MENU

FALLEN ANGELS - English Translation - Laylow 「Lyrics」

Playin'
All this shit I did, it was just for fun
These people testing me, they can suck their mom
All these things that they said but they've never done


FALLEN ANGELS 「Lyrics」 - Laylow

Playin'
All this shit I did, it was just for fun
These people testing me, they can suck their mom
All these things that they said but they've never done
I will never stop until they say they're done, say they're numb
J'ai des démons, des anges qui m'volent au-dessus d'la tête
J'ai plein d'problèmes mais rien que j'peux pas surmonter
Fuck vivre pour eux, j'le fais pour le fun
Fuck j'laisse sonner quand la vraie vie m'appelle

[Couplet unique : Laylow]
Yeah, et j'veux pas m'poser trop d'questions
Faut qu'j'te nique ta mère pour le fun


Anderson est dans la maison
Y a tout l'temps deux-trois putes qui braillent, Dunhill aux lèvres, pas d'Lucky Strike
J'suis dans la street en Peaky Blinders, police veut que m'mettre v'là des strikes
Je vous déteste par habitude, jeune nègre avec de l'attitude
Spécial, mais bon c'ça qui tue, han
Monde est cruel, a pas pitié d'toi, j'fume une clope, j'suis sur le toit
Mélancolie, mode cinq étoiles, j'dois faire comme s'j'étais sûr de moi
Y a du monde quand faut faire la fête mais plus personne quand faut assumer
Les yeux dans l'vide, c'est parce que j'vois loin, c'est pas parce qu'y a de la fumée

[Pont : Laylow & slowthai]
Seul dehors, j'fais l'tour d'la ciudad, en vrai
Et j'veux pas leur ressembler, en vrai
Ils méritent pas ma peine, non


He's always on my [?], [?] say somethin'
These people tryna turn things I say some
I know a lot of snitches that cannot stay drunk
I'm running at my [?]
I'd say it's my fault, but you just wanna blame me, so
You just wanna blame me, so-o-o-o-o

[Refrain : Laylow & slowthai]
Playin'
All this shit I did, it was just for fun
Playin'
These people testing me, they can suck their mom
Oh, playin'
All these thing they said but they've never done


I will never stop until they say they're done, say they're numb
J'ai des démons, des anges qui m'volent au-dessus d'la tête
J'suis plein d'problèmes mais rien que j'peux pas surmonter
Fuck vivre pour eux, j'le fais pour le fun
Fuck j'laisse sonner quand la vraie vie m'appelle


FALLEN ANGELS - English Translation - Laylow 「Lyrics」


Playin '
All this shit I did, it was just for fun
These people testing me, they can suck their mom
All these things that they said but they've never done
I will never stop until they say they're done, say they're numb
I have demons, angels who fly above my head
I have lots of problems but nothing that I can't overcome
Fuck live for them, I do it for fun


Fuck I let it ring when real life calls me

[Single verse: Laylow]
Yeah, and I don't want to ask myself too many questions
I have to fuck your mother for fun
Anderson is in the house
There are all the time two or three whores bawling, Dunhill on their lips, no Lucky Strike
I'm in the street in Peaky Blinders, police want strikes on me
I hate you out of habit, young nigga with attitude
Special, but hey it kills, han
World is cruel, have no mercy on you, I smoke a cigarette, I'm on the roof
Melancholy, five-star mode, I have to act as if I was sure of myself
There are people when you have to party but no one when you have to take responsibility
Eyes in the void, it's because I see far, it's not because there is smoke



[Bridge: Laylow & slowthai]
Alone outside, I go around the ciudad, in real life
And I don't want to be like them, in real life
They don't deserve my trouble, no
He's always on my [?], [?] Say somethin '
These people tryna turn things I say some
I know a lot of snitches that cannot stay drunk
I'm running at my [?]
I'd say it's my fault, but you just wanna blame me, so
You just wanna blame me, so-o-o-o-o

[Chorus: Laylow & slowthai]
Playin '


All this shit I did, it was just for fun
Playin '
These people testing me, they can suck their mom
Oh, playin '
All these thing they said but they've never done
I will never stop until they say they're done, say they're numb
I have demons, angels who fly above my head
I'm full of problems but nothing that I can't overcome
Fuck live for them, I do it for fun
Fuck I let it ring when real life calls me