MENU

Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE - Қазақ тіліне аударма (Лирика)

I wanna be your slave
I wanna be your master
I wanna make your heart beat
Run like rollercoasters


Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE (Лирика)

I wanna be your slave
I wanna be your master
I wanna make your heart beat
Run like rollercoasters
I wanna be a good boy
I wanna be a gangster
Cause you could be the beauty
And I could be the monster
I love you since this morning
Not just for aesthetic
I wanna touch your body
So fucking electric
I know you're scared of me


You said that I'm too eccentric
I'm crying all my tears
And that's fucking pathetic
I wanna make you hungry
Then I wanna feed ya
I wanna paint your face
Like you're my Mona Lisa
I wanna be a champion
I wanna be a loser
I'll even be a clown
Cause I just wanna amuse ya
I wanna be your sex toy
I wanna be your teacher
I wanna be your sin


I wanna be a preacher
I wanna make you love me
Then I wanna leave ya
Cause baby I'm your David
And you're my Goliath

[Chorus]
Because I'm the devil
Who's searching for redemption
And I'm a lawyer
Who's searching for redemption
And I'm a killer
Who's searching for redemption
I'm a motherfucking monster


Who's searching for redemption
And I'm a bad guy
Who's searching for redemption
And I'm a blonde girl
Who's searching for redemption
And I'm a freak that
Is searching for redemption
I'm a motherfucking monster
Who's searching for redemption

[Verse 2]
I wanna be your slave
I wanna be your master
I wanna make your heart beat


Run like rollercoasters
I wanna be a good boy
I wanna be a gangster
Cause you can be the beauty
And I could be the monster
I wanna make you quiet
I wanna make you nervous
I wanna set you free
But I'm too fucking jealous
I wanna pull your strings
Like you're my Telecaster
And if you want to use me I could be your puppet

[Chorus]


Cause I'm the devil
Who's searching for redemption
And I'm a lawyer
Who's searching for redemption
And I'm a killer
Who's searching for redemption
I'm a motherfucking monster
Who's searching for redemption

[Outro]
I wanna be your slave
I wanna be your master


Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE - Қазақ тіліне аударма (Лирика)


Мен сенің құлыңа болғым келеді


Мен сіздің қожайыныңыз болғым келеді
Мен сіздің жүрегіңізді ұрғыңыз келеді
Роллеркалар сияқты
Мен жақсы бала болғым келеді
Мен гангстер болғым келеді
Себебі сіз сұлулық бола аласыз
Және мен құбыжық бола аламын
Мен сені таңертеңнен бері жақсы көремін
Тек эстетикалық емес
Мен сіздің денеңізді ұстағым келеді
Сондықтан электрлік электрлік
Мен сенен қорқатынымды білемін
Сіз менің эксцентрикпін деп айттыңыз
Мен көз жасымның бәрін жылап жатырмын


Және бұл өте ұнамды
Мен сені ашқа бөлгім келеді
Содан кейін мен тамақтанғым келеді
Мен сіздің бетіңізді бояғым келеді
Мен сенікім сияқты
Мен чемпион болғым келеді
Мен жоғалтқан болғым келеді
Мен тіпті клоун боламын
Себебі мен жай ғана ya-ды қызықтқым келеді
Мен сенің жыныстық ойыншық болғым келеді
Мен сенің мұғалімің болғым келеді
Мен сенің күнәларыңды қалаймын
Мен уағыздаушы болғым келеді
Мен сені мені жақсы көргім келеді


Содан кейін мен сенен кеткім келеді
Себебі нәресте мен сенің Дәуіт
Және сен менің голиатсың

[Chorus]
Өйткені мен шайтанмын
Кім сатып алуды іздейді
Және мен адвокатпын
Кім сатып алуды іздейді
Және мен киллермін
Кім сатып алуды іздейді
Мен анасымның құбыжығымын
Кім сатып алуды іздейді
Және мен жаман жігітпін


Кім сатып алуды іздейді
Және мен аққұба қызмын
Кім сатып алуды іздейді
Және мен бұған қателесемін
Сатып алуды іздеуде
Мен анасымның құбыжығымын
Кім сатып алуды іздейді

[2-тармақ]
Мен сенің құлыңа болғым келеді
Мен сіздің қожайыныңыз болғым келеді
Мен сіздің жүрегіңізді ұрғыңыз келеді
Роллеркалар сияқты
Мен жақсы бала болғым келеді


Мен гангстер болғым келеді
Себебі сіз сұлулық бола аласыз
Және мен құбыжық бола аламын
Мен сені тыныш еткім келеді
Мен сені жүйке еткім келеді
Мен сені босатқым келеді
Бірақ мен де қызғанышпен айналысамын
Мен сіздің жолдарыңызды тартқым келеді
Сіз менің телекастерым сияқты
Егер сіз мені қолданғыңыз келсе, мен сіздің қуыршағыңыз бола аламын

[Chorus]
Себебі мен шайтанмын
Кім сатып алуды іздейді


Және мен адвокатпын
Кім сатып алуды іздейді
Және мен киллермін
Кім сатып алуды іздейді
Мен анасымның құбыжығымын
Кім сатып алуды іздейді

[Oftro]
Мен сенің құлыңа болғым келеді
Мен сіздің қожайыныңыз болғым келеді