MENU

Kanye West - Welcome to My Life - Český překlad (TEXT)

Welcome to my life
It's running on empty
It's running on nothing
You could be my love


Kanye West - Welcome to My Life (TEXT)

Welcome to my life
It's running on empty
It's running on nothing
You could be my love
If only you let me, let me and love you
All the things we've tried
Darkness to golden, summer for winter
If you loved me back
I'll never go home grim
I'll never be lonely

[Pre-Chorus]
Start of something great


I know we lit a feeling in my veins
Never gonna be the one you hate
Cause I know how to stay away from pain

[Chorus]
I could offer life throughout the sense
I can see this girl in my life
Cause she's walking up, little closer now
Making everything so emotional
I feel the pleasure and pain for you

[Verse 2]
Welcome to my life
I know that I want you


It's all that I can do
You complete my life
The moment I met you
The love I confess to
All those stars that shine
There's so many out there
Brighter than distant
We are too unfirm
The purer electric
Who would've guessed it?

[Pre-Chorus]
Start of something great
I know we lit a feeling in my veins


Never gonna be the one you hate
Cause I know how to stay away from pain

[Chorus]
I could offer life throughout the sense
I can see this girl in my life
Cause she's walking up, little closer now
Making everything so emotional
I feel the pleasure and pain for you

[Pre-Chorus]
Start of something great
I know we lit a feeling in my veins
Never gonna be the one you hate


Cause I know how to stay away from pain

[Chorus]
I could offer life throughout the sense
I can see this girl in my life
Cause she's walking up, little closer now
Making everything so emotional
I feel the pleasure and pain for you


Kanye West - Welcome to My Life - Český překlad (TEXT)


Vítej v mém životě
Běží na prázdné
To běží na nic
Mohl bys být mou láskou
Kdybys mě nechal, nechte mě a miluju tě


Všechny věci, které jsme se snažili
Temnota do zlatého, léto pro zimu
Kdybys mě miloval zpátky
Nikdy nechodím domů
Nikdy nebudu osamělý

[Pre-Chorus]
Začátek něčeho velkého
Vím, že jsme se rozsvítili pocit v žilách
Nikdy nebudeš ten, kdo nenávidíš
Protože vím, jak se držet od bolesti

[Refrén]
Mohl bych nabídnout život v celém smyslu


Vidím tu dívku v mém životě
Protože ona chodí, teď trochu blíž
Dělat všechno tak emocionální
Cítím pro tebe potěšení a bolest

[Verš 2]
Vítej v mém životě
Vím, že tě chci
Je to všechno, co můžu udělat
Dokončete svůj život
V okamžiku, kdy jsem tě potkal
Láska, která se přiznala
Všechny ty hvězdy, které svítí
Tam je tolik tam


Jasnější než vzdálený
Jsme příliš bezpochyby
Čistá elektrická
Kdo by to hádal?

[Pre-Chorus]
Začátek něčeho velkého
Vím, že jsme se rozsvítili pocit v žilách
Nikdy nebudeš ten, kdo nenávidíš
Protože vím, jak se držet od bolesti

[Refrén]
Mohl bych nabídnout život v celém smyslu
Vidím tu dívku v mém životě


Protože ona chodí, teď trochu blíž
Dělat všechno tak emocionální
Cítím pro tebe potěšení a bolest

[Pre-Chorus]
Začátek něčeho velkého
Vím, že jsme se rozsvítili pocit v žilách
Nikdy nebudeš ten, kdo nenávidíš
Protože vím, jak se držet od bolesti

[Refrén]
Mohl bych nabídnout život v celém smyslu
Vidím tu dívku v mém životě
Protože ona chodí, teď trochu blíž


Dělat všechno tak emocionální
Cítím pro tebe potěšení a bolest