빠져가 (Girls’ Generation) | 더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
내가 바라는 단 한 가지는 넌
나에게 스며 내 안에 번져
빠져가 (Girls’ Generation) | 더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
내가 바라는 단 한 가지는 넌
나에게 스며 내 안에 번져
작은 한 장면마저 너로 가득 채우고 싶어
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
끝도 없이 펼쳐진 마치 하늘 같은 수평선
그 위에 작은 섬처럼 떠 있는 너와 나
눈을 보는 그 미소에 난
온 세상이 빛으로 물들어
손을 잡고 나 눈을 감아
이 시간이 여기서 멈추길
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
내가 바라는 단 한 가지는 넌
나에게 스며 내 안에 번져
온통 내 마음을 채운 너로 가득 내 맘을 채워
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
새하얗게 눈부신 마치 그림 같은 구름이
저 뜨거워진 태양을
다 가려주는 그늘을 만들어
소원이 곧 내일이 돼
어제보다 오늘 더 설레고
너와 함께 난 가고 싶어
저 가까이 내 꿈이 닿는 곳
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
내가 바라는 단 한 가지는 넌
나에게 스며 내 안에 번져
온통 내 마음을 채운 너로 가득 내 맘을 채워
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
가끔은 아닌 척하려 해도
다 감추지 못한 채 선명해져
아무리 애를 써 애써봐도
숨기지 못한 맘 너를 향해
(희미한 안개가 사라지듯이
이제 눈앞이 선명해 Baby)
마치 정해진 운명처럼 운명처럼
(정해진 운명처럼)
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
내가 바라는 단 한 가지는 넌
나에게 스며 내 안에 번져
작은 한 장면마저 너로 가득 채우고 싶어
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
Kkeut do eopshi pyeolchyeojin machi haneul gateun supyeongseon
Geu wie jageun seomcheoreom tteo issneun neowa na
Nuneul boneun geu misoe nan
On sesangi bicheuro muldeureo
Soneul japgo na nuneul gama
I shigani yeogiseo meomchugil
Deo ppajyeoga gipi neowa na
Gati ppajyeoga gipi neowa na gati
Naega baraneun dan han gajineun neon
Na-ege seumyeo nae ane beonjyeo
Ontong nae maeumeul chaeun neolo gadeug nae mameul chaeweo
Deo ppajyeoga gipi neowa na
Gati ppajyeoga gipi neowa na gati
Saehayahge nunbushin machi geurim gateun gureumi
Jeo tteugeoweojin taeyangeul
Da galyeojuneun geuneureul mandeuleo
Soweoni kod naeili dwae
Eojeboda oneul deo seollego
Neowa hamkke nan gago shipeo
Jeo gakkai nae kkumi dahneun gos
Deo ppajyeoga gipi neowa na
Gati ppajyeoga gipi neowa na gati
Naega baraneun dan han gajineun neon
Na-ege seumyeo nae ane beonjyeo
Ontong nae maeumeul chaeun neolo gadeug nae mameul chaeweo
Deo ppajyeoga gipi neowa na
Gati ppajyeoga gipi neowa na gati
Gakkeumeun anin cheoghalyeo haedo
Da gamchuji mos-han chae seonmyeonghaejyeo
Amuri aereul sseo aesseobwado
Sumgiji mos-han mam neoreul hyanghae
(Hemihan ankaega sarajideushi
Ije nunapi seonmyeonghae Baby)
Machi jeonghaejin unmyeongcheoreom unmyeongcheoreom
(Jeonghaejin unmyeongcheoreom)
Deo ppajyeoga gipi neowa na
Gati ppajyeoga gipi neowa na gati
Naega baraneun dan han gajineun neon
Na-ege seumyeo nae ane beonjyeo
Jageun han jangmyeonmajeo neolo gadeug chaeugo shipeo
Deo ppajyeoga gipi neowa na
Gati ppajyeoga gipi neowa na gati
さらに深く落ちる、あなたと私は
深く落ちましょう、あなたと私は一緒に
私が欲しいものは
あなたは私に浸る、あなたは私の中に広がっています
1つの小さなシーンでさえ
私はあなたとそれを埋めたいのです
さらに深く落ちる、あなたと私は
深く落ちましょう、あなたと私は一緒に
際限なく展開しています
空のような地平線
その上の小さな島のように
あなたと私は浮かんでください
その笑顔で私の目を見ています
私のために、全世界は光を浴びる
私の手を握って私は私の目を閉じます
私はこの時間がここに止まることを願っています
さらに深く落ちる、あなたと私は
深く落ちましょう、あなたと私は一緒に
私が欲しいものは
あなたは私に浸る、あなたは私の中に広がっています
私の心を満たしてください
あなたと一緒に、私は私の心を埋めます
さらに深く落ちる、あなたと私は
深く落ちましょう、あなたと私は一緒に
輝くホワイト
絵のような雲
暑くなった太陽
それからカバーする色合いを作成します
明日に願いするでしょう
今日は昨日よりもひらひらしています
私はあなたと一緒に行きたいです
私の夢が届く場所に近い
さらに深く落ちる、あなたと私は
深く落ちましょう、あなたと私は一緒に
私が欲しいものは
あなたは私に浸る、あなたは私の中に広がっています
私の心を満たしてください
あなたと一緒に、私は私の心を埋めます
さらに深く落ちる、あなたと私は
深く落ちましょう、あなたと私は一緒に
たとえ私が時々それがそうではないふりをしています
私はそれをすべて隠すことができません、それはより明確になります
たとえ私が一生懸命試しても
私はあなたに向かって私の心を隠すことはできません
薄暗い霧がどのように消えているかのように
それは私の目の前で明らかです、赤ちゃん
運命のような、決心した運命のように
決心した運命のように
さらに深く落ちる、あなたと私は
深く落ちましょう、あなたと私は一緒に
私が欲しいものは
あなたは私に浸る、あなたは私の中に広がっています
1つの小さなシーンでさえ
私はあなたとそれを埋めたいのです
さらに深く落ちる、あなたと私は
深く落ちましょう、あなたと私は一緒に