MENU

Polaroid - Jonas Blue - Kutafsiri kwa Kiswahili (Maneno Nyimbo)

Let me tell you how it happened
I wasn't looking for someone that night
No, I was never a believer
That you could fall in love at the first sight


Polaroid - Jonas Blue (Maneno Nyimbo)

Let me tell you how it happened
I wasn't looking for someone that night
No, I was never a believer
That you could fall in love at the first sight

[Pre-Chorus: Liam Payne]
But all of a sudden
(We loved and got lost in the moment)
All of a sudden
(She's gone in the flash of a light)
I never was looking, hmm
I'll be looking for the rest of my life


[Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
We took a Polaroid
You signed your name upon it
I put it in my wallet
Hoping I'd see your face again
We took a Polaroid
Captured the look in your eyes
It's only a matter of time
Before it starts fading

[Verse 2: Lennon Stella]
Was it my imagination?
I could've swore I saw someone like you
A thousand people at the station


And in a second, you slipped out of view

[Pre-Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
Then all of a sudden
(I loved and got lost in the moment)
All of a sudden
(She's gone in the blink of an eye)
I never was looking, hmm
I'll be looking for the rest of my life

[Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
We took a Polaroid
You signed your name upon it
I put it in my wallet


Hoping I'd see your face again
We took a Polaroid
Captured the look in your eyes
It's only a matter of time
Before it starts fading

[Bridge: Liam Payne & Lennon Stella]
We were dancing without moving
All my friends were leaving me behind
I didn't wanna catch a feeling
But there was something in that flashing light

[Pre-Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
Then all of a sudden


(I loved and got lost in the moment)
All of a sudden
(She's gone in the blink of an eye)
I never was looking, hmm
I'll be looking for the rest of my life

[Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
We took a Polaroid
You signed your name upon it
I put it in my wallet
Hoping I'd see your face again
We took a Polaroid
Captured the look in your eyes
It's only a matter of time


Before it starts fading

[Outro: Liam Payne & Lennon Stella]
We took a Polaroid
You signed your name upon it
I put it in my wallet
Hoping I'd see your face again


Polaroid - Jonas Blue - Kutafsiri kwa Kiswahili (Maneno Nyimbo)


Napenda kukuambia jinsi kilichotokea
Sikuwa na kuangalia mtu huyo usiku
Hapana, sikuwa na mwamini
Kwamba unaweza kuanguka kwa upendo wakati wa kwanza

[Kabla ya chorus: liam payne]


Lakini kwa ghafla
(Tulipenda na kupotea kwa wakati)
Ghafla
(Ameenda katika flash ya mwanga)
Sijawahi kuangalia, hmm.
Nitakuwa kuangalia kwa maisha yangu yote

[CHORUS: Liam Payne & Lennon Stella]
Tulichukua polaroid
Umesaini jina lako juu yake
Ninaiweka katika mkoba wangu
Matumaini ningeona uso wako tena
Tulichukua polaroid
Alitekwa kuangalia kwa macho yako


Ni suala la wakati tu
Kabla ya kuanza kupungua

[Mstari wa 2: Lennon Stella]
Ilikuwa ni mawazo yangu?
Niliweza kuapa niliona mtu kama wewe.
Watu elfu katika kituo hicho
Na kwa pili, umeshuka kwa mtazamo

[Kabla ya Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
Kisha ghafla
(Nilipenda na kupotea kwa wakati)
Ghafla
(Ameenda katika macho ya jicho)


Sijawahi kuangalia, hmm.
Nitakuwa kuangalia kwa maisha yangu yote

[CHORUS: Liam Payne & Lennon Stella]
Tulichukua polaroid
Umesaini jina lako juu yake
Ninaiweka katika mkoba wangu
Matumaini ningeona uso wako tena
Tulichukua polaroid
Alitekwa kuangalia kwa macho yako
Ni suala la wakati tu
Kabla ya kuanza kupungua

[BRIDGE: Liam Payne & Lennon Stella]


Tulikuwa tunacheza bila kusonga.
Marafiki zangu wote waliniacha nyuma
Sikutaka kupata hisia
Lakini kulikuwa na kitu fulani cha mwanga

[Kabla ya Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
Kisha ghafla
(Nilipenda na kupotea kwa wakati)
Ghafla
(Ameenda katika macho ya jicho)
Sijawahi kuangalia, hmm.
Nitakuwa kuangalia kwa maisha yangu yote

[CHORUS: Liam Payne & Lennon Stella]


Tulichukua polaroid
Umesaini jina lako juu yake
Ninaiweka katika mkoba wangu
Matumaini ningeona uso wako tena
Tulichukua polaroid
Alitekwa kuangalia kwa macho yako
Ni suala la wakati tu
Kabla ya kuanza kupungua

[OUDO: Liam Payne & Lennon Stella]
Tulichukua polaroid
Umesaini jina lako juu yake
Ninaiweka katika mkoba wangu
Matumaini ningeona uso wako tena