MENU

off the table - Werger Kurdî - Ariana Grande ft. The Weeknd 「كلمات الاغنية」

Live Performance Vevo | Will I ever love the same way again? (Way again)
Will I ever love somebody like the way I did you?
Never thought you'd be so damn hard to replace
I swear it don't need to be this way


off the table 「كلمات الاغنية」 - Ariana Grande ft. The Weeknd

Live Performance Vevo | Will I ever love the same way again? (Way again)
Will I ever love somebody like the way I did you?
Never thought you'd be so damn hard to replace
I swear it don't need to be this way
If I can't have you, is love completely off the table?
Do I sit this one out and wait for the next life? (Next life)
Am I too cold? Am I not nice?
Might not be quite yet healed already
Should I be goin' too steady? (Too steady)
But I just wanna know is love completely off the table?

[Chorus: Ariana Grande]
Will you be there? (Will you be there?)


Can I still love you? (Can I, can I, babe?)
Not yet healed or ready (Not ready)
Should I be goin' too steady? (Too steady)
Just wanna know is love completely off the table?

[Verse 2: The Weeknd, Ariana Grande & Both]
I'll wait for you
Even though it always feels like I'll be number two
To someone you can't hold anymore
If you let me in, I'm ready to give you what I couldn't before
Cause I got you, girl, let me help you through it
You're trying to fill the void with a couple boys
I can see right through it (You can see right through it)
I can love you harder than I did before


Was in a dark place back then
I was toxic, then I was toxic to someone else
I was haunted by the hills (Oh yeah, yeah)
I couldn't give you my all, but I will
If you let me in your arms (Your arms)
If you let me in your heart
I don't think that love's completely off the table

[Chorus: Ariana Grande & The Weeknd]
Will you be there? (Yes, I will be there for you)
Can I still love you? (Yes, I been hurt before, before)
Not yet healed or ready (Not ready)
Should I be goin' too steady? (Too steady, no, no)
Just wanna know is love completely off the table?



[Bridge: Ariana Grande & The Weeknd]
So can you hold me?
If I let you, can you prove it to me? (Oh, no-no, no)
Cause I need you to calm me down, babe
Gotta get out of my head (Oh, woah)
Tryna be here from this bed (Oh)
Just wanna know, just wanna know, know, know, baby (Hey)
Can you touch it like you believe in it, baby? (Oh, hey)
Let me think you never gonna leave on me, baby
Cause I ain't her and you ain't him, thankfully (Baby, don't leave)
But it's gon' be hard to let someone else in again (Woah)
Baby, baby (Woo-hoo)


[Chorus: Ariana Grande & The Weeknd]
Will you be there? (Will you be there? I'll still wait)
Can I still love you? (I'll still wait for you, babe, oh, no-no, no, can I still love you?)
Not yet healed or ready (Ooh, not ready)
Should I be goin' too steady? (No, no, ooh)
Just wanna know is love completely off the table, baby?

[Outro: The Weeknd]
I swear, I swear
I will wait for you whenever you need
Ooh, ooh


off the table - Werger Kurdî - Ariana Grande ft. The Weeknd 「كلمات الاغنية」


Ma ez ê careke din bi heman awayî hez bikim? (Way dîsa)
Ma ez ê her dem ji kesek hez bikim ku ez te bikim?


Qet ne difikirî ku hûn ê li şûna ku hûn pir xirab bin
Ez sond dixwim ku ew ne hewce ye ku bi vî rengî be
Ger ez nikarim te bibim, evîn bi tevahî ji maseyê dûr e?
Ma ez vê yekê li derve rûniştim û li benda jiyana din dimînim? (Jiyana Next)
Ma ez pir sar im? Ma ez ne xweş im?
Dibe ku ji berê de hê ne baş be
Ma ez divê biçim 'jî pir domdar? (Pir domdar)
Lê ez tenê dixwazim bizanim evîn bi tevahî ji sifrê dûr e?

[Chorus: Ariana Grande]
Hûn ê li wir bin? (Hûn ê li wir bin?)
Ez hîn jî dikarim ji te hez bikim? (Ez dikarim, ez dikarim, babe?)
Hîn nehatiye qenc kirin an jî amade ye (ne amade ye)
Ma ez divê biçim 'jî pir domdar? (Pir domdar)


Tenê dixwazim bizanim evîn bi tevahî ji sifrê dûr e?

[Verse 2: The Weeknd, Ariana Grande & Hem]
Ez ê li benda te bim
Her çend ew her gav hest dike ku ez ê du hebim
Ji yekî ku hûn nekarin êdî bisekinin
Heke hûn ji min re bihêlin, ez amade me ku ez berê xwe bidim we
Sedema ku min we got, keç, bila ez ji we re alîkariya we bikim
Hûn hewl didin ku valahiyek bi kuran re tije bikin
Ez dikarim bi riya wê rast bibînim (hûn dikarin bi rêya wê rast bibînin)
Ez dikarim ji we re dijwartir ji we hez bikim
Wê gavê li cîhekî tarî bû
Ez toz bûm, wê hingê ez ji kesekî din re toksîk bûm
Ez ji destê çiyayan hatim Hauted (oh erê, erê)


Min nikaribû te hemûyan bidim, lê ez ê
Heke hûn di destê min de (çekên te) bihêlin
Ger hûn di dilê we de bihêlin
Ez ne difikirim ku evîn bi tevahî ji maseyê dûr e

[Chorus: Ariana Grande & Weeknd]
Hûn ê li wir bin? (Erê, ez ê ji bo we bimînim)
Ez hîn jî dikarim ji te hez bikim? (Erê, ez berê jî birîndar bûme, berî)
Hîn nehatiye qenc kirin an jî amade ye (ne amade ye)
Ma ez divê biçim 'jî pir domdar? (Pir domdar, na, na)
Tenê dixwazim bizanim evîn bi tevahî ji sifrê dûr e?

[Bridge: Ariana Grande & Weeknd]
Ji ber vê yekê hûn dikarin min bigirin?


Ger ez we bihêlim, hûn dikarin wê ji min re îsbat bikin? (Oh, no-na, na)
Sedem ku ez ji we re hewce dikim ku hûn min aram bikin, babe
Gotta ji serê min derkeve (Oh, Woah)
Tryna ji vê nivînê (Oh)
Just Wanna Know, Just Wanna Know, zanibe, zanin, pitik (hey)
Ma hûn dikarin mîna ku hûn jê bawer dikin, pitik bikin? (Oh, hey)
Bila ez bifikirim ku hûn ê çu carî nekevin min, pitik
Sedema ku ez wê ne û tu wî ne, spas (pitik, nehêle)
Lê ew gon e ku meriv di careke din de bimîne (Woah)
Baby, Baby (Woo-Hoo)

[Chorus: Ariana Grande & Weeknd]
Hûn ê li wir bin? (Hûn ê li wir bin? Ez ê hîn jî li bendê bin)
Ez hîn jî dikarim ji te hez bikim? (Ez ê hîn jî li benda te bim, babe, na, na-na, na, ez hîn jî dikarim ji te hez bikim?)


Hîn nehatiye qenc kirin an jî amade ye (Oh, ne amade ye)
Ma ez divê biçim 'jî pir domdar? (Na, na, ooh)
Tenê dixwazim bizanim evîn bi tevahî ji maseyê dûr e, pitik?

[Outro: The Weeknd]
Ez sond dixwim, ez sond dixwim
Dema ku hûn hewce ne ez ê li benda te bim
Ooh, Ooh