MENU

off the table - 翻訳 日本語で by Sanderlei - Ariana Grande ft. The Weeknd 「歌詞 LYRIC」

Live Performance Vevo | Will I ever love the same way again? (Way again)
Will I ever love somebody like the way I did you?
Never thought you'd be so damn hard to replace
I swear it don't need to be this way


off the table 「歌詞 LYRIC」 - Ariana Grande ft. The Weeknd

Live Performance Vevo | Will I ever love the same way again? (Way again)
Will I ever love somebody like the way I did you?
Never thought you'd be so damn hard to replace
I swear it don't need to be this way
If I can't have you, is love completely off the table?
Do I sit this one out and wait for the next life? (Next life)
Am I too cold? Am I not nice?
Might not be quite yet healed already
Should I be goin' too steady? (Too steady)
But I just wanna know is love completely off the table?

[Chorus: Ariana Grande]
Will you be there? (Will you be there?)


Can I still love you? (Can I, can I, babe?)
Not yet healed or ready (Not ready)
Should I be goin' too steady? (Too steady)
Just wanna know is love completely off the table?

[Verse 2: The Weeknd, Ariana Grande & Both]
I'll wait for you
Even though it always feels like I'll be number two
To someone you can't hold anymore
If you let me in, I'm ready to give you what I couldn't before
Cause I got you, girl, let me help you through it
You're trying to fill the void with a couple boys
I can see right through it (You can see right through it)
I can love you harder than I did before


Was in a dark place back then
I was toxic, then I was toxic to someone else
I was haunted by the hills (Oh yeah, yeah)
I couldn't give you my all, but I will
If you let me in your arms (Your arms)
If you let me in your heart
I don't think that love's completely off the table

[Chorus: Ariana Grande & The Weeknd]
Will you be there? (Yes, I will be there for you)
Can I still love you? (Yes, I been hurt before, before)
Not yet healed or ready (Not ready)
Should I be goin' too steady? (Too steady, no, no)
Just wanna know is love completely off the table?



[Bridge: Ariana Grande & The Weeknd]
So can you hold me?
If I let you, can you prove it to me? (Oh, no-no, no)
Cause I need you to calm me down, babe
Gotta get out of my head (Oh, woah)
Tryna be here from this bed (Oh)
Just wanna know, just wanna know, know, know, baby (Hey)
Can you touch it like you believe in it, baby? (Oh, hey)
Let me think you never gonna leave on me, baby
Cause I ain't her and you ain't him, thankfully (Baby, don't leave)
But it's gon' be hard to let someone else in again (Woah)
Baby, baby (Woo-hoo)


[Chorus: Ariana Grande & The Weeknd]
Will you be there? (Will you be there? I'll still wait)
Can I still love you? (I'll still wait for you, babe, oh, no-no, no, can I still love you?)
Not yet healed or ready (Ooh, not ready)
Should I be goin' too steady? (No, no, ooh)
Just wanna know is love completely off the table, baby?

[Outro: The Weeknd]
I swear, I swear
I will wait for you whenever you need
Ooh, ooh


off the table - 翻訳 日本語で by Sanderlei - Ariana Grande ft. The Weeknd 「歌詞 LYRIC」


私は二度と同じように愛していますか? (やり直す)
私はあなたをやった方法のように誰かを愛していますか?


あなたが置き換えるのが難しいと思ったことはありませんでした
私はそれがこのようにする必要はないと誓います
私があなたを持つことができないならば、愛は完全にテーブルから外れますか?
私はこれを一方に座って、次の人生を待ちますか? (次の人生)
私は寒すぎますか?私は素敵ではありませんか?
まだまだ癒されていないかもしれません
私はゆっくりとしすぎるべきですか? (安定し過ぎる)
しかし、私はちょうど知っていたいのですが、テーブルから完全に愛が大好きですか?

[コーラス:アリアナグランデ]
あなたはそこにいますか? (あなたはそこにいますか?)
私はまだあなたを愛していますか? (私はできますか、私は、可愛い?)
まだ癒されていないか、準備ができていない(準備ができていません)
私はゆっくりとしすぎるべきですか? (安定し過ぎる)


ちょうど知っておくべきことはすべてのテーブルから完全に愛ですか?

【詩2:週末、アリアナグランデ&ダミー】
私はあなたを待ってます
それは常に私はナンバー2になるように感じています
あなたが続くことができない誰かに
あなたが私を聞かせたら、私はあなたに私が行えなかったことをあなたに与える準備ができています
原因私はあなたを手に入れた、女の子、それを通してあなたを助けてみましょう
あなたはカップルの男の子とボイドを埋めようとしています
私はそれを通して見ることができます(あなたはそれを通して見ることができます)
私は前にしたよりも難しいあなたを愛することができます
その後暗い場所にありました
私は有毒で、私は他の誰かに有毒でした
私は丘によって悩まされました(ああ、ええ、ええ)


私はあなたに私のすべてを与えることができませんでしたが、私はします
あなたが私をあなたの腕の中にさせたら(あなたの腕)
あなたが私をあなたの心にさせたならば
私は愛が完全にテーブルから外れるとは思わない

[コーラス:アリアナグランド&週末]
あなたはそこにいますか? (はい、私はあなたのためにそこにいるでしょう)
私はまだあなたを愛していますか? (はい、私は前に、前にけがされました)
まだ癒されていないか、準備ができていない(準備ができていません)
私はゆっくりとしすぎるべきですか? (安定していません、いいえ、いいえ)
ちょうど知っておくべきことはすべてのテーブルから完全に愛ですか?

[ブリッジ:アリアナグランド&週末]
だから私を抱きしめてもらえますか?


私があなたをさせたら、私にそれを証明することができますか? (ああ、いいえいいえ、いいえ)
私は私を落ち着かせる必要があります、可愛い人
私の頭から出かけなければならない(ああ、woah)
このベッドからここから来る(OH)
ちょうど知りたい、ちょうど知っていたい、知って、知って、赤ちゃん(ねえ)
あなたがそれを信じるようにそれに触れてもらえますか? (ああ、こんにちは)
私に決して私に出発するつもりだと思いました、赤ちゃん
原因私は彼女を彼女ではなく、あなたは彼ではありません。(赤ちゃん、退席しないでください)
しかし、それは誰かに再びさせるのが難しいです(WOAH)
赤ちゃん、赤ちゃん(woo-hoo)

[コーラス:アリアナグランド&週末]
あなたはそこにいますか? (あなたはそこにいますか?私はまだ待っています)
私はまだあなたを愛していますか? (私はまだあなたを待っています、可愛い人、ああ、いいえ、いいえ、まだあなたを愛していますか?)


まだ癒されていないか、準備ができていません(ooh、準備ができていません)
私はゆっくりとしすぎるべきですか? (いいえ、いいえ、ooh)
ちょうど知っていたいのは、テーブル、赤ちゃんのオフの愛ですか?

[アウトロ:週末]
私は誓う、私は誓う
必要なときはいつでも私はあなたを待ちます
ooh.