MENU

SPÉCIAL - Překlad a texty - Laylow 「Píseň」

Spécial, ah, ah
Y a rien d'normal dans c'monde pour celui qui est spécial (ah, ah)
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas triste, t'es spécial (ah, ah)
Mais y en a pour qui c’est dur à vivre, tellement qu'ils prennent le .38 Special (ah, ah)


SPÉCIAL 「Píseň」 - Laylow

Spécial, ah, ah
Y a rien d'normal dans c'monde pour celui qui est spécial (ah, ah)
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas triste, t'es spécial (ah, ah)
Mais y en a pour qui c’est dur à vivre, tellement qu'ils prennent le .38 Special (ah, ah)

[Couplet 1 : Laylow]
Woah, ils veulent tous te faire la guerre parce que t'es spécial
Woah, faut faire la monnaie, faire très très vite, tes chances de tout niquer rétrécissent
Mais tu t'emballes et t'es intrépide, tu ne veux jamais faire comme les autres
Mais, des fois, tu l'fais pour tuer l'time, des petits bails, un peu de détails, même si tu sais que tu vaux mieux qu'ça
Négro, t'es spécial, négro, t'es làc'ui qui peut tout changer, qui peut mettre le mouv' à la mode
Que des "Nique ta mère", très peu pour toi les "Ti amo", donc, oh
T'es tout seul dans le Viano


Bien sûr que t'as l'mort, bien sûr qu'ça va pas mentalement
Bien sûr qu't'es plus l'même, ils savent pas de quoi t'es capable mais moi, I know
Que t'es space, t'es différent, toi, t'es spécial (spécial), hey

[Refrain : Laylow]
Spécial, ah, ah
Y a rien d'normal dans c'monde pour celui qui est spécial (ah, ah)
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas triste, t'es spécial (ah, ah)
Mais y en a pour qui c’est dur à vivre, tellement qu'ils prennent le .38 Special (ah, ah)

[Pont : Fousheé]
I was special, only if you know
Shinin' like a star (Like a star)
Everybody special (If you know then you know)


I got the .38 Special, yeah (Yeah, yeah, yeah)
I was special, only if you know
Shinin' like a star (Like a star)
Everybody special (If you know then you know)
I got the .38 Spe—

[Couplet 2 : Nekfeu]
Spécial, uh, hey
Selon l'environnement, j'abaisse mon niveau, comme un gold fish dans le bocal (Bocal)
Envie d'romance mais y a personne qui vaut, même en famille, j'ai des blocages
Mais dans la vraie vie (Vraie vie), flow calme (Calme), toujours méfiant d'vant un plan cash (Cash)
Premier Feu feat' Flingue dans le local (Uh), rec' par PLK, dix ans à l'occas'
Vision hélico', longue est la focale, mensonges sur la langue de l'avocat
Perdre l'envie d'l'avenir sur un claquage (Uh), perdre la vie sur un plaquage (T'inquiète)


Que deviendront nos titspe ? (T'inquiète), même moi, j'ai pas de bons diplômes (Uh)
Pour leur comprendre leurs maudits plans, lis le Monde Diplo et le Bondy Blog (Spécial)
Un frère aide un frère quand il peut, j'laisse ouvert la f'nêtre quand il pleut
On séchera sur la moquette comme des vieux chiens mouillés au coin du feu
Se chamailler et se battre, ne jamais les décevoir
Ceux avec qui j'passais l'été sous l'bât', les seuls qui m'ont prêté de vrais sabbatt' quand c'était spécial

[Refrain : Laylow & Nekfeu]
Spécial, ah, ah
Y a rien d'normal dans c'monde pour celui qui est spécial (spécial, spécial, ah, ah)
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas triste, t'es spécial (ah, ah)
Mais y en a pour qui c’est dur à vivre, tellement qu'ils prennent le .38 Spe—

[Outro : Infirmière & Docteur]


Docteur ?
Hmm ?
Désolé d'vous déranger mais y a encore un type qui a essayé d'se suicider... (hahaha)
Hmm
Bah, il s'est mis une balle dans la tête, il a un énorme trou, euh, j'sais pas quoi faire (hahaha)
Hahaha
Je sors le défibrillateur ?
Oui
D'accord, j'essaie de l'ramener ici. Bon, docteur, ça fonctionne pas là (hahaha). Qu'est c'qu'on fait ?
Ne vous inquiétez pas, il est juste dans une phase de coma profond. Tout va bien s'passer, allez
Un, deux, trois


