MENU

Withdrawals - Tom MacDonald 「Суруди Лирик」 - Тарҷума тоҷикӣ

The doctor said to talk to him
If I wanted to get off my meds
But I never called his office in
Poured the bottle in the garbage can


Withdrawals - Tom MacDonald 「Суруди Лирик」

The doctor said to talk to him
If I wanted to get off my meds
But I never called his office in
Poured the bottle in the garbage can
I'm stuck in this apartment and
I'm anxious like the cops are here
I tried to call, like, all my friends
And none of them are answering
Is this the moment where I can't control it?
Got no appetite, I guess the party's over
I can't sleep at night, and I keep rolling over
Cause my skin is itchy and the paranoia
Got me worried, sick, and it is so annoying


I been throwing up, it looked like motor oil
But I chose to quit, and now I can't avoid it
The right things to do are the hardest choices
Is this the moment when I need a donor?
Liver failing from the liquor pouring
All the room is spinning, it ain't vodka, soda
What is almost killing me is being sober

[Pre-Chorus]
Talk about pitfalls
Surrounded by brick walls
This is what kids call
Withdrawals


[Chorus]
Deleted every number from my phone, I'm staying home
Really wish that I was drunk with all my friends
I'm gonna beat it or I won't and overdose
Really wish that I was high with all my friends

[Verse 2]
Never care for therapist
My arrogance embarrassing
It isn't fair to tear with this
Addiction place my parents in
I'm scared repair will never fix
The voluntary negligence
The wear and tear my errors did


They almost had to bury me
Is this the moment where I screw up and relapse?
Waste all my money on rehab
Can't take a pill from the doctor to relax
Lash out in anger whenever I react
Feel like a weak man, I don't wanna be that
Living every day to get a buzz on the weekend
I'm in the deep end, fighting with demons
Tryna stay clean, I just really need a reason
My bones are shaking and my hands and feet
I see my rib cage, but I can't eat
I still wake up panicking, so I can't sleep
I just sit in the bathtub and try to breathe


[Pre-Chorus]
Talk about pitfalls
Surrounded by brick walls
This is what kids call
Withdrawals

[Chorus]
Deleted every number from my phone, I'm staying home
Really wish that I was drunk with all my friends
I'm gonna beat it or I won't and overdose
Really wish that I was high with all my friends

[Bridge]
I've never felt this bad before


I don't know if I'll make it
Don't have the strength to get off the floor right now
But I'm hoping and praying
My whole life I wanted more
This might be the end
But now I've had too much fun, it's over now
I loved what I hated

[Chorus]
Deleted every number from my phone, I'm staying home
Really wish that I was drunk with all my friends
I'm gonna beat it or I won't and overdose
Really wish that I was high with all my friends
Deleted every number from my phone, I'm staying home


Really wish that I was drunk with all my friends
I'm gonna beat it or I won't and overdose
Really wish that I was high with all my friends


Withdrawals - Tom MacDonald 「Суруди Лирик」 - Тарҷума тоҷикӣ


Духтур гуфт, ки бо ӯ сӯҳбат кунад
Агар ман хосам хӯрдаам
Аммо ман ҳеҷ гоҳ дафнро дар
Шишаро дар партов рехт
Ман дар ин хона часпидаам ва
Ман ташвиш медиҳам, ки ба полис дар ин ҷо ҳастанд
Ман кӯшиш кардам, ки ба мисли ҳамаи дӯстони худ занг занам
Ва ҳеҷ яке аз онҳо посух дода намешавад
Ин аст, ки ман онро идора карда наметавонам?
Ягон иштиҳо нагирифта, ман гумон мекунам


Ман шабона хоб карда наметавонам ва ман ғелонда мешавам
Боиси пӯсти ман лазиз аст ва парания
Маро хавотир, бемор, гирифтанд ва ин хеле озори аст
Ман аз даст дода будам, он ба ҳолати нафт
Аммо ман бархостам, ва ҳоло аз он канорагирӣ кунам
Чизҳои дуруст барои кор душвортарин мебошанд
Ин лаҳзаест, ки ба ман донор лозим аст?
Ҷигар аз ликл рехт
Тамоми ҳуҷра чарх мезанад, ки он арақ, сода нест
Чӣ қариб ки маро мекушад

