lugar


[Post-Coro]
Porque cuando las cosas buenas tienen que pasar
Simplemente pasan


Morat - Simplemente Pasan - Български превод (Текст)


Тя излиза от навика към същия бар
Винаги дискретно, но толкова флиртуващ
И с нейния поглед без грим
И едва ли мога да говоря с него
Нямам думите на поет
Но той умираше да види как да танцува с мен

[Chorus: Cami & Morat]
Че един от Хуан Луис ще танцува завинаги с мен
И се напийте в града с Бог като свидетел


Вече искам да му кажа да танцувам
Че най-лошото може да се случи е, че ние се харесваме
Че може би от друг живот, ние се познаваме
О, колко късмет е моят
Това днес ви срещнах отново на това място

[След хор]
Защото когато трябва да се случат добри неща
Те просто минават

[Стих 2: cami]
Това е друг четвъртък и в същия бар
Те отбелязват единадесет часа с две бири и вече започват да говорят
Може би съдбата ме помни


И след няколко години мога да ви кажа, че аз този ден
Убедих го да танцувам с мен

[Хор]
Че един от Хуан Луис ще танцува завинаги с мен
И се напийте в града с Бог като свидетел
Вече искам да му кажа да танцувам
Че най-лошото може да се случи е, че ние се харесваме
Че може би от друг живот, ние се познаваме
О, колко късмет е моят
Това днес ви срещнах отново на това място
Че танцуваме
Че най-лошото може да се случи е, че не приключваме
Че може би от друг живот, ние се познаваме


О, колко късмет е моят
Това днес ви срещнах отново на това място

[След хор]
Защото когато трябва да се случат добри неща
Те просто минават