MENU

Stoned at the Nail Salon - Lorde 「Pina ea lipina」 - Phetolelo bakeng sa Sesotho

Got a wishbone drying on the windowsill in my kitchen
Just in case I wake up and realise I've chosen wrong
I love this life that I have
The vine hanging over the door


Stoned at the Nail Salon - Lorde 「Pina ea lipina」

Got a wishbone drying on the windowsill in my kitchen
Just in case I wake up and realise I've chosen wrong
I love this life that I have
The vine hanging over the door
And the dog who comes when I call
But I wonder sometimes what I'm missing

[Pre-Chorus]
Well my hot blood's been burning for so many summers now
It's time to cool it down, wherever that leads

[Chorus]
'Cause all the beautiful girls, they will fade like the roses


And all the times they will change, it'll all come around
I don't know
Maybe I'm stoned at the nail salon
Maybe I'm just stoned at the nail salon again

[Verse 2]
Got a memory of waitin' in your bed wearing only my earrings
We'd go dancing all over the landmines under our town
But the sun has to rise
When it does, we'll divide up the papers
Two former hell-raisers
I'm still crazy for you, babe

[Pre-Chorus]


Well my hot blood's been burning for so many summers now
It's time to cool it down, wherever that leads

[Chorus]
'Cause all the music you loved at sixteen you'll grow out of
And all the times they will change, it'll all come around
I don't know
Maybe I'm just
Maybe I'm just stoned at the nail salon again

[Bridge]
Oh, make it good
Oh, make it good
I'd ride and I'd ride on the carousel


'Round and 'round forever if I could
But it's time to cool it down
Whatever that means

[Chorus]
Spend all the evenings you can with the people who raised you
'Cause all the times they will change, it'll all come around
I don't know
Maybe I'm just stoned at the nail salon
Maybe I'm just stoned at the nail salon again


Stoned at the Nail Salon - Lorde 「Pina ea lipina」 - Phetolelo bakeng sa Sesotho


Ke na le takatso ea ho omella ho Window "ka kichineng ea ka
Feela haeba ke tsoha 'me ke hlokomela hore ke khethile phoso
Ke rata bophelo bona boo ke nang le bona


Sefate sa morara se leketlileng monyako
Le ntja e tlang ha ke e bitsa
Empa kea ipotsa ka linako tse ling tseo ke li sieo

[Pre-chorus]
Hantle mali a ka a chesang a se a tuka bakeng sa lehlabula le mangata hona joale
Ke nako ea ho e pholisa fatše, kae kapa kae moo e lebelletseng

[Chorus]
Etsa hore banana bohle ba batle, ba tla fofa joalo ka lirosa
Linako tsohle ba tla fetoha, ho tla hlaha bohle
Ha ke tsebe
Mohlomong ke majoe ho Salon
Mohlomong ke sa tsoa tlangoa ho lalon hape



[Temana ea 2]
Ke na le mohopolo oa ho emela ho nka sebaka sa ho boloka masale a ka
Re ka ea tants'ang hohle ka tlas'a toropo ea rona
Empa letsatsi le tlameha ho tsoha
Ha e etsa, re tla arola lipampiri
Bobeli ba ba babeli ba pele ba liheleng
Ke ntse ke hlanya, babe

[Pre-chorus]
Hantle mali a ka a chesang a se a tuka bakeng sa lehlabula le mangata hona joale
Ke nako ea ho e pholisa fatše, kae kapa kae moo e lebelletseng

[Chorus]


Etsa hore 'mino oohle oo u o ratang ka ho fetisisa o tla tsoa
Linako tsohle ba tla fetoha, ho tla hlaha bohle
Ha ke tsebe
Mohlomong ke feela
Mohlomong ke sa tsoa tlangoa ho lalon hape

[Bridge]
Oh, e etse hantle
Oh, e etse hantle
Ke ne ke palama 'me ke ne ke palama carousel
Pota le 'ho pota ka ho sa feleng ha nka khona
Empa ke nako ea ho e pholisa
Eng kapa eng e bolelang


[Chorus]
Qeta mang tsohle tseo u ka khonang le batho ba u phahamisitseng
Etsa hore linako tsohle ba tla fetoha, ho tla tsamaea kaofela
Ha ke tsebe
Mohlomong ke sa tsoa tlangoa ho salon
Mohlomong ke sa tsoa tlangoa ho lalon hape