MENU

Beggin - Måneskin 「Liedlirieke」 - Vertaling Afrikaans

Put your loving hand out, baby. 'Cause I'm beggin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you


Beggin - Måneskin 「Liedlirieke」

Put your loving hand out, baby. 'Cause I'm beggin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

[Verse 1]
Riding high, when I was king
I played it hard and fast, 'cause I had everything
I walked away, you won me then
But easy come and easy go and it would end
So, anytime I bleed, you let me go
Yah, anytime I feed, you get me know


Anytime I see, you let me know
But I plan and see, just let me go
I'm on my knees when I'm beggin'
Cause I don't wanna lose you
Hey, yeah, ra-ta-ta-ta!

[Chorus]
Cause I'm beggin', beggin' you
Uh, put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you, ah
And put your loving hand out, darlin'

[Verse 2]
I need you to understand


Tried so hard to be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again
An empty shell, I used to be
The shadow of my life was hangin' over me
A broken man that I don't know
Won't even stand the devil's dance to win my soul
Why we chewin'? Why we chasin'?
Why the bottom? Why the basement?
Why we got good shit, don't embrace it?
Why the feel for the need to replace me?
You're the wrong way track from the good
I want to paint a picture tellin' where we could be at
Like a heart in the best way should


You can give it away, you had it and you took the bait
But I keep walkin' on, keep openin' doors
Keep hopin' for, now the door is yours
Keep also home
Cause I don't want to live in a broken home, girl, I'm beggin'

[Chorus]
Mmm, yeah-yeah, yeah, I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

[Bridge]
I'm fighting hard to hold my own


Just can't make it all alone
I'm holding on, I can't fall back
I'm just a calm, 'bout to fade to black

[Chorus]
I'm beggin', beggin' you
Put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'


[Outro]
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out


Beggin - Måneskin 「Liedlirieke」 - Vertaling Afrikaans


Sit jou liefdevolle hand uit, baba. Want ek is bedel '
Ek is BEGGIN ', BEGIN' JY
So sit jou liefdevolle hand uit, baba
Ek is BEGGIN ', BEGIN' JY
So sit jou liefdevolle hand uit, Darlin '

[Vers 1]
Ry hoog, toe ek koning was


Ek het dit hard en vinnig gespeel, want ek het alles gehad
Ek het weggestap, jy het my dan gewen
Maar maklik kom en maklik gaan en dit sal eindig
So, enige tyd wat ek bloei, laat ek my gaan
Yah, wanneer ek voed, kry jy my weet
Enige tyd sien ek, jy laat my weet
Maar ek beplan en sien, laat my net gaan
Ek is op my knieë wanneer ek bedink is '
Omdat ek jou nie wil verloor nie
Hey, ja, ra-ta-ta-ta!

[Koor]
Want ek is bedel ', begin jy
Uh, sit jou liefdevolle hand uit, baba


Ek is Begin ', Begin' Jy, AH
En sit jou liefdevolle hand uit, Darlin '

[Vers 2]
Ek het jou nodig om te verstaan
Het so hard probeer om jou man te wees
Die soort man wat jy op die ou end wil hê
Eers dan kan ek weer begin lewe
'N Leë dop, ek was vroeër
Die skaduwee van my lewe was oor my
'N gebroke man wat ek nie weet nie
Sal nie eers die duiwel se dans staan ​​om my siel te wen nie
Hoekom ons kou? Hoekom is ons chasin '?
Hoekom die bodem? Hoekom die kelder?


Hoekom het ons goeie kak gekry, dit nie omhels nie?
Hoekom die gevoel vir die behoefte om my te vervang?
Jy is die verkeerde manier van die goeie
Ek wil 'n foto vertel 'waar ons by kan wees
Soos 'n hart op die beste manier moet
Jy kan dit weggee, jy het dit gehad en jy het die aas geneem
Maar ek bly wandel, hou oop deure
Hou Hopin 'Want, nou is die deur joune
Hou ook tuis
Want ek wil nie in 'n gebroke huis woon nie, meisie, ek is bedel '

[Koor]
Mmm, ja-ja, ja, ek is bedel ', bedrieg jy
So sit jou liefdevolle hand uit, baba


Ek is BEGGIN ', BEGIN' JY
So sit jou liefdevolle hand uit, Darlin '

[Brug]
Ek veg hard om my eie te hou
Kan dit net nie alleen maak nie
Ek hou aan, ek kan nie terugval nie
Ek is net 'n kalm, 'bout om te vervaag na swart

[Koor]
Ek is BEGGIN ', BEGIN' JY
Sit jou liefdevolle hand uit, baba
Ek is BEGGIN ', BEGIN' JY
So sit jou liefdevolle hand uit, Darlin '


Ek is BEGGIN ', BEGIN' JY
So sit jou liefdevolle hand uit, baba
Ek is BEGGIN ', BEGIN' JY
So sit jou liefdevolle hand uit, Darlin '

[Outro]
Ek is BEGGIN ', BEGIN' JY
So sit jou liefdevolle hand uit, baba
Ek is BEGGIN ', BEGIN' JY
So sit jou liefdevolle hand uit