SPÉCIAL - Překlad a texty - Laylow 「Píseň」


Speciální, Ah, Ah
V tomto světě není nic normálního pro ten, kdo je zvláštní (Ah, Ah)


Když vám všichni říkají, nebuďte smutní, jste zvláštní (Ah, Ah)
Ale tam jsou někteří, pro které je těžké žít, tolik, že berou .38 Special (Ah, Ah)

[Verš 1: laylow]
Woah, všichni chtějí jít do války s vámi, protože jste zvláštní
Woah, musíte se změnit, udělej to velmi rychle, vaše šance na šroubování všeho se zmenšují
Ale vy jste odnesli a nebojácný, nikdy nechceš být jako ostatní
Ale někdy to děláte zabít čas, malé leasing, pár detailů, i když víte, že jste lepší než tohle
Nigga, jsi zvláštní, nigga, ty jsi ten, kdo může změnit všechno, kdo může pohyb módní
Jen "kurva tvoje matka", velmi málo pro vás "ti amo", tak, oh
Všichni jste sami ve Viano
Samozřejmě, že jste mrtví, samozřejmě to není správné
Samozřejmě, že už nejsi stejný, nevědí, co jste schopni, ale já, vím
Že jste prostor, jste jiní, vy jste speciální (speciální), hej



[Chorus: Laylow]
Speciální, Ah, Ah
V tomto světě není nic normálního pro ten, kdo je zvláštní (Ah, Ah)
Když vám všichni říkají, nebuďte smutní, jste zvláštní (Ah, Ah)
Ale tam jsou někteří, pro které je těžké žít, tolik, že berou .38 Special (Ah, Ah)

[Most: fousheé]
Byl jsem zvláštní, jen když víte
Shinin 'jako hvězda (jako hvězda)
Každý zvláštní (pokud víte, pak víte)
Dostal jsem .38 zvláštní, jo (yeah, jo, yeah)
Byl jsem zvláštní, jen když víte
Shinin 'jako hvězda (jako hvězda)


Každý zvláštní (pokud víte, pak víte)
Mám .38 SPE-

[Verš 2: nekfeu]
Speciální, uh, hej
V závislosti na životním prostředí jsem snížil svou úroveň, stejně jako zlatá ryba v jaru (jar)
Touha po romantice, ale nikdo stojí za to, ani s mou rodinou, jsem zablokoval
Ale v reálném životě (skutečný život), klidný tok (klid), vždy opatrný peněžní plán (hotovost)
Premier FEU feat 'Flingue Dans Le Local (UH), Rec' od PLK, deset let '
Vidění vrtulníku, dlouhá je ohnisková vzdálenost, leží na jazyku advokáta
Ztráta vůle do budoucna na rozpadu (UH), ztrácí život na náčiní (nebojte se)
Co se stane z našeho obratu? (Nebojte se) Dokonce ani já nemám žádné dobré stupně (UH)
Pochopit jejich zatracené plány, přečtěte si monde diplo a blog blogu (speciální)
Bratr pomáhá bratrovi, když může, nechám okno otevřít, když prší


Budeme sušit na koberci jako staré psy mokré ohně
Bicker a boj, nikdy je nezklamal
Ti, se kterými jsem strávil léto pod budovou ", jediní, kteří mě půjčili Sabbatt, když to bylo zvláštní

[Chorus: Laylow & Nekfeu]
Speciální, Ah, Ah
V tomto světě není nic normálního pro ten, kdo je zvláštní (zvláštní, speciální, Ah, Ah)
Když vám všichni říkají, nebuďte smutní, jste zvláštní (Ah, Ah)
Ale tam jsou někteří pro koho je těžké žít s, tolik, že berou .38 SPE-

[Outro: Sestra a lékař]
Doktor?
Hmm?
Je mi líto, že vás obtěžuji, ale je stále člověk, který se snažil zabít ... (hahaha)


Hmm.
No, položil do hlavy kulku, má obrovskou díru, uh, nevím, co mám dělat (hahaha)
Ha ha ha
Vyjímám defibrilátor?
Ano
Dobře, snažím se ho dostat zpátky. Dobře, doktore, to tam nefunguje (hahaha). Co to děláme?
Nebojte se, je jen v hluboké fázi koma. Všechno bude v pořádku
Jedna dvě tři