Nessa Barrett - I Hope Your Miserable Until Your Dead תרגום לעברית (מילים)

I still hear your voice, tryna rip my world to pieces
But I'm not your toy, you can break and leave there bleeding
The damage is done, moving on if I'm ready or not
But you drag me through mud, here I come now, I'm petty as fuck

Nessa Barrett - I Hope Your Miserable Until Your Dead (מילים)

I still hear your voice, tryna rip my world to pieces
But I'm not your toy, you can break and leave there bleeding
The damage is done, moving on if I'm ready or not
But you drag me through mud, here I come now, I'm petty as fuck
(I'm petty as fuck)

[Chorus]
I hope you never fall in love again
I hope you be yourself and lose your friends
I hope they cut you off for shit you said
I hope you're miserable until you're dead

[Post-Chorus]

I hope you're miserable, oh
So fucking miserable, oh
I hope you're miserable
I hope you're miserable until you're dead

[Verse 2]
Been keeping your shit to myself
If I said it out loud, you'd be burning in Hell
And I can everybody hate, almost as much as you hate yourself
But I won't 'cause (I won't)
I know (I know), one day it'll come around
But fuck you for now

[Chorus]

I hope you never fall in love again
I hope you be yourself and lose your friends (Lose your friends)
I hope they cut you off for shit you said (You said)
I hope you're miserable until you're dead

[Bridge]
The damage is done, movin' on if I'm ready or not
But you drag me through mud, here I come now I'm petty as fuck
(I'm petty as fuck)

[Chorus]
I hope you never fall in love again
I hope you be yourself and lose your friends
I hope they cut you off for shit you said (You said)

I hope you're miserable until you're dead
I hope you're haunted by all your regrets
I hope they fuck you up inside your head
You know I don't forgive and don't forget
I hope you're miserable until you're dead

[Outro]
I hope you never fall in love again
I hope you be yourself and lose your friends
I hope they cut you off for shit you said
I hope you're miserable until you're dead

Nessa Barrett - I Hope Your Miserable Until Your Dead תרגום לעברית (מילים)

אני עדיין שומע את הקול שלך, tryna לקרוע את העולם שלי לחתיכות
אבל אני לא הצעצוע שלך, אתה יכול לשבור ולהשאיר שם דימום

הנזק נעשה, נעים אם אני מוכן או לא
אבל אתה גורר אותי דרך בוץ, הנה אני בא עכשיו, אני קטנונית כמו זיון
(אני קטנונית כמו זיון)

[מקהלה]
אני מקווה שאתה אף פעם לא להתאהב שוב
אני מקווה שאתה תהיה עצמך ולאבד את החברים שלך
אני מקווה שהם חתכו אותך בשביל חרא שאמרת
אני מקווה שאתה אומלל עד שאתה מת

[פוסט-מקהלה]
אני מקווה שאתה אומלל, אה
כל כך מזוין, אה
אני מקווה שאתה אומלל

אני מקווה שאתה אומלל עד שאתה מת

[פסוק 2]
שמרו לעצמי את החרא שלך
אם אמרתי את זה בקול רם, היית בוערת בגיהינום
ואני יכול שכולם שונאים, כמעט כמו שאתה שונא את עצמך
אבל אני לא אעשה (אני לא)
אני יודע (אני יודע), יום אחד זה יבוא מסביב
אבל לזיין אותך עכשיו

[מקהלה]
אני מקווה שאתה אף פעם לא להתאהב שוב
אני מקווה שאתה תהיה עצמך ולאבד את החברים שלך (לאבד את החברים שלך)
אני מקווה שהם לחתוך אותך לחרא שאת אמרת (אמרת)

אני מקווה שאתה אומלל עד שאתה מת

[לְגַשֵׁר]
הנזק נעשה, מובל אם אני מוכן או לא
אבל אתה גורר אותי דרך בוץ, הנה אני בא עכשיו אני קטנונית לזיין
(אני קטנונית כמו זיון)

[מקהלה]
אני מקווה שאתה אף פעם לא להתאהב שוב
אני מקווה שאתה תהיה עצמך ולאבד את החברים שלך
אני מקווה שהם לחתוך אותך לחרא שאת אמרת (אמרת)
אני מקווה שאתה אומלל עד שאתה מת
אני מקווה שאתה רדוף על ידי כל חרטות שלך
אני מקווה שהם מזדיינים אותך בתוך הראש שלך

אתה יודע שאני לא סולחת ואל תשכח
אני מקווה שאתה אומלל עד שאתה מת

[OUTRO]
אני מקווה שאתה אף פעם לא להתאהב שוב
אני מקווה שאתה תהיה עצמך ולאבד את החברים שלך
אני מקווה שהם חתכו אותך בשביל חרא שאמרת
אני מקווה שאתה אומלל עד שאתה מת