MENU

Bruno Mars - Leave the Door Open - Превод на српском (Текст)

Anderson .Paak, Silk Sonic | Say baby, say baby, say baby
What you doin'? (What you doin'?)
Where you at? (Where you at?)
Oh, you got plans? (You got plans)


Bruno Mars - Leave the Door Open (Текст)

Anderson .Paak, Silk Sonic | Say baby, say baby, say baby
What you doin'? (What you doin'?)
Where you at? (Where you at?)
Oh, you got plans? (You got plans)
Don't say that (Shut your trap)
I'm sippin' wine (Sip, sip) in a robe (Drip, drip)
I look too good (Look too good)
To be alone (Woo, woo)
My house clean (House clean), my pool warm (Pool warm)
Just shaved, smooth like a newborn
We should be dancin', romancin'
In the east wing and the west wing
Of this mansion, what's happenin'?



[Pre-Chorus: Bruno Mars]
I ain't playin' no games
Every word that I say is coming straight from my heart
So if you tryna lay in these arms

[Chorus: Bruno Mars]
I'ma leave the door open
(I'ma leave the door open)
I'ma leave the door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you're comin' through



[Verse 2: Anderson .Paak & Bruno Mars]
Ooh, you're so sweet (So sweet), so tight (So tight)
I won't bite (Ah-ah), unless you like (Unless you like)
If you smoke (What you smoke?), I got the haze (Purple haze)
And if you're hungry, girl, I got filets (Woo)
Ooh, baby, don't keep me waitin'
There's so much love we could be making (Shamone!)
I'm talking kissing, cuddling
Rose petals in the bathtub
Girl, let's jump in, it's bubblin'

[Pre-Chorus: Bruno Mars]
I ain't playin' no games


Every word that I say is coming straight from my heart
So if you're tryna lay in these arms (If you tryna lay in these arms)

[Chorus: Bruno Mars]
I'ma leave the door open
(I'ma leave the door open)
I'ma leave the door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you're comin' through (Come on, girl)

[Bridge: Bruno Mars & Anderson .Paak]
La-la-la-la-la-la-la (I need you, baby)


La-la-la-la-la-la-la (I gotta see you, baby)
La-la-la-la-la-la-la (Girl, I'm tryna give you this, ah)

[Chorus: Bruno Mars]
Hey, hey, I'ma leave my door open, baby
(I'ma leave the door open)
I'ma leave, I'ma leave my door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')
And I'm hopin', hopin'
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you're comin' through (Woo!)

[Outro: Bruno Mars & Anderson .Paak]


La-la-la-la-la-la-la (Tell me)
Tell me that you're comin' through
(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo)
La-la-la-la-la-la-la (La-la-la-la-la)
Tell me that you're comin' through
Girl, I'm here just waiting for you (Oh!)
Come on over, I'll adore you (I gotta know!)
La-la-la-la-la-la-la (I'm waiting, waiting, waiting)
Tell me that you're comin' through (For you)
Girl, I'm here just waiting for you
Come on over, I'll adore you
La-la-la-la-la-la-la


Bruno Mars - Leave the Door Open - Превод на српском (Текст)



Реци душо, реци душо, реци душо
Шта то радиш'? (Шта то радиш'?)
Где си? (Где си?)
Ох, имаш планове? (Имате планове)
Не говори то (затвори замку)
Ја сам јаппин вино (СИП, СИП) у огртачима (капље, капља)
Изгледам превише добро (изгледа превише добро)
Бити сам (воо, воо)
Моја кућа чист (кућа чиста), мој базен топао (базен топло)
Само обријано, глатко као новорођенче
Требали бисмо бити Данцин ', Романцен'
У Источном крилу и западном крилу
Од овог дворца, шта се догађа?


[Пре-Цхорус: Бруно Марс]
Ја не играм никакве игре
Свака реч коју ја кажем долази директно из мог срца
Дакле, ако покушате да легнете у ове наручје

[Цхорус: Бруно Марс]
Оставим врата отворена врата
(Ја остављам врата отворена)
Оставим врата отворена, девојко
(И ја остављам врата отворена, холе)
Да се ​​осећаш онако како се осећам
И желиш ме као да те желим вечерас, душо
Реци ми да пролазиш кроз то


[Стих 2: Андерсон .Паак & Бруно Марс]
Оох, тако си сладак (тако сладак), тако чврсто (тако чврсто)
Нећу уједити (ах-ах), осим ако не волиш (осим ако не волиш)
Ако пушите (шта пушите?), Имам измаглицу (љубичаста измаглица)
А ако сте гладни, девојко, имам филете (воо)
Оох, душо, не стај да те чекам
Постоји толико љубави коју бисмо могли направити (Схамоне!)
Ја причам љубљено, гушење
Петале ружа у кади
Гирл, скочимо, то је Бубблин '

[Пре-Цхорус: Бруно Марс]
Ја не играм никакве игре
Свака реч коју ја кажем долази директно из мог срца


Дакле, ако сте покушали да легнете у ове наручје (ако сте покушали да легнете у ове наручје)

[Цхорус: Бруно Марс]
Оставим врата отворена врата
(Ја остављам врата отворена)
Оставим врата отворена, девојко
(И ја остављам врата отворена, холе)
Да се ​​осећаш онако како се осећам
И желиш ме као да те желим вечерас, душо
Реци ми да долазиш кроз тебе (хајде, девојко)

[Бридге: Бруно Марс & Андерсон .Паак]
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (требам те, душо)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (морам да те видим, душо)


ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА (девојка, покушавам да ти дам ово, ах)

[Цхорус: Бруно Марс]
Хеј, хеј, ја остављам врата отворена, душо
(Ја остављам врата отворена)
Ја сам одлазим, остављам врата отворена, девојко
(И ја остављам врата отворена, холе)
И хопим се, надам се
Да се ​​осећаш онако како се осећам
И желиш ме као да те желим вечерас, душо
Реци ми да пролазиш кроз (Воо!)

[Оутро: Бруно Марс & Андерсон .Паак]
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (реците ми)


Реци ми да пролазиш кроз то
(Воо-воо-воо-воо, воо-воо-воо, воо-воо-воо)
(Воо-воо-воо-воо, воо-воо-воо, воо-воо)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (ла-ла-ла-ла-ла)
Реци ми да пролазиш кроз то
Гирл, овде сам само чекао те (Ох!)
Хајде, обожаваћу те (морам да знам!)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (чекам, чекам, чекам)
Реци ми да долазиш кроз (за тебе)
Девојко, овде сам само чекао те
Дођи, обожаваћу те
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла