Shouldn’t Matter But It Does - Hrvatski prijevod - John Mayer 「Tekst」

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon | Shoulda been open
Shoulda done more
Shoulda learned a lesson from the year before
Shoulda been honest

Shouldn’t Matter But It Does 「Tekst」 - John Mayer

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon | Shoulda been open
Shoulda done more
Shoulda learned a lesson from the year before
Shoulda been honest
Shoulda just cried
Shoulda told me there was nothing left inside

[Chorus]
Now the road keeps rolling on forever
And the years keep pulling us apart
We lost something, I still wonder where it was
It shouldn't matter
Shouldn't matter, but it does

[Verse 2]
You shoulda just broken
You shoulda come clean
You shoulda been sad instead of being so fucking mean
It shouldn't be easy
But it shouldn't be hard
You shouldn't be a stranger in your own backyard

[Chorus]
Now the road keeps rolling on forever
And the years keep pulling us apart
I know it's over, I'm just saying this because
It shouldn't matter

Shouldn't matter, but it does

[Verse 3]
I shouldn't be angry
I shouldn't hold on
I shouldn't leave messages in every little song
It could have been always
It could have been me
We could have been busy naming baby number three

[Chorus]
Now the road keeps rolling on forever
And the years keep pulling us apart
If it's on someone then I blame the both of us

It shouldn't matter
Shouldn't matter, but it
Shouldn't matter
Shouldn't matter, but it
Shouldn't matter
Shouldn't matter, but it does

Shouldn’t Matter But It Does - Hrvatski prijevod - John Mayer 「Tekst」

Trebala je biti otvorena
Treba učiniti više
Trebala je naučiti lekciju iz godine
Trebao je biti iskren
Trebala je samo plakati
Trebala mi je reći da nema ništa drugoga

[Chorus]
Sada se cesta zauvijek traje
I godinama držite nas razdvajaju
Izgubili smo nešto, još se pitam gdje je to bilo
Ne bi trebalo biti važno
Ne bi trebalo biti važno, ali to radi

[Stih 2]
Trebao si samo slomljena
Trebao bi doći čisti
Trebao si biti tužan umjesto da budeš tako jebeno znači
Ne bi trebalo biti lako
Ali ne bi trebalo biti teško
Ne bi trebao biti stranac u vlastitom dvorištu

[Chorus]
Sada se cesta zauvijek traje
I godinama držite nas razdvajaju
Znam da je gotovo, samo ovo govorim jer
Ne bi trebalo biti važno
Ne bi trebalo biti važno, ali to radi

[Stih 3]
Ne bih se trebao ljutiti
Ne bih trebao zadržati
Ne bih trebao ostaviti poruke u svakoj maloj pjesmi
Moglo je biti uvijek
Mogao sam biti ja

Mogli smo biti zauzeti imenovanjem bebe broj tri

[Chorus]
Sada se cesta zauvijek traje
I godinama držite nas razdvajaju
Ako je na nekome onda krivim nas oboje
Ne bi trebalo biti važno
Ne bi trebalo biti važno, ali to
Ne bi trebalo biti važno
Ne bi trebalo biti važno, ali to
Ne bi trebalo biti važno
Ne bi trebalo biti važno, ali to radi