MENU

Sigurado - Belle Mariano - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

Hindi ko maintindihan
Ano bang gagawin sa nararamdaman?
Minsan kahit ang labo mo
Nahuhulog pa rin ang puso ko sa’yo


Sigurado - Belle Mariano (Songtekst)

Hindi ko maintindihan
Ano bang gagawin sa nararamdaman?
Minsan kahit ang labo mo
Nahuhulog pa rin ang puso ko sa’yo

Ano bang sagot sa katanungan?
Ano bang gagawin sa nararamdaman?

[Chorus]:
Kahit na magtago, hindi tatakbo
Pagkat alam kong hahanapin ka ng puso ko
Kahit na magtampo, hindi lalayo
Wala nang siguro


Sigurado ako

[Verse 2]:
Aaminin kong ako’y kabado
Baka kasi damdamin ko’y masaktan mo
Pero gusto ko nang maniwala sa’yo
Na hindi mo bibitawan ang pangako mo

[Chorus]:
Kahit na magtago, hindi tatakbo
Pagkat alam kong hahanapin ka ng puso ko
Kahit na magtampo, hindi lalayo
Wala nang siguro…


[Bridge]:
Siguro’y hindi lahat naniniwala
Pero sigurado tayo sa’ting dalawa
Siguro sa ngayon ‘di pa tayo handa
Pero sigurado tayong dalawa’y
Para sa isa’t-isa

[Chorus]:
Kahit na magtago, hindi tatakbo
Pagkat alam kong hahanapin ka ng puso ko
Kahit na magtampo, hindi lalayo
Wala nang siguro…

Kahit na magtago, hindi tatakbo


Pagkat alam kong hahanapin ka ng puso ko
Kahit na magtampo, hindi lalayo
Wala nang siguro
Sigurado ako
Sigurado ako


Sigurado - Belle Mariano - Nederlandse Vertaling (Songtekst)


ik snap het niet
Wat te doen met het gevoel?
Soms zelfs je ambiguïteit
Mijn hart valt nog steeds voor jou

Wat is het antwoord op de vraag?
Wat te doen met het gevoel?


[Refrein]:
Zelfs verstoppen, zal niet worden uitgevoerd
Omdat ik weet dat mijn hart naar je zal zoeken
Zelfs als je mult, ga dan niet weg
Misschien niets meer
Ik ben er zeker van

[Vers 2]:
Ik geef toe dat ik nerveus ben
Je zou mijn gevoelens kunnen schaden
Maar ik wil in je geloven
Dat je je belofte niet zult breken

[Refrein]:


Zelfs verstoppen, zal niet worden uitgevoerd
Omdat ik weet dat mijn hart naar je zal zoeken
Zelfs als je mult, ga dan niet weg
Misschien niets meer ...

[Brug]:
Misschien gelooft niet iedereen
Maar we zijn zeker van de twee van ons
Misschien nu 'we zijn nog niet klaar
Maar we zijn het allebei zeker
Voor elkaar

[Refrein]:
Zelfs verstoppen, zal niet worden uitgevoerd


Omdat ik weet dat mijn hart naar je zal zoeken
Zelfs als je mult, ga dan niet weg
Misschien niets meer ...

Zelfs verstoppen, zal niet worden uitgevoerd
Omdat ik weet dat mijn hart naar je zal zoeken
Zelfs mokken, ga niet weg
Misschien niets meer
Ik ben er zeker van
Ik ben er zeker van