MENU

GALENA - TI NE SI ZA MEN - Český překlad (TEXT)

Галена - Ти не си за мен | Хубава съм била,
но те хванах с друга!
По-хубава ли е тя?
По-хубаво ли целува?


GALENA - TI NE SI ZA MEN (TEXT)

Галена - Ти не си за мен | Хубава съм била,
но те хванах с друга!
По-хубава ли е тя?
По-хубаво ли целува?

Не мога да те деля!
Аз не бях от децата,
дето вярват в лъжи
и си дават нещата!

Изхвърлете го от тука — на боклука!
За него да ми пука? Не ми пука!
На вратата ми да чука… Да си чука!


Няма кой да му отвори!

Изхвърлете го от тука — на боклука!
За него да ми пука? Не ми пука!
На вратата ми да чука... Да си чука!
Няма кой да му отвори!

Ти не си за мен!
Ти си минало!
Всичко между нас е изстинало!
Ти не си за мен!
Не ни е писано!
И повтарям си, че е за добро!


Защо ме гледаш така -
да си сменим ли местата?
Скоро моите рога
ще ти стоят на главата!

Не мога да те деля!
Аз не съм от жените,
дето вярват в лъжи
и си затварят очите!

Дори да бъда жива рана,
твоето не се прощава!
Без теб животът продължава!
Стига ми! Писна ми! Вече съм различна!



Дори да бъда жива рана,
твоето не се прощава!
Без теб животът продължава!
Завинаги ме забрави!


GALENA - TI NE SI ZA MEN - Český překlad (TEXT)


Byl jsem krásný,
Ale chytil jsem vás s jiným!
Je lepší?
Je lepší políbit?

Nemůžu tě podělit!
Nebyl jsem jeden z dětí,
kde věří lži


a dát jejich věci!

Vyhoďte to odsud - v koši!
Záleží mi na něm? Je mi to jedno!
Knock na mých dveřích ... k klepání!
Neexistuje nikdo pro něj ho otevřít!

Vyhoďte to odsud - v koši!
Záleží mi na něm? Je mi to jedno!
Knock na mých dveřích ... k klepání!
Neexistuje nikdo pro něj ho otevřít!

Nejsi pro mě!
Jste minulost!


Všechno, co mezi námi se ochladilo!
Nejsi pro mě!
Není to napsáno pro nás!
A já se opakuji, že je to dobré!

Proč se na mě takhle díváte -
Měli bychom změnit místa?
Brzy mé rohy
Budou stát na hlavě!

Nemůžu tě podělit!
Nejsem žena,
kde věří lži
a zavřete oči!



I když jsem živá rána,
Váš není odpuštěno!
Život jde bez tebe!
To je dost pro mě! Je mi špatně! Teď jsem jiný!

I když jsem živá rána,
Váš není odpuštěno!
Život jde bez tebe!
Zapomeň na mě navždy!