Shakira - Don't Wait Up תרגום לעברית (מילים)

Do you remember how we lit up the room?
And how you felt before you met all my different moods?
But now I drive you mad when I hit you with the truth
Oh-oh, oh-oh

Shakira - Don't Wait Up (מילים)

Do you remember how we lit up the room?
And how you felt before you met all my different moods?
But now I drive you mad when I hit you with the truth
Oh-oh, oh-oh

[Pre-Chorus]
Don't let your mind think it's someone else, someone else
I need to do something for myself, oh

[Chorus]
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up

Don't wait up, up, up, up, up
Don't be afraid if it gets late, yeah
You'll survive, it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, up, up

[Verse 2]
Why won't you put down your phone and look me in the eye?
Got all dressed up for you, but you seem so occupied
Maybe space is all it takes, it's time to fix us

[Pre-Chorus]
Don't let your mind think it's someone else, someone else
I need to do something for myself, oh

[Chorus]
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't be afraid if it gets late, yeah
You'll survive, it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, up, up, ah

[Bridge]
First I kissed you
Then I got mad at you

Cause I wish I'd
Be happy without you
If I ditch you
Then maybe you would understand
Then maybe you would understand

[Pre-Chorus]
I need to do something for myself, ohh

[Chorus]
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up

Don't be afraid if it gets late, yeah
You'll survive, it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, up, up, ah

Shakira - Don't Wait Up תרגום לעברית (מילים)

אתה זוכר איך הדלקנו את החדר?
ואיך הרגשת לפני שפגשת את כל מצבי הרוח השונים שלי?
אבל עכשיו אני נוסע אותך כועס כאשר אני מכה אותך עם האמת
הו הו הו הו

[מראש מקהלה]
אל תתנו לך לחשוב שזה מישהו אחר, מישהו אחר
אני צריך לעשות משהו לעצמי, הו

[מקהלה]
אל תחכו
אל תחכו, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה
אל תחכו
אל תחכו, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה
אל תפחד אם זה בא מאוחר, כן
תשרוד, זה רק לילה אחד
אל תחכו
אל תחכו, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה

[פסוק 2]
למה לא תניח את הטלפון שלך ותביט בי בעין?
יש לבוש לך, אבל אתה נראה כל כך תפוס
אולי החלל הוא כל מה שנדרש, הגיע הזמן לתקן אותנו

[מראש מקהלה]
אל תתנו לך לחשוב שזה מישהו אחר, מישהו אחר
אני צריך לעשות משהו לעצמי, הו

[מקהלה]
אל תחכו
אל תחכו, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה
אל תחכו
אל תחכו, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה
אל תפחד אם זה בא מאוחר, כן
תשרוד, זה רק לילה אחד
אל תחכו
אל תחכו, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה, אה

[לְגַשֵׁר]
ראשית נשקתי לך
ואז השתגעתי אליך
כי הלוואי שהייתי
להיות מאושר בלעדיך
אם אני תעלה אותך
אז אולי היית מבין
אז אולי היית מבין

[מראש מקהלה]
אני צריך לעשות משהו לעצמי, אה

[מקהלה]

אל תחכו
אל תחכו, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה
אל תחכו
אל תחכו, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה
אל תפחד אם זה בא מאוחר, כן
תשרוד, זה רק לילה אחד
אל תחכו
אל תחכו, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה, אה