MENU

DARA - Thunder - Slovenský preklad by Sanderlei (Text piesne)

You keep on saying there’s nothing up, but I
Know that there will be fireworks
There’ll be lightning, no silver lining
Then there’s thunder


DARA - Thunder (Text piesne)

You keep on saying there’s nothing up, but I
Know that there will be fireworks
There’ll be lightning, no silver lining
Then there’s thunder

Ain’t gonna take this shit no more I’m gonna
Try to find a way to stop the fighting
No more thunder

Stop the rain from pouring
Over my body, no more running
On and on and on
Going nowhere



I’m just dancing and I’m feeling
Like my heart has stopped the bleeding
And the clouds are slowly clearing
From the thunder

I never wanted to let you go
but baby
I know (aha)
I know (aha)
0ne day you will see (that)
that’s the best for me
I know (aha)
I know (aha)



Hold off the storm coming up
I’ll stay true to myself no matter what
One day you will see (that)
That’s the best for me
I know (aha)
Yeah, I know (aha)

You had me going insane
You think the sky’s your brain
Calling the shots making it hot and then it’s cold again

But I ain’t staying no more
I found an open door


No more tears cutting my face I’m outta this place

I’m just dancing and I’m feeling
Like my heart has stopped the bleeding
And the clouds are slowly clearing
From the thunder


DARA - Thunder - Slovenský preklad by Sanderlei (Text piesne)


Pokračujete, že nie je nič, ale ja
Vedieť, že tam bude ohňostroj
Tam bude blesk, žiadne strieborné podšívky
Potom je tu hrom

Nie je to brať toto hovno už viac, budem
Snažte sa nájsť spôsob, ako zastaviť boj


Žiadny viac hrom

Zastavte dážď z liatia
Cez moje telo, nič viac
Zapnuté a zapnuté
Nechá sa nikde

Len som tancoval a cítim sa
Ako moje srdce zastavilo krvácanie
A mraky sa pomaly zúčtujú
Z hromu

Nikdy som nechcel nechať ísť
ale dieťa


Viem (AHA)
Viem (AHA)
0ne deň uvidíte (to)
To je pre mňa najlepšie
Viem (AHA)
Viem (AHA)

Držte búrku
Zostanem pre mňa bez ohľadu na to, čo
Jedného dňa uvidíte (to)
To je pre mňa najlepšie
Viem (AHA)
Jo, viem (AHA)


Mal si ma šialený
Myslíte si, že obloha je váš mozog
Volanie záberov, ktoré to robí horúcim a potom je to znova chladné

Ale nie som ešte viac
Našiel som otvorené dvere
Žiadne ďalšie slzy rezanie mojej tváre som outta toto miesto

Len som tancoval a cítim sa
Ako moje srdce zastavilo krvácanie
A mraky sa pomaly zúčtujú
Z hromu