पर्ख न, हेर न मलाई तिमी फर्खेर
म त यतै बसीँ रहेछु नि है
कुरा त गरेकै हो
एक अर्कालाई कसम खुवाएर
पर्ख न, हेर न मलाई तिमी फर्खेर
म त यतै बसीँ रहेछु नि है
कुरा त गरेकै हो
एक अर्कालाई कसम खुवाएर
यहि बस्छु भनि जुनीभरिलाई
[Chorus]
आउछौ भनि बसेँ कै हो
तिम्रै लागि पर्खी माया म
ए पर्खी माया म
आउछौ भनि बसेँ कै हो
तिम्रै लागि पर्खी माया म
ए पर्खेर—
[Verse 2]
अंगाल, सम्हाल, हाम्रा सबै सम्झना
तिमी फर्की आउँदा सम्झौला सँगै
हुन त हुने नै हो
हुने कुरा जे जस्तो जतै
यहि बस्छु पर्खेरै म तिमीलाई
अनौठो-अनौठो लाग्छ जिन्दगी यो
तिमी बिना, तिमी बिना
बिरानो-बिरानो लाग्छ
घामपानी यो तिमी बिना
तिमी बिना, oh
[Chorus]
आउछौ भनि बसेँ कै छु
तिम्रै लागि पर्खी माया म
ए पर्खी माया म
आउछौ भनि बसेँ कै छु
तिम्रै लागि पर्खी माया म
ए पर्खेर—
Ek arka lai kasam khwaera
Yai baschu bhani juni vari lai
[Chorus]
Aauchau bhani basekai ho
Timrai lagi parkhi maya ma
Ayy, parkhi maya ma
Aauchau bhani basekai ho
Timrai lagi parkhi maya ma
Ayy, parkera—
[Verse 2]
Angala, samhala
Hamra sabai samjhana
Timi farki aauda samjhaula sangai
Huna ta huney nai ho
Hune kura je jasto jatai
Yehi baschu parkherai ma timi lai
Anautho-anautho lagcha zindagi yo
Timi bina, timi binaa
Birano-birano lagcha
Gham paani yo timi bina
Timi bina, oh
[Chorus]
Aauchau bhani basekai chu
Timrai lagi parkhi maya ma
Ayy, parkhi maya ma
Aauchau bhani basekai chu
Timrai lagi parkhi maya ma
Ayy, parkera—
N'attendez pas, ne me regarde pas avec moi
Je suis juste assis ici
La chose est déjà faite
En jurant l'autre
C'est là que je vis
[Refrain]
Je viens de dire que je viens
je vous attends
J'attends l'amour
Je viens de dire que je viens
je vous attends
Attendez une minute
[Verset 2]
Embrasser, soutenir, rappelez-vous tous
Rappelez-vous quand vous revenez ensemble
Bien sûr que cela arrivera
Quoiqu'il arrive
Ici je vous attends
La vie semble étrange
Sans toi, sans toi
Ça se sent étrange
Sunshine sans toi
Sans toi, oh
[Refrain]
Je viens juste de rester à venir
je vous attends
J'attends l'amour
Je viens juste de rester à venir
je vous attends
Attendez une minute