MENU

GALENA - TI NE SI ZA MEN - Traducerea Românească (Versuri)

Галена - Ти не си за мен | Хубава съм била,
но те хванах с друга!
По-хубава ли е тя?
По-хубаво ли целува?


GALENA - TI NE SI ZA MEN (Versuri)

Галена - Ти не си за мен | Хубава съм била,
но те хванах с друга!
По-хубава ли е тя?
По-хубаво ли целува?

Не мога да те деля!
Аз не бях от децата,
дето вярват в лъжи
и си дават нещата!

Изхвърлете го от тука — на боклука!
За него да ми пука? Не ми пука!
На вратата ми да чука… Да си чука!


Няма кой да му отвори!

Изхвърлете го от тука — на боклука!
За него да ми пука? Не ми пука!
На вратата ми да чука... Да си чука!
Няма кой да му отвори!

Ти не си за мен!
Ти си минало!
Всичко между нас е изстинало!
Ти не си за мен!
Не ни е писано!
И повтарям си, че е за добро!


Защо ме гледаш така -
да си сменим ли местата?
Скоро моите рога
ще ти стоят на главата!

Не мога да те деля!
Аз не съм от жените,
дето вярват в лъжи
и си затварят очите!

Дори да бъда жива рана,
твоето не се прощава!
Без теб животът продължава!
Стига ми! Писна ми! Вече съм различна!



Дори да бъда жива рана,
твоето не се прощава!
Без теб животът продължава!
Завинаги ме забрави!


GALENA - TI NE SI ZA MEN - Traducerea Românească (Versuri)


Am fost frumos,
Dar te-am prins cu altul!
E mai bine?
Este mai bine să săruți?

Nu te pot împărtăși!
Nu eram unul dintre copii,
unde crede minciuni


și dă-i lucrurile!

Aruncați-o de aici - în coșul de gunoi!
Îmi pasă de el? Nu-mi pasă!
Să bată pe ușa mea ... să bată!
Nu este nimeni care să-l deschidă pentru el!

Aruncați-o de aici - în coșul de gunoi!
Îmi pasă de el? Nu-mi pasă!
Să bată pe ușa mea ... să bată!
Nu este nimeni care să-l deschidă pentru el!

Nu sunteți pentru mine!
Ești trecutul!


Totul dintre noi sa răcit!
Nu sunteți pentru mine!
Nu este scris pentru noi!
Și repet la mine că este pentru bine!

De ce mă uiți la mine așa -
Ar trebui să schimbăm locurile?
Curând coarnele mele
Ei vor sta pe capul tău!

Nu te pot împărtăși!
Nu sunt o femeie,
unde crede minciuni
și închide ochii lor!



Chiar dacă sunt o rană vie,
a ta nu este iertată!
Viața continuă fără tine!
Este suficient pentru mine! Sunt bolnav! Sunt diferit acum!

Chiar dacă sunt o rană vie,
a ta nu este iertată!
Viața continuă fără tine!
Uita-ma pentru totdeauna!