MENU

People Watching - Traducerea Românească - Conan Gray 「Versuri」

That wasn't funny
But she laughed so hard, she almost cried
They're countin' months they've been together
Almost forty-nine


People Watching 「Versuri」 - Conan Gray

That wasn't funny
But she laughed so hard, she almost cried
They're countin' months they've been together
Almost forty-nine
He's making fun of how she acted around the holidays
She wears a ring, but they tell people that they're not engaged
They met in class for metaphysical philosophy
He tells his friends I like her
Cause she's so much smarter than me
They're having talks about their futures until 4AM
And I'm happy for them (I'm happy for them)

[Chorus]


But I wanna feel all that love and emotion
Be that attached to the person I'm holdin'
Some day I'll be falling, without caution
But for now I'm only people watchin'

[Verse 2]
I'm only looking just to live through you vicariously
I've never really been in love, not seriously
I had a dream about a house behind a picket fence
Next one I choose to trust, I hope I use some common sense
But I cut people out like tags on my clothin'
I end up all alone, but I still keep hopin'

[Chorus]


I wanna feel all that love and emotion
Be that attached to the person I'm holdin'
Some day I'll be falling, without caution
But for now I'm only people watchin'

[Bridge]
Cut people out like tags on my clothin'
I end up all alone, but I still keep hopin'
I won't be scared to let someone know me
Life feels so monotone, but I still keep hopin'
Cut people out like tags on my clothin'
I end up all alone, but I still keep hopin'
I won't be scared to let someone know me
Life feels so monotone, but I still keep hopin'


I feel love emotion

[Chorus]
I wanna feel all that love and emotion
Be that attached to the person I'm holdin'
Some day I'll be falling, without caution
But for now I'm only people watchin'


People Watching - Traducerea Românească - Conan Gray 「Versuri」


Nu a fost amuzant
Dar ea a râs atât de tare, aproape că a plâns
Ele iau luni, au fost împreună
Aproape patruzeci și nouă
El se distrează de modul în care a acționat în jurul sărbătorilor
Ea poartă un inel, dar îi spun oamenilor că nu sunt angajați


S-au întâlnit în clasă pentru filosofia metafizică
El îi spune prietenilor că îmi place
Pentru că este mult mai inteligentă decât mine
Ei au discuții despre viitorul lor până la ora 4:00
Și sunt fericit pentru ei (sunt fericit pentru ei)

[Cor]
Dar vreau să simt toată dragostea și emoția
Fie atașat de persoana pe care o dețin
Într-o zi voi cădea, fără prudență
Dar pentru moment sunt doar oamenii urmăresc "

[Versetul 2]
Mă uit doar să trăiesc prin tine în mod vicarios


N-am fost niciodată îndrăgostit, nu serios
Am avut un vis despre o casă din spatele unui gard de pichet
Apoi, eu aleg să am încredere, sper că folosesc un bun simț
Dar am tăiat oamenii ca etichete pe cârpele mele "
Am ajuns singur, dar încă mai păstrez hopin

[Cor]
Vreau să simt toată dragostea și emoția
Fie atașat de persoana pe care o dețin
Într-o zi voi cădea, fără prudență
Dar pentru moment sunt doar oamenii urmăresc "

[Pod]
Tăiați oamenii ca etichete pe clothin '


Am ajuns singur, dar încă mai păstrez hopin
Nu voi fi speriat să las pe cineva să mă cunoască
Viața se simte atât de monotonă, dar încă mai păstrez
Tăiați oamenii ca etichete pe clothin '
Am ajuns singur, dar încă mai păstrez hopin
Nu voi fi speriat să las pe cineva să mă cunoască
Viața se simte atât de monotonă, dar încă mai păstrez
Mă simt emoție dragoste

[Cor]
Vreau să simt toată dragostea și emoția
Fie atașat de persoana pe care o dețin
Într-o zi voi cădea, fără prudență
Dar pentru moment sunt doar oamenii urmăresc "