MENU

On My Way - Lëtzebuergesch Iwwersetzung - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko 「Texter (Lied)」

I'm sorry but, don't wanna talk
I need a moment before I go, it's nothing personal
I draw the blinds, they don't need to see me cry
'Cause even if they understand, they don't understand


On My Way 「Texter (Lied)」 - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko

I'm sorry but, don't wanna talk
I need a moment before I go, it's nothing personal
I draw the blinds, they don't need to see me cry
'Cause even if they understand, they don't understand

[Pre-Chorus: Sabrina Carpenter]
So then, when I'm finished
I'm all 'bout my business and ready to save the world
I'm taking my misery, make it my bitch
Can't be everyone's favorite girl

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away


I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise
The fire burning in my eyes
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way

[Instrumental Break: Farruko]
Blep, yah, yah
Farru'
Yah-yah-yah-yah

[Verse 2: Farruko]


Lo siento mucho (Farru'), pero me voy (Eh)
Porque a tu lado me di cuenta que nada soy (Eh-ey)
Y me cansé de luchar y de guerrear en vano
De estar en la línea de fuego y de meter la mano
Acepto mis errores, también soy humano
Y tú no vez que lo hago porque te amo (Pu-pu-pu-pum)

[Pre-Chorus: Farruko]
Pero ya (Ya), no tengo más na' que hacer aquí (Aquí)
Me voy, llegó la hora 'e partir (Partir)
De mi propio camino, seguiré lejos de ti

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away


I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise (Is on the rise, na-na)
The fire burning in my eyes (The fire burning in my eyes, no)
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way

[Instrumental Break: Farruko]
Blep
I'm on my way

[Bridge: Sabrina Carpenter]
Everybody, everybody keep me safe


Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody on my way

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away
I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise
The fire burning in my eyes
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way



On My Way - Lëtzebuergesch Iwwersetzung - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko 「Texter (Lied)」


Et deet mir Leed awer
Wëll net schwätzen, ech brauch e Moment ier ech goen
Et ass näischt perséinlech
Ech zéien d'Jalousie
Si brauche mech net ze kräischen
Verursaache souguer wann se et verstinn
Si verstinn net
Also dann wann ech fäerdeg sinn

[Pre-Chouer]
Ech sinn all 'bout mäi Geschäft a prett fir d'Welt ze retten
Ech huelen meng Misär
Maach et meng Bitch; kann net jiddereen säi Liiblings Meedchen sinn



[Chorus]
Also huelt Ziel a Feier ewech
Ech war ni sou wäit waakreg gewiescht
Nee, keen awer ech kann mech sécher halen
An ech sinn ënnerwee
De Bluttmound ass op der Erhéijung
De Feier verbrennt an mengen Aen
Nee, keen awer ech kann mech sécher halen
An ech sinn ënnerwee

[Vers 2: Farruko]
Et deet mir esou leed mee ech ginn
Well duerch Är Säit hunn ech gemierkt datt ech näischt sinn


An ech hu midd vu Kämpfung a Kämpf ze kämpfen
An der Linn vum Feier ze sinn an z'erreechen
Ech akzeptéieren meng Feeler, ech sinn och mënschlech
An Dir gesitt net datt ech et maachen well ech dech gär hunn (Pu-Pu-Puum)

[Pre-Chorus: Farruko]
Awer elo hunn ech näischt méi hei ze maachen (hei)
Ech ginn fort, d'Zäit ass komm, a loosst (fort)
Vu mengem eegene Wee, ech bleiwen vun Iech ewech

[Chorus]
Also huelt Ziel a Feier ewech
Ech war ni sou wäit waakreg gewiescht
Nee, keen awer ech kann mech sécher halen


An ech sinn ënnerwee
De Bluttmound ass op der Erhéijung (ass op der Erhéijung, na-na)
De Feier verbrennt an meng Aen (de Feier verbrennt an mengen Aen)
Nee, keen awer ech kann mech sécher halen
An ech sinn ënnerwee

[Bréck]
Ech sinn ënnerwee
Jidderee behält mech sécher
Jidderee behält mech sécher
Jidderee behält mech sécher
Jiddereen, Jiddereen op mengem Wee

[Chorus]


Also huelt Ziel a Feier ewech
Ech war ni sou wäit waakreg gewiescht
Nee, keen awer ech kann mech sécher halen
An ech sinn ënnerwee
De Bluttmound ass op der Erhéijung
De Feier verbrennt an mengen Aen
Nee, keen awer ech kann mech sécher halen
An ech sinn ënnerwee