MENU

Billie Eilish - my future - Македонски превод (Текст од песна)

I can't seem to focus
And you don't seem to notice I'm not here
I'm just a mirror
You check your complexion


Billie Eilish - my future (Текст од песна)

I can't seem to focus
And you don't seem to notice I'm not here
I'm just a mirror
You check your complexion
To find your reflection's all alone
I had to go

[Pre-Chorus]
Can't you hear me?
I'm not comin' home
Do you understand?
I've changed my plans


[Chorus]
Cause I, I'm in love
With my future
Can't wait to meet her
And I (I), I'm in love
But not with anybody else
Just wanna get to know myself

[Verse 2]
I know supposedly I'm lonely now (Lonely now)
Know I'm supposed to be unhappy
Without someone (Someone)
But aren't I someone? (Aren't I someone? Yeah)
I'd (I'd) like to be your answer (Be your answer)


Cause you're so handsome (You're so handsome)

[Pre-Chorus]
But I know better
Than to drive you home
Cause you'd invite me in
And I'd be yours again

[Chorus]
But I (I), I'm in love (Love, love, love, love)
With my future
And you don't know her (Ooh)
And I, I'm in love (Love, love)
But not with anybody here


I'll see you in a couple years


Billie Eilish - my future - Македонски превод (Текст од песна)


Не можам да се фокусирам
И не изгледа дека не забележувам дека не сум тука
Јас сум само огледало
Го проверувате вашиот тен
За да го пронајдете вашиот рефлексија е сам
Морав да одам

[Пред-хор]
Не можеш ли да ме чуеш?
Јас не сум дома
Дали разбираш?
Ги сменив плановите



[Хор]
Причина јас, јас сум во љубов
Со мојата иднина
Не можам да дочекам да ја запознаам
И јас (јас), јас сум во љубов
Но, не со некој друг
Само сакам да се запознаете

[Стих 2]
Знам дека наводно сум осамен сега (осамен сега)
Знам дека би требало да бидам несреќен
Без некој (некој)
Но, не сум некој? (Не сум некој? Да)


Би (би) би сакал да бидам ваш одговор (да биде ваш одговор)
Затоа што сте толку убави (вие сте толку убави)

[Пред-хор]
Но знам подобро
Отколку да те вози дома
Причина што ќе ме поканиш
И јас би бил твое повторно

[Хор]
Но, јас (јас), јас сум во љубов (љубов, љубов, љубов, љубов)
Со мојата иднина
И не ја познаваш (ooh)
И јас, јас сум во љубов (љубов, љубов)


Но, не со никого овде
Ќе те видам за неколку години