[Пештар аз хор
Дар бораи хатогиҳо сӯҳбат кунед
Иҳотаи деворҳои хишт


Ин аст он чизе ки кӯдакон занг мезананд
Хурофот

[Чорус]
Ҳар рақамро аз телефони ман нест карда, ман хона меистам
Дар ҳақиқат орзу мекунам, ки ман бо тамоми дӯстони худ маст будам
Ман онро латукӯб мекунам ё ман на аз меъёр зиёд
Дар ҳақиқат орзу мекунам, ки ман бо тамоми дӯстони худ хеле баланд будам

[Ояти 2]
Ҳеҷ гоҳ ба терапевт ғамхорӣ накунед
Хушҳолам
Ин барои он ки аз он ашк раҳмдилӣ нест
Волидайнро дар дохили худ ҷойгир кунед


Ман аз таъмир кардани он нестам
Хунукназарии ихтиёрӣ
Пӯшидани хатогиҳои ман
Онҳо қариб ба ман дафн карда буданд
Оё ин лаҳзаест, ки ман ба он часпед ва такрор мекунам?
Тамоми пули худро беҳуда партоянд
Оё ҳаб аз духтур барои истироҳат кардан мумкин нест
Вақте ки ман вокунишро ба хашм меорам
Худро ҳамчун марди заиф ҳис кун, ман намехоҳам, ки
Ҳар рӯз зиндагӣ карданро дар охири ҳафта зиндагӣ кардан
Ман дар охири чуқур ҳастам, бо девҳо мубориза мебарам
Санҷед, ман пок бошед, ман дар ҳақиқат ба ягон сабаб ниёз дорам
Устухонҳои ман ларзида мешаванд ва дастҳо ва пойҳои ман
Ман қафаси қабати худро мебинам, аммо ман намехӯрам


Ман то ҳол бедор мешавам, бинобар ин ман хоб карда наметавонам
Ман танҳо дар ванна менишастам ва кӯшиш мекунам нафас гиред

[Пештар аз хор
Дар бораи хатогиҳо сӯҳбат кунед
Иҳотаи деворҳои хишт
Ин аст он чизе ки кӯдакон занг мезананд
Хурофот

[Чорус]
Ҳар рақамро аз телефони ман нест карда, ман хона меистам
Дар ҳақиқат орзу мекунам, ки ман бо тамоми дӯстони худ маст будам
Ман онро латукӯб мекунам ё ман на аз меъёр зиёд
Дар ҳақиқат орзу мекунам, ки ман бо тамоми дӯстони худ хеле баланд будам



[ПРС]
Ман ҳеҷ гоҳ инро бад ҳис накардаам
Ман намедонам, ки оё ман онро месозам
Ҳоло қувват надоред, ки дарҳол аз фарш берун шавед
Аммо ман умедворам ва дуо мегӯям
Тамоми умри ман, ки ман мехостам
Ин метавонад хотима бошад
Аммо ҳоло ман хеле шавқовар будам, ҳоло
Ман чизеро, ки ман нафрат доштам, дӯст медоштам

[Чорус]
Ҳар рақамро аз телефони ман нест карда, ман хона меистам
Дар ҳақиқат орзу мекунам, ки ман бо тамоми дӯстони худ маст будам


Ман онро латукӯб мекунам ё ман на аз меъёр зиёд
Дар ҳақиқат орзу мекунам, ки ман бо тамоми дӯстони худ хеле баланд будам
Ҳар рақамро аз телефони ман нест карда, ман хона меистам
Дар ҳақиқат орзу мекунам, ки ман бо тамоми дӯстони худ маст будам
Ман онро латукӯб мекунам ё ман на аз меъёр зиёд
Дар ҳақиқат орзу мекунам, ки ман бо тамоми дӯстони худ хеле баланд будам